한국 스킨케어 브랜드 Dr.G, 일본 브랜드 앰배서더 JO1 사토 케이코와 전개하는 비주얼 시리즈 제3탄 공개(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: 韓国スキンケアブランド「Dr.G（ドクタージー）」、日本ブランドアンバサダーのJO1佐藤景瑚と展開するビジュアルシリーズ第三弾を公開)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- Dr.G의 대표적인 선케어 시리즈를 주제로 한 비주얼 시리즈 공개
- 민감한 피부에도 적합한 다양한 UV 차단 제품 소개
- 오사카 우메다 로프트에서 Dr.G의 팝업 스토어 개최
뉴스 번역 원문
한국 스킨케어 브랜드 "Dr.G"는 일본 브랜드 앰배서더인 JO1의 사토 케이코와 함께 전개하는 비주얼 시리즈의 세 번째 작품을 공개했다.
이번 테마는 Dr.G의 대명사로 불리는 선케어 시리즈이다. 피부를 보호할 뿐만 아니라 빛을 두른 듯한 아름다움을 표현한 비주얼을 선보였다.
한국에서 자외선 차단제라 하면 "Dr.G"로 인식될 정도로 신뢰와 인기를 자랑하는 선케어 시리즈이다. 스킨케어 성분을 풍부하게 포함하고 있어 민감한 피부에도 부드럽게 다가가면서 자외선 차단을 실현한다. 자외선에 의한 손상뿐만 아니라 블루라이트, 대기 오염 물질, 적외선으로부터도 피부를 보호한다. 피부 타입이나 목적에 맞춰 선택할 수 있는 라인업으로, 쾌적한 사용감과 함께 얼굴과 몸을 확실히 보호한다.
◆ 라인업
민감한 피부를 위한 기본 제품. 부드럽게 사용할 수 있는 Dr.G의 롱셀러. 자외선을 흡수하지 않고 반사시키는, 논케미컬 타입의 전신용 UV 크림.
민감한 피부를 정돈하는 병풀 추출물(정제 성분)과 어성초 추출물(정제 성분), 피부를 건강하게 하는 피크노제놀(프랑스 해안송 껍질 추출물: 정제 성분)과 프로비타민D(디하이드로콜레스테롤: 정제 성분)를 함유. 하얗고 부드러운 텍스처가 끈적이지 않고 피부에 밀착하여 UV-A, UV-B, 블루라이트, 대기 오염 물질, 적외선으로부터 피부를 보호한다. 한국에서는 "자외선 차단제라 하면 Dr.G"로 불릴 정도로 인기가 있으며, 그중에서도 "그린 마일드 업 선플러스"는 오랫동안 사랑받고 있는 제품이다.
피치 컬러의 텍스처로 피부 톤을 업. 피부 톤을 정돈하여 밝고 화사하게 보이게 하는 UV 크림.
자외선 흡수제와 자외선 산란제가 모두 들어간 혼합형으로, 피부에 부드러움과 사용감의 좋음을 실현하면서 UV-A, UV-B, 블루라이트 등으로부터 피부를 보호한다. 피부의 컨디션을 정돈하는 피크노제놀(프랑스 해안송 껍질 추출물: 정제 성분)과, 번들거림을 방지하고 산뜻한 느낌을 유지하는 탄닌 콤플렉스(차잎 추출물, 포도씨유, 감잎 추출물: 보습 성분), 피부에 윤기를 주는 나이아신아미드(보습 성분)를 함유. 칙칙한 피부나 지성 피부에도 피치 컬러의 크림이 투명감 있는 피부를 연출하고, 장시간 톤업 효과를 유지한다. 메이크업 베이스로도 추천한다.
기본 수분 크림에 자외선 차단 기능을 추가. 촉촉한 수분 UV 케어. "레드 블레미쉬 클리어 수딩 크림"에 UV 차단 기능을 추가. 여러 CICA 성분에 발효액과 복숭아 꽃 추출물을 더한 독자 성분(병풀 추출물, 마데카소사이드, 마데카신산, 아시아티코사이드, 아시아틴산, 병풀잎 추출물, 병풀뿌리 추출물, 병풀잎/줄기 추출물, 효모 발효액, 복숭아 꽃 추출물: 모두 정제 성분)을 함유하고, 시원하고 촉촉한 텍스처로 여름에 적합한 수분 UV 크림.
UV-A, UV-B는 물론, 블루라이트, 꽃가루, 건조 등, 낮 동안의 다양한 외부 자극으로부터 피부를 보호한다. 수분과 장벽 기능을 지원하는 판테놀(보습 성분) 외에도 전체 성분의 72%가 스킨케어 성분으로, 붉어짐이나 흔들림이 걱정되는 민감한 피부도 부드럽게 보호한다. 산뜻하고 쾌적한 사용감이면서도 땀과 물에 강하고, 자외선 흡수제를 사용한 높은 UV 차단력에 더해, 해양 환경을 고려한 리프 세이프 처방이므로 해변의 레저에도 추천한다.
또한, 로프트의 간사이 플래그십 스토어 "우메다 로프트"에서 Dr.G의 기간 한정 팝업이 결정되었다. 기간 중에는 브랜드를 대표하는 "레드 블레미쉬 라인"을 비롯해, 에이징 케어 라인의 "블랙 스네일 라인"이나, 앞으로의 계절에 필수적인 "자외선 차단제 시리즈" 등을 판매한다. 실제로 손에 들어 질감이나 사용감을 시험할 수 있을 뿐만 아니라, 팝업 한정 특전으로 구매 금액에 따라 선물도 준비된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 테마는 Dr.G의 대명사로 불리는 선케어 시리즈이다. 피부를 보호할 뿐만 아니라 빛을 두른 듯한 아름다움을 표현한 비주얼을 선보였다.
한국에서 자외선 차단제라 하면 "Dr.G"로 인식될 정도로 신뢰와 인기를 자랑하는 선케어 시리즈이다. 스킨케어 성분을 풍부하게 포함하고 있어 민감한 피부에도 부드럽게 다가가면서 자외선 차단을 실현한다. 자외선에 의한 손상뿐만 아니라 블루라이트, 대기 오염 물질, 적외선으로부터도 피부를 보호한다. 피부 타입이나 목적에 맞춰 선택할 수 있는 라인업으로, 쾌적한 사용감과 함께 얼굴과 몸을 확실히 보호한다.
◆ 라인업
민감한 피부를 위한 기본 제품. 부드럽게 사용할 수 있는 Dr.G의 롱셀러. 자외선을 흡수하지 않고 반사시키는, 논케미컬 타입의 전신용 UV 크림.
민감한 피부를 정돈하는 병풀 추출물(정제 성분)과 어성초 추출물(정제 성분), 피부를 건강하게 하는 피크노제놀(프랑스 해안송 껍질 추출물: 정제 성분)과 프로비타민D(디하이드로콜레스테롤: 정제 성분)를 함유. 하얗고 부드러운 텍스처가 끈적이지 않고 피부에 밀착하여 UV-A, UV-B, 블루라이트, 대기 오염 물질, 적외선으로부터 피부를 보호한다. 한국에서는 "자외선 차단제라 하면 Dr.G"로 불릴 정도로 인기가 있으며, 그중에서도 "그린 마일드 업 선플러스"는 오랫동안 사랑받고 있는 제품이다.
피치 컬러의 텍스처로 피부 톤을 업. 피부 톤을 정돈하여 밝고 화사하게 보이게 하는 UV 크림.
자외선 흡수제와 자외선 산란제가 모두 들어간 혼합형으로, 피부에 부드러움과 사용감의 좋음을 실현하면서 UV-A, UV-B, 블루라이트 등으로부터 피부를 보호한다. 피부의 컨디션을 정돈하는 피크노제놀(프랑스 해안송 껍질 추출물: 정제 성분)과, 번들거림을 방지하고 산뜻한 느낌을 유지하는 탄닌 콤플렉스(차잎 추출물, 포도씨유, 감잎 추출물: 보습 성분), 피부에 윤기를 주는 나이아신아미드(보습 성분)를 함유. 칙칙한 피부나 지성 피부에도 피치 컬러의 크림이 투명감 있는 피부를 연출하고, 장시간 톤업 효과를 유지한다. 메이크업 베이스로도 추천한다.
기본 수분 크림에 자외선 차단 기능을 추가. 촉촉한 수분 UV 케어. "레드 블레미쉬 클리어 수딩 크림"에 UV 차단 기능을 추가. 여러 CICA 성분에 발효액과 복숭아 꽃 추출물을 더한 독자 성분(병풀 추출물, 마데카소사이드, 마데카신산, 아시아티코사이드, 아시아틴산, 병풀잎 추출물, 병풀뿌리 추출물, 병풀잎/줄기 추출물, 효모 발효액, 복숭아 꽃 추출물: 모두 정제 성분)을 함유하고, 시원하고 촉촉한 텍스처로 여름에 적합한 수분 UV 크림.
UV-A, UV-B는 물론, 블루라이트, 꽃가루, 건조 등, 낮 동안의 다양한 외부 자극으로부터 피부를 보호한다. 수분과 장벽 기능을 지원하는 판테놀(보습 성분) 외에도 전체 성분의 72%가 스킨케어 성분으로, 붉어짐이나 흔들림이 걱정되는 민감한 피부도 부드럽게 보호한다. 산뜻하고 쾌적한 사용감이면서도 땀과 물에 강하고, 자외선 흡수제를 사용한 높은 UV 차단력에 더해, 해양 환경을 고려한 리프 세이프 처방이므로 해변의 레저에도 추천한다.
또한, 로프트의 간사이 플래그십 스토어 "우메다 로프트"에서 Dr.G의 기간 한정 팝업이 결정되었다. 기간 중에는 브랜드를 대표하는 "레드 블레미쉬 라인"을 비롯해, 에이징 케어 라인의 "블랙 스네일 라인"이나, 앞으로의 계절에 필수적인 "자외선 차단제 시리즈" 등을 판매한다. 실제로 손에 들어 질감이나 사용감을 시험할 수 있을 뿐만 아니라, 팝업 한정 특전으로 구매 금액에 따라 선물도 준비된다.