Eastman과 Kolmar Korea, 생분해성 뷰티 추진(Environment+Energy Leader)

(원문 제목: Eastman and Kolmar Korea Push Biodegradable Beauty Forward)

뉴스 시간: 2026년 1월 29일 08:00

언론사: Environment+Energy Leader

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#KolmarKorea #지속가능성 #바이오디그레이더블

뉴스 요약

- Eastman과 Kolmar Korea가 생분해성 소재를 활용한 화장품 개발을 위해 협력

- Esmeri 셀룰로오스 에스터 기술을 통해 합성 폴리머 대체

- Kolmar Korea는 K-beauty 부문에서 지속 가능성 목표를 달성하기 위해 제조 역량 제공

뉴스 번역 원문

Eastman과 Kolmar Korea의 새로운 협력은 화장품에서 생분해성 소재로의 전환을 가속화할 수 있다. 두 회사는 1월에 합성 폴리머에 대한 지속 가능하고 고성능 대안을 발전시키기 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 특히 색조 화장품 분야에서 규제와 소비자 압력이 증가하고 있다.

이 노력의 중심에는 Eastman의 Esmeri 셀룰로오스 에스터 기술이 있다. 이는 기존 합성 입자를 대체하기 위한 생분해성 미세 분말이다. Esmeri CC1N10은 최초의 상업적 옵션 중 하나로, OECD 301B 테스트를 통과했으며 현재 EU 생분해 기준에 부합한다. 이는 포뮬레이터에게 감촉이나 기능을 손상시키지 않으면서 미세 플라스틱 함량을 줄일 수 있는 방법을 제공한다.

브랜드에게 지속 가능성을 위해 성능을 희생하라고 요구하는 대신, Eastman의 입장은 명확하다. Esmeri는 규제 준수와 소비자 기대를 모두 충족하도록 설계된 미래 호환 가능한 소재이다. Esmeri 포트폴리오는 또한 스킨케어, 헤어케어, 선케어, 향수 응용 분야에 걸쳐 확장되어 제조업체에게 지속 가능성 목표가 주목받는 가운데 더 넓은 도구 상자를 제공한다.

Kolmar Korea는 새로운 소재를 효율적으로 확장하는 데 필요한 산업적 노하우를 제공한다. 최상위급의 오리지널 개발 제조업체(ODM)로서, 전 세계 뷰티 브랜드를 위한 완제품으로 신흥 소재 기술을 번역할 수 있는 위치에 있다. 여기에는 포뮬레이션 및 제품 개발뿐만 아니라 제조 및 시장 준비도 포함된다.

Kolmar의 협정에서의 역할은 Eastman의 소재를 운영화하는 것이다. 이를 기존 개발 파이프라인에 통합하고 특히 빠르게 변화하는 K-beauty 부문 내에서 진화하는 글로벌 트렌드에 신속하게 대응하는 것이다. 회사의 지속 가능한 관행에 대한 더 넓은 헌신은 고객이 제품 출시를 지연시키지 않고 강화되는 환경 규제에 맞추려고 할 때 관련 있는 파트너로 만든다.

Kolmar는 포뮬레이션 초기 단계에 생분해성 소재를 포함시킴으로써 브랜드가 제품 혁신과 규제 준수 및 소비자 매력을 균형 있게 유지할 수 있도록 도울 수 있다. 이 협정은 실험실 혁신과 실제 제조를 연결하는 교차 기능적 협업을 위한 프레임워크이다.
뉴스 원문 보기 홈으로