세포라, 세인트 마크스 플레이스에서 태그 방지 대책 마련(EV Grieve)
(원문 제목: Anti-tagging defense goes up at future Sephora on St. Mark’s Place)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 새로운 사무실 건물 관리팀이 세포라 간판을 태그로부터 보호하기 위한 방법을 고안함
- 작업자들이 바리케이드를 설치하여 세포라 간판을 보호함
- 세포라는 작년 가을에 7,800 평방 피트의 공간을 임대함
뉴스 번역 원문
새로운 사무실 건물이 위치한 세인트 마크스 플레이스 1번지와 서드 애비뉴의 관리팀은 세포라 간판에 태그를 방지하기 위한 방법을 고안했다. 수요일에 작업자들이 도착하여 미래의 세포라 주변에 바리케이드를 설치하기 시작했다. EVG 독자 제이콥 포드가 제공한 사진 덕분에, 이제 신선한 세포라 간판을 보호하는 바리케이드가 설치된 결과를 볼 수 있다.
세포라 간판은 2월 13일에 도착했으며, 곧바로 태그가 붙었다. 우리는 심지어 1980년대 후반 세인트 마크스 플레이스 몰의 선구자였던 갭을 언급하기도 했다. 파리 기반의 뷰티 소매업체는 작년 가을에 이스트 빌리지의 관문에 위치한 7,800 평방 피트의 공간에 임대 계약을 체결했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라 간판은 2월 13일에 도착했으며, 곧바로 태그가 붙었다. 우리는 심지어 1980년대 후반 세인트 마크스 플레이스 몰의 선구자였던 갭을 언급하기도 했다. 파리 기반의 뷰티 소매업체는 작년 가을에 이스트 빌리지의 관문에 위치한 7,800 평방 피트의 공간에 임대 계약을 체결했다.