알아야 할 9개의 중국 메이크업 브랜드와 구매처(Harper's Bazaar Singapore)
(원문 제목: 9 Chinese Makeup Brands You Need To Know—And Where To Buy Them)
뉴스 시간: 2025년 11월 25일 18:30
언론사: Harper's Bazaar Singapore
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#C-Beauty #K-Beauty #화장품 #중국화장품 #뷰티트렌드
뉴스 요약
- 중국 메이크업 브랜드의 급성장과 소셜 미디어에서의 인기
- K-Beauty와 J-Beauty와의 차이점 설명
- 안전하고 정품을 구매하는 방법 안내
뉴스 번역 원문
중국 메이크업 브랜드는 한때 인터넷의 틈새 시장이었으나 이제는 많은 사람들의 관심을 끌고 있다. 예술 작품처럼 보이는 조각된 립스틱부터 하룻밤 사이에 매진되는 유리 같은 립 틴트까지, C-뷰티는 현재 주목받고 있다.
C-뷰티란 무엇인가? C-뷰티는 중국에서 태어난 화장품 및 스킨케어 브랜드를 의미하며, 문화적 유산, 혁신적인 포뮬러, 그리고 눈에 띄는 시각적 디자인을 결합한다. 첨단 기술과 중국 예술, 신화, 현대 미학에 뿌리를 둔 스토리텔링을 결합하여 자랑스럽고 독창적이며 표현적이고 세계적으로 관련 있는 새로운 뷰티 정체성을 만들어낸다.
최근 몇 년 동안 중국 메이크업 브랜드는 소셜 미디어에서 폭발적으로 인기를 끌며 수집 가능한 패키지, 새로운 질감, 그리고 영리한 포뮬러로 사용자들을 매료시켰다. 플로라시스의 정교하게 조각된 립스틱부터 인투유의 바이럴 립 머드까지, 이 브랜드들은 현대 중국 창의성의 정신을 포착하고 있다. 싱가포르의 뷰티 씬도 빠르게 이 트렌드를 따라가고 있으며, 많은 이 컬트 브랜드들이 이제 현지 소매업체, 전자상거래 플랫폼, 심지어 오프라인 매장을 통해 구매할 수 있다.
C-뷰티는 K-뷰티나 J-뷰티와 어떻게 다른가? K-뷰티는 촉촉하고 유리 같은 피부의 미니멀리즘을 대중화했고, J-뷰티는 순수함과 정밀함으로 명성을 쌓았다. 반면 C-뷰티는 예술성, 문화적 깊이, 스토리텔링으로 두드러진다. K-뷰티는 혁신과 루틴 중심의 스킨케어에 강점을 두고, J-뷰티는 정제된 질감과 장기적인 케어에 중점을 둔다. 반면 C-뷰티는 디자인, 상징성, 분위기에 강한 중점을 두며, 메이크업을 단순한 도구가 아닌 예술 형식으로 본다. 고대 중국의 그림, 시, 건축에서 영감을 받아 패키지와 색상 스토리에 반영된다. 한국과 일본 브랜드가 미묘함을 강조하는 반면, 중국 브랜드는 최대주의를 두려워하지 않는다. 그들은 대담한 팔레트, 화려한 콤팩트, 그리고 서사적인 감각을 자랑한다.
C-뷰티의 부상은 필연적으로 성장통을 동반했다. 가짜 제품과 규제되지 않은 판매자가 때때로 온라인, 특히 제3자 마켓플레이스를 통해 등장한다. 좋은 소식은 중국의 뷰티 제조 기준이 지난 10년 동안 크게 개선되었으며, 많은 브랜드가 이제 GMP(우수 제조 기준) 인증을 받고 2021년에 시행된 중국의 화장품 감독 및 관리 규정(CSAR) 하에 더 엄격한 감독을 받고 있다는 것이다. 여전히 주의가 필요하다. 싱가포르에서 안전하게 쇼핑하는 방법은 다음과 같다:
- 공식 매장이나 인증된 플랫폼에서 구매한다. 공식 쇼피 몰, 라즈몰, 또는 주씨 싱가포르나 퍼펙트 다이어리의 공식 스토어와 같은 전용 브랜드 사이트를 이용한다.
- 포장 세부 사항과 배치 코드를 확인한다. 정품은 보통 브랜드 인증 씰이나 온라인에서 교차 확인할 수 있는 일련 번호를 포함한다.
- 너무 좋아 보이는 가격을 피한다. 가짜 제품은 종종 큰 차이로 가격을 낮춘다.
- 리뷰와 성분 목록을 읽는다. 많은 상위 C-뷰티 브랜드는 이제 영어로 된 전체 INCI(국제 화장품 성분 명명법) 목록과 안전 문서를 제공한다.
- 의심스러울 때는 왓슨스, 가디언, 또는 브랜드 웹사이트에 직접 파트너십을 나열한 뷰티 전문 매장과 같은 인증된 현지 소매업체에서 구매한다.
뉴스 원문 보기
홈으로