한국 스킨케어 메디힐, 일본에서 첫 팝업 이벤트 개최(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: 韓国スキンケア「メディヒール」、日本で初のポップアップイベントを開催)
검색 키워드 : オリーブヤング
뉴스 요약
- 메디힐, 일본에서 첫 팝업 이벤트 개최
- 일본 한정 시트 마스크와 토너 패드 선판매
- 올리브영 어워드 토너 패드 부문 1위 제품 포함
뉴스 번역 원문
한국 스킨케어 브랜드 메디힐이 일본에서 처음으로 팝업 이벤트를 6월 26일부터 7월 1일까지 @코스메 도쿄에서 개최한다. 일본 한정으로 30매입 시트 마스크(4종, 각 2640엔)와 토너 패드(7종, 각 3190엔)를 선행 판매하며, 브랜드를 상징하는 스킨케어 아이템을 갖춘다.
팝업에서 선행 전개하는 '30매 마스크' 시리즈는 피부 고민에 맞춰 선택할 수 있는 '마데카소사이드 블레미쉬 마스크', '티트리 카밍 마스크', '비타민C 브라이트닝 마스크', '히알루론산 하이드레이션 마스크'를 갖춘다. '토너 패드' 시리즈는 부분적인 팩뿐만 아니라 닦아내는 토너 패드나 메이크업 전 쿨다운에도 사용할 수 있다. 이미 판매 중인 한국에서는 인기 있는 아이템으로, 올리브영 어워드의 토너 패드 부문에서 1위를 차지했다. '마데카소사이드 블레미쉬 패드'를 비롯해 트렌드 성분을 도입한 'PDRN 리프팅 패드', '워터마이드 모이스처 패드', '비타마이드 브라이트닝 패드', '티트리 트러블 패드', '콜라겐 앰플 패드', '피토엔자임 패드'의 7종을 라인업한다.
그 외에도 글로벌 판매 누계가 31억 엔을 초과하는 베스트셀러 '에센셜 마스크' 시리즈(7종, 각 4매입 각 990엔)와 '스퀘어 세럼' 시리즈(7종, 각 2420엔)를 중심으로 전개한다. 샘플링 이벤트나 SNS 게시물 기획을 실시하며, 구매자 특전으로 토이 스토리와 콜라보레이션한 파우치를 증정한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
팝업에서 선행 전개하는 '30매 마스크' 시리즈는 피부 고민에 맞춰 선택할 수 있는 '마데카소사이드 블레미쉬 마스크', '티트리 카밍 마스크', '비타민C 브라이트닝 마스크', '히알루론산 하이드레이션 마스크'를 갖춘다. '토너 패드' 시리즈는 부분적인 팩뿐만 아니라 닦아내는 토너 패드나 메이크업 전 쿨다운에도 사용할 수 있다. 이미 판매 중인 한국에서는 인기 있는 아이템으로, 올리브영 어워드의 토너 패드 부문에서 1위를 차지했다. '마데카소사이드 블레미쉬 패드'를 비롯해 트렌드 성분을 도입한 'PDRN 리프팅 패드', '워터마이드 모이스처 패드', '비타마이드 브라이트닝 패드', '티트리 트러블 패드', '콜라겐 앰플 패드', '피토엔자임 패드'의 7종을 라인업한다.
그 외에도 글로벌 판매 누계가 31억 엔을 초과하는 베스트셀러 '에센셜 마스크' 시리즈(7종, 각 4매입 각 990엔)와 '스퀘어 세럼' 시리즈(7종, 각 2420엔)를 중심으로 전개한다. 샘플링 이벤트나 SNS 게시물 기획을 실시하며, 구매자 특전으로 토이 스토리와 콜라보레이션한 파우치를 증정한다.