Valley Pink Patch, 유방암 생존자 위한 '뷰티 데이' 개최(KFSN)
(원문 제목: Valley Pink Patch holds a 'beauty day' for breast cancer survivors to kick off 2025 campaign)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Valley Pink Patch가 Clovis Community에서 유방암 생존자를 위한 '뷰티 데이'를 개최
- ULTA Beauty가 뷰티 튜토리얼을 제공
- 올해 캠페인으로 $134,000 모금
뉴스 번역 원문
Valley Pink Patch는 암 퇴치를 지원하고 있다. 클로비스 커뮤니티에서 '뷰티 데이'가 열렸다. 24명의 유방암 생존자들이 ULTA 뷰티로부터 미용 튜토리얼을 받으며 대접받았다. 이후, 이들은 지역 경찰관들의 안내를 받아 핑크 카펫을 걸으며 가족, 친구, 그리고 의료진의 환영을 받았다. 수요일의 활동은 올해의 캠페인을 시작했으며, 이미 지역 유방암 환자들을 위해 134,000달러를 모금했다.
한 달 내내, 지역 법 집행 기관은 유니폼 패치의 핑크 버전을 대중에게 10달러에 판매할 예정이다. 모든 수익은 마조리 E. 라딘 유방암 센터에 기부된다. "이것은 흥미로운 일이다. 왜냐하면 법 집행 기관이 지역 사회와 함께 모여 커뮤니티 메디컬 센터와 라딘 유방암 센터를 지원하기 위해 기금을 모을 기회를 갖기 때문이다. 이들은 우리의 아내, 어머니, 딸들로, 싸우고 있으며 지원이 필요하다. 우리는 암을 조기에 발견할 수 있는 최고의 의사와 장비를 가지고 있으며, 그것이 우리가 찾고 있는 것이다. 우리 지역 사회의 여성을 지원하기 위해서이다,"라고 마데라 경찰서장 지노 키아라몬테가 말했다. 프로그램의 주최자들은 올해 Valley Pink Patch가 20개의 법 집행 파트너가 참여하는 기록적인 해라고 말한다. 기부를 원한다면, Valley Pink Patch 웹사이트에 링크가 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한 달 내내, 지역 법 집행 기관은 유니폼 패치의 핑크 버전을 대중에게 10달러에 판매할 예정이다. 모든 수익은 마조리 E. 라딘 유방암 센터에 기부된다. "이것은 흥미로운 일이다. 왜냐하면 법 집행 기관이 지역 사회와 함께 모여 커뮤니티 메디컬 센터와 라딘 유방암 센터를 지원하기 위해 기금을 모을 기회를 갖기 때문이다. 이들은 우리의 아내, 어머니, 딸들로, 싸우고 있으며 지원이 필요하다. 우리는 암을 조기에 발견할 수 있는 최고의 의사와 장비를 가지고 있으며, 그것이 우리가 찾고 있는 것이다. 우리 지역 사회의 여성을 지원하기 위해서이다,"라고 마데라 경찰서장 지노 키아라몬테가 말했다. 프로그램의 주최자들은 올해 Valley Pink Patch가 20개의 법 집행 파트너가 참여하는 기록적인 해라고 말한다. 기부를 원한다면, Valley Pink Patch 웹사이트에 링크가 있다.