이렇게 귀여운 립은 처음 봐. 한국 코스메 KEYM의 리본형 틴트에 한눈에 반해!(SPUR)
(원문 제목: こんなに可愛いリップ、見たことない。韓国コスメKEYMのリボン型ティントにひと目惚れ！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 한국 발 코스메 브랜드 KEYM(키움)이 10월 1일에 신작 립글로스 'LIP GLOW BOW'를 발매
- 입체적인 리본형 디자인으로, 헤어 액세서리와 착각할 정도로 귀여운 패키지가 특징
- 03 BLOODY MARY(레드)와 06 BLACK MAGIC(블랙) 2색 전개로, 각 4,300엔. 부속 링으로 가방에 달아 휴대하는 것도 가능
뉴스 번역 원문
이렇게 귀여운 립은 처음 봐. 한국 코스메 KEYM의 리본형 틴트에 한눈에 반해!
귀여운 코스메에는 눈이 없지만, 이것은 오랜만에 겉모습만으로 마음을 사로잡힌 아이템이다. 한국 발 KEYM(키움)에서 10월 1일에 발매되는 「LIP GLOW BOW」이다. 반짝반짝한 입체적인 리본을 열면, 놀랍게도 내용물은 립글로스이다. 빨강과 검정, 어느 쪽이든 손에 두고 바라보고 싶어지는 귀여움이다.
INDEX
- 헤어 액세서리인 줄 알았는데 실은 립글로스였던, KEYM LIP GLOW BOW
- 빨강과 검정. 리본 색으로 고른 2개를 발라 비교
- 파우치에 넣지 않고, 가방에 달고 다니고 싶다!
헤어 액세서리인 줄 알았는데 실은 립글로스였던, KEYM LIP GLOW BOW
왼쪽부터, KEYM LIP GLOW BOW 03 BLOODy MARY, 동 06 BLACK MAGIC 각 ￥4,300〈2026년 10월 1일 발매〉
실물을 처음 봤을 때, 「이거, 헤어 액세서리?」라고 무심코 물어버린 KEYM의 립. 중앙은 꽉 조여지고, 좌우는 통통하게 둥근 형태를 띠고 있어, 진짜 리본을 묶은 것 같은 모양이다. 빛을 받아 반짝반짝 빛나는 부분까지 귀여워서, 립글로스라는 것을 알고 나서도 한동안 바라보고 말았다. 한쪽을 돌리면 칩이 나타나는데, 처음 열었을 때는 「여기서 나오는 거구나!」라고 놀랄 정도였다.
빨강과 검정. 리본 색으로 고른 2개를 발라 비교
위부터, 03과 06을 스와치. 투명감 있는 발색으로, 립스틱 위에 덧바르는 것에도 추천
빨강 03 BLOODY MARY는, 깊이 있는 색과 리본의 조합이 인상적이다. 검정 06 BLACK MAGIC은, 반짝반짝한 질감이 한층 더 돋보여, 액세서리처럼 들고 다니고 싶어진다. 팔에 발라보면, 빨강은 화려한 로즈 레드, 검정은 겉모습보다 훨씬 투명감 있는 발색. 어느 쪽이든 물기 있는 윤기가 있어, 검정은 가지고 있는 립에 덧발라도 즐길 수 있을 것 같다.
파우치에 넣지 않고, 가방에 달고 다니고 싶다!
부속된 링을 사용하면, 가방에 달고 다닐 수도 있다고 한다. 이만큼 귀여우니, 파우치에 계속 넣어두기에는 아까운 부분이다. 색이나 질감을 따지기 전에 「이 리본이 갖고 싶어!」라고 생각한 립. 빨강과 검정을 가방에 바꿔 달면서, 액세서리처럼 즐기고 싶다.
이번에 소개한 상품은こちら!
상품명: LIP GLOW BOW
브랜드: KEYM
컬러: 03 BLOODy MARY, 06 BLACK MAGIC
가격: ￥4,300 〈2026년 10월 1일 발매〉
Qoo10 판매 사이트는こちら
---
관련 기사
- 【hince】가을의 정석, 브라운을 재정의. 은근하지만 세련되는 「SPICE UP Collection」 - 뷰티 뉴스 | SPUR
- 【겔랑】업사이클 쿠튀르의 기수, 케빈 젤마니에와의 한정 홀리데이 컬렉션 - 뷰티 | SPUR
- 고고한 입술을 연출. 벨벳 질감의 신 리퀴드 립이 탄생【톰 포드 뷰티】 - 뷰티 뉴스 | SPUR
에디터 TOZUKA
매일 몸으로 다양한 미용 시술을 받는, 메인터넌스 애호가. 최신 시술에도 흥미진진하고, 신경 쓰이는 것은 미용에 그치지 않고 무엇이든 X에서 파헤치는 것이 취미. 무류의 고양이 좋아입니다.
태그
#립
#skb(심야의 살짝 이야기)
#Qoo10(큐텐)
뉴스 원문 보기
홈으로
귀여운 코스메에는 눈이 없지만, 이것은 오랜만에 겉모습만으로 마음을 사로잡힌 아이템이다. 한국 발 KEYM(키움)에서 10월 1일에 발매되는 「LIP GLOW BOW」이다. 반짝반짝한 입체적인 리본을 열면, 놀랍게도 내용물은 립글로스이다. 빨강과 검정, 어느 쪽이든 손에 두고 바라보고 싶어지는 귀여움이다.
INDEX
- 헤어 액세서리인 줄 알았는데 실은 립글로스였던, KEYM LIP GLOW BOW
- 빨강과 검정. 리본 색으로 고른 2개를 발라 비교
- 파우치에 넣지 않고, 가방에 달고 다니고 싶다!
헤어 액세서리인 줄 알았는데 실은 립글로스였던, KEYM LIP GLOW BOW
왼쪽부터, KEYM LIP GLOW BOW 03 BLOODy MARY, 동 06 BLACK MAGIC 각 ￥4,300〈2026년 10월 1일 발매〉
실물을 처음 봤을 때, 「이거, 헤어 액세서리?」라고 무심코 물어버린 KEYM의 립. 중앙은 꽉 조여지고, 좌우는 통통하게 둥근 형태를 띠고 있어, 진짜 리본을 묶은 것 같은 모양이다. 빛을 받아 반짝반짝 빛나는 부분까지 귀여워서, 립글로스라는 것을 알고 나서도 한동안 바라보고 말았다. 한쪽을 돌리면 칩이 나타나는데, 처음 열었을 때는 「여기서 나오는 거구나!」라고 놀랄 정도였다.
빨강과 검정. 리본 색으로 고른 2개를 발라 비교
위부터, 03과 06을 스와치. 투명감 있는 발색으로, 립스틱 위에 덧바르는 것에도 추천
빨강 03 BLOODY MARY는, 깊이 있는 색과 리본의 조합이 인상적이다. 검정 06 BLACK MAGIC은, 반짝반짝한 질감이 한층 더 돋보여, 액세서리처럼 들고 다니고 싶어진다. 팔에 발라보면, 빨강은 화려한 로즈 레드, 검정은 겉모습보다 훨씬 투명감 있는 발색. 어느 쪽이든 물기 있는 윤기가 있어, 검정은 가지고 있는 립에 덧발라도 즐길 수 있을 것 같다.
파우치에 넣지 않고, 가방에 달고 다니고 싶다!
부속된 링을 사용하면, 가방에 달고 다닐 수도 있다고 한다. 이만큼 귀여우니, 파우치에 계속 넣어두기에는 아까운 부분이다. 색이나 질감을 따지기 전에 「이 리본이 갖고 싶어!」라고 생각한 립. 빨강과 검정을 가방에 바꿔 달면서, 액세서리처럼 즐기고 싶다.
이번에 소개한 상품은こちら!
상품명: LIP GLOW BOW
브랜드: KEYM
컬러: 03 BLOODy MARY, 06 BLACK MAGIC
가격: ￥4,300 〈2026년 10월 1일 발매〉
Qoo10 판매 사이트는こちら
---
관련 기사
- 【hince】가을의 정석, 브라운을 재정의. 은근하지만 세련되는 「SPICE UP Collection」 - 뷰티 뉴스 | SPUR
- 【겔랑】업사이클 쿠튀르의 기수, 케빈 젤마니에와의 한정 홀리데이 컬렉션 - 뷰티 | SPUR
- 고고한 입술을 연출. 벨벳 질감의 신 리퀴드 립이 탄생【톰 포드 뷰티】 - 뷰티 뉴스 | SPUR
에디터 TOZUKA
매일 몸으로 다양한 미용 시술을 받는, 메인터넌스 애호가. 최신 시술에도 흥미진진하고, 신경 쓰이는 것은 미용에 그치지 않고 무엇이든 X에서 파헤치는 것이 취미. 무류의 고양이 좋아입니다.
태그
#립
#skb(심야의 살짝 이야기)
#Qoo10(큐텐)