구찌, 송혜교를 첫 아시아 태평양 스킨케어 및 메이크업 대사로 임명(Lifestyle Asia)
(원문 제목: Guerlain names Song Hye-kyo as first Asia Pacific Skincare and Makeup Ambassador)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 구찌가 송혜교를 첫 아시아 태평양 스킨케어 및 메이크업 대사로 임명
- 송혜교는 구찌의 캠페인에 참여하여 스킨케어 및 메이크업 제품을 홍보할 예정
- 송혜교는 구찌의 가치인 우아함, 자신감, 독특한 아름다움을 상징하는 인물로 평가받음
뉴스 번역 원문
최근 송혜교가 게르랑의 첫 아시아 태평양 스킨케어 및 메이크업 앰배서더로 임명되었다는 발표가 있었습니다. 파리의 하우스는 최근 한국 배우 송혜교를 아시아 태평양 지역의 첫 스킨케어 및 메이크업 앰배서더로 임명했습니다. 그녀는 이 역할에서 메종의 캠페인에 출연하여 스킨케어 및 메이크업 제품을 강조할 것입니다.
"메종 게르랑의 새로운 앰배서더가 되어 기쁩니다,"라고 송혜교는 앰배서더십에 대해 말했습니다. "이 하우스는 혁신과 전통을 결합한 시대를 초월한 우아함의 정수입니다. 메종 게르랑과 함께 이 여정을 시작하게 되어 기대됩니다."
"게르랑은 항상 우아함, 자신감, 독특한 아름다움의 가치를 열정적으로 구현하는 전 세계의 아티스트들과 협력해 왔습니다,"라고 게르랑의 CEO 가브리엘 생제니스는 말했습니다. "저는 우리 가족에 송혜교를 맞이하게 되어 매우 자랑스럽습니다. 그녀는 강한 여성, 매우 재능 있는 아티스트, 문화적 인물이며 그녀의 산업의 아이콘으로서 현대 여성성을 확고히 구현하고 있습니다."
송혜교는 다가오는 게르랑 캠페인에 출연할 예정입니다.
발표에서, 배우는 루즈 G 라인의 대담한 레드 립을 사용한 깔끔한 메이크업 룩을 선보였습니다. 또 다른 비디오에서는 그녀가 루즈 G의 르 로즈 블러쉬를 바르는 모습을 보여주며 팬들을 매료시켰습니다. 그러나 이 모든 것은 단지 티저일 뿐입니다. 며칠 후, 메종은 한류 스타를 특징으로 하는 스킨케어 하이라이트를 공개할 예정입니다. 팬들은 전체 캠페인을 기대할 수 있습니다.
송혜교: 한류 아이콘
송혜교는 더 이상의 소개가 필요 없습니다. 그녀는 거의 30년 동안 한국에서 가장 인기 있는 배우 중 한 명으로 국제적으로 알려져 있습니다. 그녀는 2000년 드라마 '가을동화'로 국제적인 명성을 얻었고, 2004년 '풀하우스'로 이어졌습니다. 최근 몇 년 동안 대부분의 사람들은 그녀를 2016년 히트 드라마 '태양의 후예'와 2022년 넷플릭스 시리즈 '더 글로리'에서의 연기로 알고 있습니다. 곧 팬들은 그녀를 다시 큰 화면에서 볼 수 있습니다. '다크 넌스'라는 초자연적 스릴러가 1월 24일 극장에 개봉할 예정입니다. 사람들은 또한 그녀와 공유가 '슬로우리, 인텐슬리'를 촬영하는 모습을 목격했습니다. 다가오는 K-드라마는 넷플릭스에서 스트리밍될 예정입니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
"메종 게르랑의 새로운 앰배서더가 되어 기쁩니다,"라고 송혜교는 앰배서더십에 대해 말했습니다. "이 하우스는 혁신과 전통을 결합한 시대를 초월한 우아함의 정수입니다. 메종 게르랑과 함께 이 여정을 시작하게 되어 기대됩니다."
"게르랑은 항상 우아함, 자신감, 독특한 아름다움의 가치를 열정적으로 구현하는 전 세계의 아티스트들과 협력해 왔습니다,"라고 게르랑의 CEO 가브리엘 생제니스는 말했습니다. "저는 우리 가족에 송혜교를 맞이하게 되어 매우 자랑스럽습니다. 그녀는 강한 여성, 매우 재능 있는 아티스트, 문화적 인물이며 그녀의 산업의 아이콘으로서 현대 여성성을 확고히 구현하고 있습니다."
송혜교는 다가오는 게르랑 캠페인에 출연할 예정입니다.
발표에서, 배우는 루즈 G 라인의 대담한 레드 립을 사용한 깔끔한 메이크업 룩을 선보였습니다. 또 다른 비디오에서는 그녀가 루즈 G의 르 로즈 블러쉬를 바르는 모습을 보여주며 팬들을 매료시켰습니다. 그러나 이 모든 것은 단지 티저일 뿐입니다. 며칠 후, 메종은 한류 스타를 특징으로 하는 스킨케어 하이라이트를 공개할 예정입니다. 팬들은 전체 캠페인을 기대할 수 있습니다.
송혜교: 한류 아이콘
송혜교는 더 이상의 소개가 필요 없습니다. 그녀는 거의 30년 동안 한국에서 가장 인기 있는 배우 중 한 명으로 국제적으로 알려져 있습니다. 그녀는 2000년 드라마 '가을동화'로 국제적인 명성을 얻었고, 2004년 '풀하우스'로 이어졌습니다. 최근 몇 년 동안 대부분의 사람들은 그녀를 2016년 히트 드라마 '태양의 후예'와 2022년 넷플릭스 시리즈 '더 글로리'에서의 연기로 알고 있습니다. 곧 팬들은 그녀를 다시 큰 화면에서 볼 수 있습니다. '다크 넌스'라는 초자연적 스릴러가 1월 24일 극장에 개봉할 예정입니다. 사람들은 또한 그녀와 공유가 '슬로우리, 인텐슬리'를 촬영하는 모습을 목격했습니다. 다가오는 K-드라마는 넷플릭스에서 스트리밍될 예정입니다.