리쥬란 코스메틱, 세포라 캐나다 전 매장 입점(PR Newswire)
(원문 제목: REJURAN COSMETICS Expands Across Canada with Nationwide Sephora Launch)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 한국 제약사 파마리서치의 프리미엄 더마 코스메틱 브랜드 리쥬란 코스메틱이 9월 1일부터 캐나다 전역 148개 세포라 매장과 온라인에서 공식 출시됐다.
- 이번 출시를 통해 턴오버 앰플과 듀얼 이펙트 앰플 등 8개 주요 제품이 '스킨케어 넥스트 빅씽 월'에 소개되며, 캐나다 소비자들에게 브랜드의 핵심 성분인 c-PDRN™ 기술을 알릴 예정이다.
- 이번 캐나다 진출은 미국에 이은 북미 시장 확장 전략의 일환으로, 현지 제조 역량 강화를 위한 미국 화장품 제조사 인수 등 글로벌 성장을 가속화하고 있다.
뉴스 번역 원문
리쥬란 코스메틱, 세포라 캐나다 전 매장 입점
한국 제약사 파마리서치가 개발한 프리미엄 더마 코스메틱 브랜드 리쥬란 코스메틱이 캐나다 전역의 세포라 매장에 입점한다. 50개 이상의 국가에서 판매되는 글로벌 스킨 부스터 리쥬란®의 제조사인 파마리서치가 선보이는 이 브랜드는 9월 1일부터 캐나다 내 148개 전 세포라 매장에서 판매를 시작한다. 이번 입점은 북미 시장에서의 지속적인 확장에 있어 중요한 이정표가 된다.
이번 론칭의 일환으로 리쥬란 코스메틱은 세포라 캐나다의 '스킨케어 넥스트 빅 씽 월'에 소개되며, 베스트셀러 제품인 턴오버 앰플과 듀얼 이펙트 앰플을 포함한 8개 핵심 제품이 오프라인 매장과 온라인에서 판매된다. 이번 전국 론칭으로 캐나다 소비자들은 리쥬란 코스메틱과 자체 개발 원료인 c-PDRN™(화장품용 폴리데옥시리보뉴클레오티드) 성분에 대한 접근성을 크게 높일 수 있게 된다. c-PDRN™은 지속 가능하게 조달된 야생 연어에서 추출한 정제 DNA로 만든 화장품 성분으로, 피부 재생과 보습, 탄력 개선을 돕도록 설계됐다. 이는 파마리서치가 오랜 기간 축적한 PN(폴리뉴클레오티드) 및 PDRN 기반 기술과 피부 과학 전문성을 바탕으로 개발됐다.
파마리서치 USA 화장품 사업부 총괄 송주연 대표는 "캐나다는 리쥬란 코스메틱에게 매력적인 성장 시장이며, 세포라 캐나다 전 매장 론칭은 지속적인 확장에 있어 중요한 이정표가 된다"며 "맞춤형 옴니채널 전략을 통해 캐나다 소비자들과 의미 있는 연결을 구축하고 시장 입지를 강화할 계획이다. 자체 개발한 c-PDRN™ 기술을 활용해 건강한 피부를 지원하는 혁신적인 스킨케어 솔루션을 제공하겠다"고 말했다.
제약 연구에서 일상 스킨케어까지
리쥬란 코스메틱은 PN 및 PDRN 기반 기술에 오랜 전문성을 가진 한국 제약사 파마리서치가 설립한 브랜드다. 파마리서치는 전 세계 에스테틱 전문가들이 사용하는 PN 기반 스킨 부스터인 리쥬란의 제조사이기도 하다. 리쥬란 코스메틱은 이러한 과학적 유산을 바탕으로 자체 c-PDRN™ 기술과 고급 화장품 제형을 통해 파마리서치의 연구 전문성을 국소 적용 스킨케어에 접목한다.
세포라 캐나다 론칭은 한국 뷰티와 과학 기반 스킨케어에 대한 소비자 관심이 지속적으로 증가하는 시점에 이뤄졌다. 세포라를 통한 전국 유통으로 리쥬란 코스메틱은 더 넓은 캐나다 소비자층에 도달하면서 프리미엄 스킨케어 시장에서의 입지를 강화할 수 있게 된다.
이번 론칭은 파마리서치의 북미 현지화 전략의 연장선이기도 하다. 지난 7월, 파마리서치는 캘리포니아 소재 화장품 제조업체인 코스메틱 그룹 USA(CG USA) 인수를 발표했다. 이는 리쥬란 코스메틱이 북미 지역에서 확장함에 따라 현지 생산과 공급 안정성, 시장 대응력을 강화하기 위한 조치다. 미국에서의 확장에 이어 캐나다 론칭은 브랜드의 북미 및 글로벌 성장 전략에서 또 다른 중요한 발걸음이다.
파마리서치 및 리쥬란 코스메틱 소개
파마리서치는 재생 의학을 통해 삶의 질 향상에 헌신하는 한국의 선도적인 바이오 제약 기업이다. 이 회사의 포트폴리오는 의약품, 의료기기, 화장품, 건강기능식품을 아우르며, 다수의 특허로 보호받는 핵심 DOT™ PDRN 및 DOT™ PN 기술을 기반으로 한다. 파마리서치는 강원도 강릉시에 본사를 두고 있다. 이 회사는 글로벌 인지도를 가진 PN 기반 스킨 부스터 리쥬란과 프리미엄 더마 코스메틱 브랜드 리쥬란 코스메틱의 제조사이기도 하다. 리쥬란 코스메틱은 파마리서치의 PN 및 PDRN 기술과 피부 과학 전문성을 바탕으로, 자체 DOT™ c-PDRN™ 기술과 건강한 피부, 보습, 탄력을 지원하도록 설계된 고급 화장품 제형을 결합한다. 리쥬란 코스메틱은 과학 기반 K-뷰티에 대한 수요가 증가함에 따라 북미를 포함한 주요 글로벌 뷰티 시장에서 지속적으로 확장하고 있다. 자세한 정보는 https://pharmaresearch.com/en/ 에서 확인할 수 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 제약사 파마리서치가 개발한 프리미엄 더마 코스메틱 브랜드 리쥬란 코스메틱이 캐나다 전역의 세포라 매장에 입점한다. 50개 이상의 국가에서 판매되는 글로벌 스킨 부스터 리쥬란®의 제조사인 파마리서치가 선보이는 이 브랜드는 9월 1일부터 캐나다 내 148개 전 세포라 매장에서 판매를 시작한다. 이번 입점은 북미 시장에서의 지속적인 확장에 있어 중요한 이정표가 된다.
이번 론칭의 일환으로 리쥬란 코스메틱은 세포라 캐나다의 '스킨케어 넥스트 빅 씽 월'에 소개되며, 베스트셀러 제품인 턴오버 앰플과 듀얼 이펙트 앰플을 포함한 8개 핵심 제품이 오프라인 매장과 온라인에서 판매된다. 이번 전국 론칭으로 캐나다 소비자들은 리쥬란 코스메틱과 자체 개발 원료인 c-PDRN™(화장품용 폴리데옥시리보뉴클레오티드) 성분에 대한 접근성을 크게 높일 수 있게 된다. c-PDRN™은 지속 가능하게 조달된 야생 연어에서 추출한 정제 DNA로 만든 화장품 성분으로, 피부 재생과 보습, 탄력 개선을 돕도록 설계됐다. 이는 파마리서치가 오랜 기간 축적한 PN(폴리뉴클레오티드) 및 PDRN 기반 기술과 피부 과학 전문성을 바탕으로 개발됐다.
파마리서치 USA 화장품 사업부 총괄 송주연 대표는 "캐나다는 리쥬란 코스메틱에게 매력적인 성장 시장이며, 세포라 캐나다 전 매장 론칭은 지속적인 확장에 있어 중요한 이정표가 된다"며 "맞춤형 옴니채널 전략을 통해 캐나다 소비자들과 의미 있는 연결을 구축하고 시장 입지를 강화할 계획이다. 자체 개발한 c-PDRN™ 기술을 활용해 건강한 피부를 지원하는 혁신적인 스킨케어 솔루션을 제공하겠다"고 말했다.
제약 연구에서 일상 스킨케어까지
리쥬란 코스메틱은 PN 및 PDRN 기반 기술에 오랜 전문성을 가진 한국 제약사 파마리서치가 설립한 브랜드다. 파마리서치는 전 세계 에스테틱 전문가들이 사용하는 PN 기반 스킨 부스터인 리쥬란의 제조사이기도 하다. 리쥬란 코스메틱은 이러한 과학적 유산을 바탕으로 자체 c-PDRN™ 기술과 고급 화장품 제형을 통해 파마리서치의 연구 전문성을 국소 적용 스킨케어에 접목한다.
세포라 캐나다 론칭은 한국 뷰티와 과학 기반 스킨케어에 대한 소비자 관심이 지속적으로 증가하는 시점에 이뤄졌다. 세포라를 통한 전국 유통으로 리쥬란 코스메틱은 더 넓은 캐나다 소비자층에 도달하면서 프리미엄 스킨케어 시장에서의 입지를 강화할 수 있게 된다.
이번 론칭은 파마리서치의 북미 현지화 전략의 연장선이기도 하다. 지난 7월, 파마리서치는 캘리포니아 소재 화장품 제조업체인 코스메틱 그룹 USA(CG USA) 인수를 발표했다. 이는 리쥬란 코스메틱이 북미 지역에서 확장함에 따라 현지 생산과 공급 안정성, 시장 대응력을 강화하기 위한 조치다. 미국에서의 확장에 이어 캐나다 론칭은 브랜드의 북미 및 글로벌 성장 전략에서 또 다른 중요한 발걸음이다.
파마리서치 및 리쥬란 코스메틱 소개
파마리서치는 재생 의학을 통해 삶의 질 향상에 헌신하는 한국의 선도적인 바이오 제약 기업이다. 이 회사의 포트폴리오는 의약품, 의료기기, 화장품, 건강기능식품을 아우르며, 다수의 특허로 보호받는 핵심 DOT™ PDRN 및 DOT™ PN 기술을 기반으로 한다. 파마리서치는 강원도 강릉시에 본사를 두고 있다. 이 회사는 글로벌 인지도를 가진 PN 기반 스킨 부스터 리쥬란과 프리미엄 더마 코스메틱 브랜드 리쥬란 코스메틱의 제조사이기도 하다. 리쥬란 코스메틱은 파마리서치의 PN 및 PDRN 기술과 피부 과학 전문성을 바탕으로, 자체 DOT™ c-PDRN™ 기술과 건강한 피부, 보습, 탄력을 지원하도록 설계된 고급 화장품 제형을 결합한다. 리쥬란 코스메틱은 과학 기반 K-뷰티에 대한 수요가 증가함에 따라 북미를 포함한 주요 글로벌 뷰티 시장에서 지속적으로 확장하고 있다. 자세한 정보는 https://pharmaresearch.com/en/ 에서 확인할 수 있다.