TIRTIR, LA에서 BTS V와 함께하는 무료 팝업스토어 가이드(Elite Daily)
(원문 제목: A Guide To TIRTIR's Free Radiant Pop-Up In LA With BTS' V)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- TIRTIR, BTS V를 글로벌 앰버서더로 발표
- LA에서 팝업스토어 오픈, 다양한 체험 제공
- 팬들을 위한 무료 샘플 및 기념품 제공
뉴스 번역 원문
TIRTIR가 ARMY에게 춤출 수 있는 허가를 주었다. 한국의 뷰티 브랜드 TIRTIR는 11월 3일 방탄소년단의 V, 즉 김태형이 브랜드의 첫 글로벌 앰버서더가 될 것이라고 발표했다. 그래미 후보에 오른 뮤지션과의 흥미로운 새로운 파트너십을 기념하기 위해 TIRTIR는 11월 15일 캘리포니아 로스앤젤레스에서 팬들을 위한 Radiant Pop-Up을 열었다. 이 몰입형 뷰티 경험은 팬들에게 TIRTIR 제품을 샘플링하고, 몇 가지 기념품을 집으로 가져가며, 11월 14일 사전 오프닝 이벤트에서 V가 했던 것처럼 공간에서 사진을 찍을 기회를 제공한다. 기본적으로 "Fri(end)s" 가수가 앉았던 같은 대형 쿠션에서 사진을 찍고, 완벽한 색상을 무료로 찾을 수 있다.
TIRTIR의 Radiant Pop-Up은 11월 23일까지 운영된다. 매일 오전 10시에 문을 열지만, 월요일부터 금요일까지는 오후 6시에 일찍 문을 닫고 주말에는 오후 8시까지 운영된다. 로스앤젤레스에 비가 내리고 있어서 외부 대기줄이 길지 않다. TikToker @ce.cii_cos는 약 10분 정도만 기다렸다고 전했다. 혹시 기다려야 할 경우를 대비해 우산과 휴대용 충전기를 챙기는 것이 좋다.
TIRTIR의 LA 팝업은 멜로즈 애비뉴 8175번지에 위치해 있으며, V의 밝은 빨간색 캠페인 사진이 외부에 있어 쉽게 찾을 수 있다. 공간 앞에는 유료 주차 공간이 있으며, 인근 거리에도 주차할 수 있다. 일부 지역은 허가 전용일 수 있으니 모든 거리 표지판을 꼭 확인해야 한다. 문제를 피하려면 친구들과 함께 라이드셰어를 이용하는 것이 가장 좋다.
TIRTIR의 Radiant Pop-Up은 K-beauty 브랜드에 익숙하지 않은 사람들에게 브랜드를 알릴 기회를 제공한다. 체리 레드 공간에는 다양한 제품을 샘플링할 수 있는 스테이션이 있으며, 참여 활동을 통해 무료 기념품을 받을 수도 있다. 예를 들어, 쿠션 파운데이션 스테이션에서 색상을 맞춘 후에는 피부 톤에 가장 잘 맞는 파운데이션, 컨실러, 립 컬러가 나열된 개인화된 프로필을 받게 된다. 또한, 집으로 가져갈 수 있는 색상 샘플도 무료로 제공된다. Waterism Glow Tint 스테이션에서는 다양한 립 색상을 테스트할 수 있으며, V가 볼 수 있도록 벽에 메모를 남길 수 있다. 스킨케어 스테이션에서 소셜 미디어에 게시하면 귀여운 미니 립밤 키링을 받을 수 있다. 빨간 소파 사진 촬영 장소에서는 사진을 찍은 후 무료 말차 바우처를 받을 수 있다. V처럼 대형 쿠션 파운데이션에서 사진을 찍으면 무료 TIRTIR 반다나를 받을 수 있다.
공간 곳곳에는 V의 캠페인 이미지가 벽에 걸려 있으며, 방탄소년단 멤버가 표지를 장식한 TIRTIR 잡지가 있는 뉴스스탠드 구역도 있다. ARMY이거나 새로운 제품을 샘플링하고자 하는 K-beauty 팬이라면 TIRTIR 팝업은 꼭 방문해야 할 곳이다. 11월 23일 이후 공식적으로 문을 닫기 전에 방문해야 한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
TIRTIR의 Radiant Pop-Up은 11월 23일까지 운영된다. 매일 오전 10시에 문을 열지만, 월요일부터 금요일까지는 오후 6시에 일찍 문을 닫고 주말에는 오후 8시까지 운영된다. 로스앤젤레스에 비가 내리고 있어서 외부 대기줄이 길지 않다. TikToker @ce.cii_cos는 약 10분 정도만 기다렸다고 전했다. 혹시 기다려야 할 경우를 대비해 우산과 휴대용 충전기를 챙기는 것이 좋다.
TIRTIR의 LA 팝업은 멜로즈 애비뉴 8175번지에 위치해 있으며, V의 밝은 빨간색 캠페인 사진이 외부에 있어 쉽게 찾을 수 있다. 공간 앞에는 유료 주차 공간이 있으며, 인근 거리에도 주차할 수 있다. 일부 지역은 허가 전용일 수 있으니 모든 거리 표지판을 꼭 확인해야 한다. 문제를 피하려면 친구들과 함께 라이드셰어를 이용하는 것이 가장 좋다.
TIRTIR의 Radiant Pop-Up은 K-beauty 브랜드에 익숙하지 않은 사람들에게 브랜드를 알릴 기회를 제공한다. 체리 레드 공간에는 다양한 제품을 샘플링할 수 있는 스테이션이 있으며, 참여 활동을 통해 무료 기념품을 받을 수도 있다. 예를 들어, 쿠션 파운데이션 스테이션에서 색상을 맞춘 후에는 피부 톤에 가장 잘 맞는 파운데이션, 컨실러, 립 컬러가 나열된 개인화된 프로필을 받게 된다. 또한, 집으로 가져갈 수 있는 색상 샘플도 무료로 제공된다. Waterism Glow Tint 스테이션에서는 다양한 립 색상을 테스트할 수 있으며, V가 볼 수 있도록 벽에 메모를 남길 수 있다. 스킨케어 스테이션에서 소셜 미디어에 게시하면 귀여운 미니 립밤 키링을 받을 수 있다. 빨간 소파 사진 촬영 장소에서는 사진을 찍은 후 무료 말차 바우처를 받을 수 있다. V처럼 대형 쿠션 파운데이션에서 사진을 찍으면 무료 TIRTIR 반다나를 받을 수 있다.
공간 곳곳에는 V의 캠페인 이미지가 벽에 걸려 있으며, 방탄소년단 멤버가 표지를 장식한 TIRTIR 잡지가 있는 뉴스스탠드 구역도 있다. ARMY이거나 새로운 제품을 샘플링하고자 하는 K-beauty 팬이라면 TIRTIR 팝업은 꼭 방문해야 할 곳이다. 11월 23일 이후 공식적으로 문을 닫기 전에 방문해야 한다.