야마다 유키, 한국 여행에서 올리브영 방문(BuzzFeed Japan)
(원문 제목: 山田裕貴さん、韓国旅行でオリーブヤングを訪問)
뉴스 시간: 2026년 4월 21일 20:35
언론사: BuzzFeed Japan
검색 키워드 : オリーブヤング
연관키워드:#한국여행 #야마다유키 #올리브영
뉴스 요약
- 배우 야마다 유키가 한국 여행 중 올리브영을 방문한 사진을 공개
- 한국 팬들에게 인사를 전하며 첫 한국 여행을 만끽
- 개인적인 순간을 담은 사진들로 팬들의 관심을 끌어
뉴스 번역 원문
배우 야마다 유키가 4월 18일까지 X와 인스타그램을 업데이트하며 한국을 방문한 모습을 공개했다.
야마다 유키는 "처음으로 한국에 와서 최고였다. 쇼핑도 전철도..."라고 시작하며 세 장의 사진을 게시했다. 첫 번째 사진에는 '올리브영'으로 친숙한 한국의 헬스 & 뷰티 스토어 '올리브영' 매장 앞에서 두 손으로 쇼핑백을 들고 있는 야마다 유키의 모습이 담겨 있다.
검은색 상의에 데님 바지를 매치한 캐주얼한 코디의 야마다 유키. 왼손 약지에 반지를 끼고 있는 모습도 포착되어 사적인 느낌이 가득한 사진이다.
두 번째 사진부터는 미용실에서 머리를 자르는 모습의 셀카와 전철을 타고 있는 모습도 공개되었다. 처음으로 한국 여행을 하며 충실한 시간을 보낸 것으로 보인다.
게시물에서는 "처음으로 한국, 최고!!", "처음 타보는 지하철, 처음 받아보는 메이크업", "한국 팬 여러분을 정말 만나고 싶습니다!"라고 한국어로 적혀 있다. 이 게시물에는 다음과 같은 댓글이 달렸다.
"사적인 느낌이 대단하다"
"머리 자르는 것까지!?"
"반지가 감성적이다"
"나아쨩이 찍어준 건가?"
"마지막 전철, 그 드라마가 생각난다"
한편, 야마다 유키는 2024년 3월에 배우 니시노 나나세와 결혼한 것을 발표했다.
뉴스 원문 보기
홈으로