K-beauty 크림, 미묘한 볼륨 효과 제공(AOL Home)
(원문 제목: This K-beauty cream gave a “subtle plumping effect” – and it’s budget-friendly)
뉴스 시간: 2026년 6월 3일 18:01
언론사: AOL Home
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#PDRN #Medicube #콜라겐캡슐크림
뉴스 요약
- PDRN, 정제된 연어 DNA에서 유래한 성분으로 피부 손상 복구 및 콜라겐 합성 촉진
- Medicube의 PDRN 핑크 콜라겐 캡슐 크림, 가벼운 질감과 효능으로 인기
- 아침과 저녁 모두 사용 가능하며, 수분 공급과 미묘한 볼륨 효과 제공
뉴스 번역 원문
K-beauty 크림이 미묘한 볼륨 효과를 제공한다.
PDRN, 즉 폴리데옥시리보뉴클레오타이드가 소셜 미디어에서 화제가 되고 있다. 이 주목받는 스킨케어 성분은 정제된 연어 DNA에서 유래하며, 아이 마스크부터 나이트 크림까지 다양한 제품에서 사용되고 있다. PDRN은 일반적인 유행 주기를 따르지 않고, 오히려 꾸준히 인기를 얻고 있다. 이 성분은 피부를 깊은 수준에서 지원하며, 손상을 복구하고 콜라겐 합성을 촉진하며 염증을 줄이는 데 도움을 준다. 특히 스트레스를 받거나 약해진 피부, 노화된 피부에 효과적이다.
한국에서 처음 주목받은 PDRN은 주로 주사형 피부 부스터 치료에서 사용되었다. 그러나 인기가 높아지면서 이제는 클리닉 방문 없이도 유사한 효과를 제공하는 제품으로 가정에서 사용될 수 있게 되었다. 이 트렌드를 이끄는 브랜드 중 하나가 메디큐브이다. 메디큐브는 제로 포어 패드와 콜라겐 스월 듀오로 이미 틱톡에서 인기를 끌고 있으며, 소비자들이 특히 감명을 받은 것은 메디큐브의 PDRN 제품이다.
전문가인 아미라 아라스테가 여름을 위한 궁극의 광채를 위해 최고의 연어 DNA 스킨케어를 테스트했을 때, 메디큐브 PDRN 핑크 콜라겐 캡슐 크림을 가벼우면서도 효과적인 특성으로 높은 평가를 받았다. 이 크림은 피부를 눈에 띄게 탄력 있게 만들어주는 제품이다. 젤과 크림 사이의 질감을 가진 이 제품은 가벼운 느낌으로 발리지만 추가적인 수분층을 생략할 수 있을 만큼 충분한 수분을 제공한다. PDRN과 세라마이드, 콜라겐, 펩타이드, 나이아신아마이드가 결합된 이 포뮬라는 피부를 눈에 띄게 탄력 있게 하고 활력을 주며 상쾌하게 만든다.
메디큐브의 PDRN 핑크 콜라겐 캡슐 크림의 장점에 대해 아미라는 "아침과 저녁 모두 잘 작용했으며, SPF 아래에서도 특히 좋았다. 피부를 극적으로 탄력 있게 하지는 않지만 미묘한 볼륨 효과를 주고 전반적인 수분 공급에 도움을 주었다"고 보고했다. 젤 같은 포뮬라 안에는 콜라겐이 풍부한 캡슐이 포함되어 있어 피부에 닿는 순간 녹아들어 부풀고 탄력 있으며 빛나는 피부를 남긴다.
스킨케어에서 "연어 DNA"는 PDRN(폴리데옥시리보뉴클레오타이드)을 의미하며, 이는 피부 복구 효과로 알려진 연어에서 유래한 화합물이다. 이 성분은 염증을 진정시키고 피부 장벽을 지원하며 시간이 지남에 따라 질감을 개선하는 데 도움을 주며, 주사제부터 세럼, 크림까지 다양한 제품에 사용된다. 소니아 코라나 박사는 "임상적 관점에서 PDRN은 흥미롭고 유망한 재생 치료법이라고 생각한다. 피부 질을 미묘하게 개선하고자 하는 환자에게 귀중한 선택이 될 수 있다. '연어 정자' 페이셜에 대한 화제가 극적이지만, 실제로 PDRN은 분해되고 정제되어 피부가 더 건강하고 탄력 있어 보이도록 돕는 성분으로 작용한다"고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로