NEXX가 운영하는 큐레이터 커머스 'tiful', 한국 사업 확대를 위해 한국 GFUTURES·MILESEUM과 핵심 파트너십 체결(PR TIMES)
(원문 제목: NEXXが運営するキュレーターコマース「tiful」、韓国事業拡大に向け、韓国GFUTURES・MILESEUMと中核パートナーシップを締結)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- NEXX가 운영하는 큐레이터 커머스 'tiful'이 한국 GFUTURES·MILESEUM과 한국 사업 확대를 위한 핵심 파트너십을 체결
- 한국 브랜드 발굴·tiful 입점 지원 및 한국 톱 인플루언서를 Curator로 기용, 일본 시장 진출을 위한 전략 설계·마케팅을 공동 추진
- K-beauty에 대한 관심이 높아지는 일본 시장에서 한국 브랜드·인플루언서와 일본 소비자를 보다 밀접하게 연결하는 사업 기반을 구축
뉴스 번역 원문
NEXX가 운영하는 큐레이터 커머스 'tiful', 한국 사업 확대를 위해 한국 GFUTURES·MILESEUM과 핵심 파트너십 체결
큐레이터 커머스 플랫폼 'tiful'을 운영하는 주식회사 NEXX(본사: 도쿄도 미나토구, 대표이사: 타카하라 토모야, 이하 'NEXX')는 한국의 글로벌 마케팅·커머스 기업인 주식회사 GFUTURES(본사: 대한민국 서울, 대표이사: BAE, SEONG HOON) 및 글로벌 비즈니스 전략 기업인 MILESEUM 주식회사(본사: 대한민국 서울, 대표이사: BAE, DONG CHUL)와 tiful 한국 사업에 관한 파트너십을 체결했다. 이번 제휴를 통해 GFUTURES·MILESEUM은 단순한 브랜드나 인플루언서의 소개·연계에 그치지 않고, NEXX와 함께 tiful의 한국 사업 확대를 추진하는 핵심 파트너로 참여한다. 양사는 한국에서 쌓아온 브랜드·인플루언서 네트워크를 활용해 주로 다음과 같은 영역을 공동으로 추진한다.
- 한국 브랜드 발굴 및 tiful 입점·참여 지원
- 한국 톱 인플루언서의 tiful Curator 기용
- 일본 시장 진출을 위한 전략 설계, 현지 마케팅·커머스 실행
- 일한 양국을 연결하는 신규 파트너십 개발
특히 GFUTURES가 보유한 일본 시장에서의 브랜드 마케팅·커머스 실행력과 MILESEUM이 보유한 글로벌 사업 전략·파트너십 구축력을 tiful의 플랫폼과 결합함으로써, 한국 브랜드와 인플루언서가 일본 소비자와 보다 효과적으로 연결되는 사업 기반을 강화해 나간다.
【제휴의 배경과 목적】
tiful은 SNS에서 발신하는 Curator의 '좋아함'이나 신뢰를 기점으로 소비자와 상품의 새로운 만남을 만들어내는 큐레이터 커머스 플랫폼이다. 일본에서는 K-beauty에 대한 관심이 계속 높아지는 한편, 아직 충분히 소개되지 않은 한국 브랜드와의 접점이나 수많은 상품 중에서 누구의 발신을 신뢰하고 선택할 것인가라는 과제가 남아 있다. NEXX는 이 격차를 해소하고 한국의 브랜드·인플루언서와 일본 소비자를 보다 밀접하게 연결하기 위해 한국 사업의 파트너 체제를 강화했다.
3사의 역할
NEXX가 tiful의 플랫폼·커뮤니티 기반을 담당하는 한편, GFUTURES는 한국 브랜드의 글로벌 및 일본 시장 진출을 지원해 온 실적을 보유하고 있으며, 브랜드 전략, 인플루언서 마케팅, SNS 마케팅, 현지 커머스 운영까지를 일관되게 실행할 수 있는 점을 강점으로 하고 있다. tiful에서는 단순한 브랜드 발굴에 그치지 않고, 일본 시장에 적합한 브랜드와 Curator를 연결해 실제 소비자 접점이나 구매로 이어지는 구조 만들기를 담당한다. MILESEUM은 글로벌 비즈니스 전략과 해외 사업 구축에 강점을 가지고 있으며, 한국 내 브랜드·사업 파트너의 발굴이나 전략적 협업 체제의 구축을 담당한다. 3사는 각각의 강점을 융합해 한국 브랜드의 일본 진출과 한국 인플루언서의 활동 기회를 동시에 넓히는, 일한 큐레이터 커머스의 새로운 사업 기반을 구축해 나간다.
【업무 제휴의 구체적인 내용】
tiful 한국 사업의 공동 추진
NEXX는 GFUTURES·MILESEUM과 함께 한국 내 사업 개발·파트너십 확대를 추진한다.
- 한국 브랜드·인플루언서의 tiful 참여 확대
- 한국 시장에서의 전략적 파트너 개척
- 일한을 넘나드는 사업 연계 강화
한국 브랜드 발굴과 일본 시장 진출 지원
일본에서 이미 인기 있는 브랜드에 더해, 향후 성장이 기대되는 미진출 브랜드를 발굴하고 tiful 참여를 지원한다. GFUTURES의 일본 시장에서의 실행 경험을 활용해 브랜드 포지셔닝, 인플루언서 시책, 마케팅, 커머스 운영까지를 일본 시장에 적합한 형태로 연결한다.
한국 톱 인플루언서의 tiful Curator 기용
한국에서 높은 영향력을 가진 인플루언서를 tiful의 Curator로 발굴·기용해, 한국발 콘텐츠 영향력과 일본 소비자를 연결하는 새로운 접점을 확대한다. 브랜드 특성이나 일본 사용자의 니즈에 맞는 Curator를 연결하고, 콘텐츠 발신과 커머스가 유기적으로 연결되는 구조를 구축한다.
일한 Curator Commerce 생태계의 확대
본 제휴는 한국 브랜드의 일본 진출 지원에 그치지 않고, 브랜드·Curator·소비자가 국경을 넘어 연결되는 일한 큐레이터 커머스 생태계 구축을 목표로 한다. 향후에는 양국의 브랜드와 Curator에 의한 협업 기회를 더욱 넓혀 나간다.
【각사 대표 코멘트】
주식회사 NEXX 대표이사 타카하라 토모야
"tiful은 Curator라는 '신뢰할 수 있는 개인'을 기점으로 상품과의 만남을 재설계하는 플랫폼이다. GFUTURES, MILESEUM 양사와의 제휴를 통해 한국의 매력적인 브랜드와 인플루언서를 tiful에 맞아들여, 일본 사용자에게 지금까지 없던 만남을 전해 나가겠다."
주식회사 GFUTURES 대표 BAE, SEONG HOON
"GFUTURES는 지금까지 한국 브랜드의 글로벌 전개를 브랜드 전략과 커머스 운영 양면에서 지원해 왔다. tiful을 통해 아직 일본에 전달되지 않은 한국 브랜드의 매력을 신뢰할 수 있는 Curator의 목소리와 함께 전할 수 있기를 기대하고 있다."
MILESEUM 주식회사 대표이사 BAE, DONG CHUL
"tiful이라는 선진적인 큐레이터 커머스를 전개하는 NEXX사와 협력할 수 있게 되어 매우 기쁘게 생각한다. MILESEUM이 쌓아온 한국에서의 네트워크와 NEXX의 기술·커뮤니티력을 융합시켜, 한국 브랜드·인플루언서가 일본 시장에서 빛나기 위한 가교를 구축해 나가겠다."
【회사 개요】
■주식회사 NEXX
주식회사 NEXX는 SNS에서 발신하는 Curator의 '좋아함'을 기점으로 상품과의 만남을 하나로 통합하는 큐레이터 커머스 플랫폼 'tiful'을 전개하는 스타트업이다.
- 소재지: 도쿄도 미나토구 롯폰기 6-10-1 롯폰기 힐즈 모리 타워 15F
- 대표자: 대표이사 타카하라 토모야
- URL: https://nexx-inc.jp/
■주식회사 GFUTURES
주식회사 GFUTURES는 한국 브랜드의 글로벌 전개를 지원하는 컨설팅·마케팅·커머스 사업을 전개하는 기업이다.
- 소재지: 대한민국, 서울
- 대표자: BAE, SEONG HOON
- URL: https://gfutures.co/
■MILESEUM 주식회사
MILESEUM 주식회사는 글로벌 비즈니스 전략가인 BAE, DONG CHUL에 의해 설립된, 기업의 글로벌 진출 및 비즈니스 구축을 지원하는 플랫폼이다.
- 소재지: 대한민국, 서울
- 대표자: BAE, DONG CHUL
- URL: https://mileseum.net/
【본건에 관한 문의처】
주식회사 NEXX 홍보 담당
E-mail: pr@nexx-inc.jp
TEL: 090-9093-1943
뉴스 원문 보기
홈으로
큐레이터 커머스 플랫폼 'tiful'을 운영하는 주식회사 NEXX(본사: 도쿄도 미나토구, 대표이사: 타카하라 토모야, 이하 'NEXX')는 한국의 글로벌 마케팅·커머스 기업인 주식회사 GFUTURES(본사: 대한민국 서울, 대표이사: BAE, SEONG HOON) 및 글로벌 비즈니스 전략 기업인 MILESEUM 주식회사(본사: 대한민국 서울, 대표이사: BAE, DONG CHUL)와 tiful 한국 사업에 관한 파트너십을 체결했다. 이번 제휴를 통해 GFUTURES·MILESEUM은 단순한 브랜드나 인플루언서의 소개·연계에 그치지 않고, NEXX와 함께 tiful의 한국 사업 확대를 추진하는 핵심 파트너로 참여한다. 양사는 한국에서 쌓아온 브랜드·인플루언서 네트워크를 활용해 주로 다음과 같은 영역을 공동으로 추진한다.
- 한국 브랜드 발굴 및 tiful 입점·참여 지원
- 한국 톱 인플루언서의 tiful Curator 기용
- 일본 시장 진출을 위한 전략 설계, 현지 마케팅·커머스 실행
- 일한 양국을 연결하는 신규 파트너십 개발
특히 GFUTURES가 보유한 일본 시장에서의 브랜드 마케팅·커머스 실행력과 MILESEUM이 보유한 글로벌 사업 전략·파트너십 구축력을 tiful의 플랫폼과 결합함으로써, 한국 브랜드와 인플루언서가 일본 소비자와 보다 효과적으로 연결되는 사업 기반을 강화해 나간다.
【제휴의 배경과 목적】
tiful은 SNS에서 발신하는 Curator의 '좋아함'이나 신뢰를 기점으로 소비자와 상품의 새로운 만남을 만들어내는 큐레이터 커머스 플랫폼이다. 일본에서는 K-beauty에 대한 관심이 계속 높아지는 한편, 아직 충분히 소개되지 않은 한국 브랜드와의 접점이나 수많은 상품 중에서 누구의 발신을 신뢰하고 선택할 것인가라는 과제가 남아 있다. NEXX는 이 격차를 해소하고 한국의 브랜드·인플루언서와 일본 소비자를 보다 밀접하게 연결하기 위해 한국 사업의 파트너 체제를 강화했다.
3사의 역할
NEXX가 tiful의 플랫폼·커뮤니티 기반을 담당하는 한편, GFUTURES는 한국 브랜드의 글로벌 및 일본 시장 진출을 지원해 온 실적을 보유하고 있으며, 브랜드 전략, 인플루언서 마케팅, SNS 마케팅, 현지 커머스 운영까지를 일관되게 실행할 수 있는 점을 강점으로 하고 있다. tiful에서는 단순한 브랜드 발굴에 그치지 않고, 일본 시장에 적합한 브랜드와 Curator를 연결해 실제 소비자 접점이나 구매로 이어지는 구조 만들기를 담당한다. MILESEUM은 글로벌 비즈니스 전략과 해외 사업 구축에 강점을 가지고 있으며, 한국 내 브랜드·사업 파트너의 발굴이나 전략적 협업 체제의 구축을 담당한다. 3사는 각각의 강점을 융합해 한국 브랜드의 일본 진출과 한국 인플루언서의 활동 기회를 동시에 넓히는, 일한 큐레이터 커머스의 새로운 사업 기반을 구축해 나간다.
【업무 제휴의 구체적인 내용】
tiful 한국 사업의 공동 추진
NEXX는 GFUTURES·MILESEUM과 함께 한국 내 사업 개발·파트너십 확대를 추진한다.
- 한국 브랜드·인플루언서의 tiful 참여 확대
- 한국 시장에서의 전략적 파트너 개척
- 일한을 넘나드는 사업 연계 강화
한국 브랜드 발굴과 일본 시장 진출 지원
일본에서 이미 인기 있는 브랜드에 더해, 향후 성장이 기대되는 미진출 브랜드를 발굴하고 tiful 참여를 지원한다. GFUTURES의 일본 시장에서의 실행 경험을 활용해 브랜드 포지셔닝, 인플루언서 시책, 마케팅, 커머스 운영까지를 일본 시장에 적합한 형태로 연결한다.
한국 톱 인플루언서의 tiful Curator 기용
한국에서 높은 영향력을 가진 인플루언서를 tiful의 Curator로 발굴·기용해, 한국발 콘텐츠 영향력과 일본 소비자를 연결하는 새로운 접점을 확대한다. 브랜드 특성이나 일본 사용자의 니즈에 맞는 Curator를 연결하고, 콘텐츠 발신과 커머스가 유기적으로 연결되는 구조를 구축한다.
일한 Curator Commerce 생태계의 확대
본 제휴는 한국 브랜드의 일본 진출 지원에 그치지 않고, 브랜드·Curator·소비자가 국경을 넘어 연결되는 일한 큐레이터 커머스 생태계 구축을 목표로 한다. 향후에는 양국의 브랜드와 Curator에 의한 협업 기회를 더욱 넓혀 나간다.
【각사 대표 코멘트】
주식회사 NEXX 대표이사 타카하라 토모야
"tiful은 Curator라는 '신뢰할 수 있는 개인'을 기점으로 상품과의 만남을 재설계하는 플랫폼이다. GFUTURES, MILESEUM 양사와의 제휴를 통해 한국의 매력적인 브랜드와 인플루언서를 tiful에 맞아들여, 일본 사용자에게 지금까지 없던 만남을 전해 나가겠다."
주식회사 GFUTURES 대표 BAE, SEONG HOON
"GFUTURES는 지금까지 한국 브랜드의 글로벌 전개를 브랜드 전략과 커머스 운영 양면에서 지원해 왔다. tiful을 통해 아직 일본에 전달되지 않은 한국 브랜드의 매력을 신뢰할 수 있는 Curator의 목소리와 함께 전할 수 있기를 기대하고 있다."
MILESEUM 주식회사 대표이사 BAE, DONG CHUL
"tiful이라는 선진적인 큐레이터 커머스를 전개하는 NEXX사와 협력할 수 있게 되어 매우 기쁘게 생각한다. MILESEUM이 쌓아온 한국에서의 네트워크와 NEXX의 기술·커뮤니티력을 융합시켜, 한국 브랜드·인플루언서가 일본 시장에서 빛나기 위한 가교를 구축해 나가겠다."
【회사 개요】
■주식회사 NEXX
주식회사 NEXX는 SNS에서 발신하는 Curator의 '좋아함'을 기점으로 상품과의 만남을 하나로 통합하는 큐레이터 커머스 플랫폼 'tiful'을 전개하는 스타트업이다.
- 소재지: 도쿄도 미나토구 롯폰기 6-10-1 롯폰기 힐즈 모리 타워 15F
- 대표자: 대표이사 타카하라 토모야
- URL: https://nexx-inc.jp/
■주식회사 GFUTURES
주식회사 GFUTURES는 한국 브랜드의 글로벌 전개를 지원하는 컨설팅·마케팅·커머스 사업을 전개하는 기업이다.
- 소재지: 대한민국, 서울
- 대표자: BAE, SEONG HOON
- URL: https://gfutures.co/
■MILESEUM 주식회사
MILESEUM 주식회사는 글로벌 비즈니스 전략가인 BAE, DONG CHUL에 의해 설립된, 기업의 글로벌 진출 및 비즈니스 구축을 지원하는 플랫폼이다.
- 소재지: 대한민국, 서울
- 대표자: BAE, DONG CHUL
- URL: https://mileseum.net/
【본건에 관한 문의처】
주식회사 NEXX 홍보 담당
E-mail: pr@nexx-inc.jp
TEL: 090-9093-1943