무신사, 뷰티 브랜드 '오드 타입' 일본 최대 글로벌 뷰티 박람회 '코스메 위크 도쿄' 첫 참가 발표(Maeil Business Newspaper)
(원문 제목: Musinsa announced on the 22nd that its beauty brand 'Ode Type' participated in Japan's largest global beauty fair 'Cosme Week Tokyo' for the first time.)
뉴스 시간: 2025년 1월 22일 10:11
언론사: Maeil Business Newspaper
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#Musinsa #OdeType #CosmeWeekTokyo #글로벌뷰티페어 #일본시장진출
뉴스 요약
- 무신사의 뷰티 브랜드 '오드 타입'이 일본 최대 글로벌 뷰티 박람회 '코스메 위크 도쿄'에 처음으로 참가
- 오드 타입은 브랜드 콘셉트에 맞춘 부스를 운영하며 일본에서 인기 있는 제품들을 소개
- 이번 박람회를 통해 일본 시장에서의 인지도를 높이고 주요 백화점에서 팝업 스토어 운영을 계획
뉴스 번역 원문
무신사는 22일 자사의 뷰티 브랜드 "오드 타입"이 일본 최대 글로벌 뷰티 박람회 "코스메 위크 도쿄"에 처음으로 참가했다고 발표했다. 코스메 위크는 매년 일본에서 열리는 대규모 화장품 산업 박람회로, 전 세계에서 30,000명의 바이어, 제조업체 및 유통 관계자들이 참석하여 최신 트렌드를 공유하고 비즈니스 기회를 모색하는 자리이다. 오드 타입은 이전에 보지 못한 상징적인 뷰티를 소개하는 브랜드 콘셉트에 맞춰 부스를 운영했다. ▲뮤트 슬릭 아이 팔레트 ▲소터블 워터 블러쉬 ▲언션 벌룬 틴트 등 일본에서 가장 인기 있는 제품들을 정성껏 소개했다. 행사 기간 동안 일본 주요 백화점을 포함한 50개 이상의 유통업체 바이어와 일본에서 활동하는 인플루언서를 포함해 총 3,000명이 오드 타입 부스를 방문하여 큰 관심을 끌었다. 지난해 10월, 오드 타입은 일본의 유명 라이프스타일 편집숍인 로프트와 플라자 200개 이상의 매장에 입점하며 일본 시장에 본격적으로 진출했다. 이번 박람회 참가를 통해 일본 내 인지도를 높이고 주요 백화점에서 팝업 스토어 운영을 홍보하여 일본 진출을 가속화할 계획이다. 무신사 관계자는 "오드 타입 부스를 방문한 글로벌 뷰티 바이어들이 다양한 협력 제안을 했다"며 "앞으로 일본의 K-뷰티 인기 메이크업 시장에 집중하여 동남아시아 진출을 계속 확대할 계획"이라고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로