세포라 세일 이벤트가 지금 진행 중입니다, 쇼핑할 제품은?(theSkimm)
(원문 제목: The Sephora Savings Event Is Happening Now, Here’s What to Shop)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라 세일 이벤트가 시작되었으며, Rouge 회원은 지금부터, VIB와 Insiders는 11월 5일부터 11일까지 쇼핑 가능
- Augustinus Bader 보습제, Armani Luminous Silk 컨실러 등 추천 제품 소개
- 다양한 제품에 대한 할인 코드 제공 및 구매 추천
뉴스 번역 원문
세포라 할인 이벤트가 진행 중입니다. 지금이 메이크업 가방을 점검하고 오래된 마스카라를 버릴 때입니다. 루즈 회원들은 이미 세일을 이용할 수 있으며, 11월 5일부터는 VIB와 인사이더들도 11월 11일까지 쇼핑할 수 있습니다. 모든 등급은 결제 시 코드 SAVINGS를 사용하세요. 스킨케어 루틴을 전환하고 휴일 뷰티 룩을 만들어보세요.
세포라의 고급스러운 보습제는 그 가치가 충분합니다. 오거스티누스 바더의 오리지널 보습제는 셀럽과 피부 전문가들 사이에서 사랑받고 있으며, 깊은 보습과 세포 재생을 촉진하고 미세한 주름을 하룻밤 사이에 채워주는 것처럼 보입니다. 저희도 사용해봤고, 몇 번 사용 후 피부가 더 탱탱해졌음을 확인했습니다. 가격이 비싸지만, 지금이 구매하기 좋은 시기입니다. (96달러 이상, 세포라)
아르마니 루미너스 실크 컨실러는 투자할 가치가 있지만, 틱톡에서 인기를 끌고 있는 이유가 있습니다. 꿈처럼 블렌딩되며, 빌드업이 가능해 가벼운 커버리지의 파운데이션으로도 사용할 수 있습니다. 다크서클을 완벽하게 가려주며, 다양한 색상 범위도 마음에 듭니다. (42달러, 세포라)
이중 기능을 하는 고광택 립글로스는 밤사이 마스크로도 사용할 수 있습니다. 왜 하나만 선택해야 하나요? 이 광택 있는 립 듀오는 펩타이드와 트라이세라마이드 복합체가 가득하여 입술을 반짝이고 매우 촉촉하게 유지해줍니다. 비건 포뮬러는 시간이 지남에 따라 보호막을 형성하여 건조하고 갈라진 입술과 작별할 수 있게 도와줍니다. 한정된 시간 동안 20% 할인을 받을 수 있습니다. 즐거운 쇼핑 되세요. (26달러)
케라토시스 필라리스에 좋은 버핑 바입니다. 팔과 허벅지에 생길 수 있는 작은 돌기를 제거하기 어려울 수 있지만, 이 버핑 바는 그 문제를 해결해줍니다. 물에 적시면 약간 거칠어지지만, 피부를 부드럽게 해주면서 아프지 않습니다. 두 개가 제공되며, 오래 사용할 수 있습니다. (28달러/2팩, 세포라)
제니퍼 앳킨의 클렌징 샴푸입니다. 드라이 샴푸를 자주 사용하여 머리를 감는 사이의 시간을 늘리신다면, 일주일에 한 번은 클렌징 샴푸를 사용하여 축적물을 제거하고 건강한 두피를 유지해야 합니다. 셀럽 헤어 스타일리스트 제니퍼 앳킨의 브랜드에서 나온 이 제품은 사과 식초를 기반으로 하지만, 놀랍게도 향이 매우 좋습니다. 케라틴이 강화 효과를 더해줍니다. (14달러 이상, 세포라)
다이슨 에어랩은 개선된 부속품과 함께 제공됩니다. 에어랩에 투자할 시기가 있다면 바로 지금입니다. 여섯 개의 부속품이 포함되어 있으며, 새로운 스무딩 드라이어도 포함되어 있어 스타일링의 다양성을 제공합니다. 저희도 사용해봤고, 살롱 밖에서 본 머리 중 가장 멋졌습니다. (599달러, 세포라)
사용하기 쉬운 미니 크림 블러셔입니다. 마사입니다. 블러셔는 오랫동안 저를 두렵게 했습니다. 자연스럽게 붉은 뺨을 가지고 있어서 집을 나설 때마다 딸기 쇼트케이크처럼 보이고 싶지 않았습니다. 이 크림 블러셔는 완벽한 해결책입니다. 한 번의 스와이프로 쉽게 바를 수 있으며, 너무 많이 바를 위험이 없습니다. 두 가지 장미 색상은 자연스럽게 보이며, 뺨을 촉촉하게 해주는 것도 마음에 듭니다. (26달러, 세포라)
신뢰할 수 있는 브랜드의 크리미한 보습제입니다. 디유는 저희가 믿고 사용하는 또 다른 브랜드이며, 인스턴트 엔젤은 그 라인업의 주인공입니다. 두꺼운 질감이 손상된 피부에 매우 치유적이고 보습적이지만, 전혀 기름지지 않습니다. 밤새 바르고 자면, 아침에 피부가 눈에 띄게 탱탱해 보입니다. (45달러, 세포라)
필요성을 몰랐던 컨실러 브러시입니다. 이 컨실러 브러시에 대한 소문을 듣고 시도해보기로 했으며, 이제는 다른 방법으로 컨실러를 바를 수 없습니다. 반달 모양이 눈 밑 주름에 매끄럽게 블렌딩됩니다. 게다가, 브러시의 털은 부드럽고 액체 컨실러를 전문가처럼 다룹니다. 이 브러시를 사용하면 메이크업이 에어브러시한 것처럼 보입니다. (39달러, 세포라)
오랫동안 사용해온 나스 컨실러입니다. 만약 우리가 무인도에 갇힌다면, 나스 래디언트 크리미 컨실러를 꼭 챙겨주세요. 다크서클을 가리고, 붉은 기를 색상 보정하며, 얼굴의 하이라이트 포인트를 강조하는 데 탁월합니다. 매끄럽게 블렌딩되고, 광택 있는 마무리를 남기며, 한 번도 건조하게 만든 적이 없습니다. (15달러 이상, 세포라)
모두에게 좋은 향수를 소개합니다. 안녕하세요, 다시 마사입니다. 최근 결혼식에 참석했는데, 마지막 순간에 아일을 걷기 전에 향수를 가져오는 것을 잊었습니다. 다른 신부 들러리 중 한 명이 이 향수를 건네주었고, 다른 향수처럼 저를 압도하지 않고, 오히려 저와 딱 맞는 향이었습니다. 얼마나 빨리 이 제품을 장바구니에 추가했는지 상상해보세요. (32달러 이상, 세포라)
없어서는 안 될 페이스 마스크입니다. 닥터 자르트는 저희에게 가정용 이름이 되었는데, 이 마스크가 실제로 효과가 있기 때문입니다. 앰플은 히알루론산으로 가득 차 있으며, 고무 같은 상단 층은 쿨링 효과가 있습니다. 벗겨내면, 피부가 매번 눈에 띄게 진정되고 탱탱해집니다. 가격이 비싸기 때문에 세일 기간 동안 많이 사둡니다. (16달러, 세포라)
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라의 고급스러운 보습제는 그 가치가 충분합니다. 오거스티누스 바더의 오리지널 보습제는 셀럽과 피부 전문가들 사이에서 사랑받고 있으며, 깊은 보습과 세포 재생을 촉진하고 미세한 주름을 하룻밤 사이에 채워주는 것처럼 보입니다. 저희도 사용해봤고, 몇 번 사용 후 피부가 더 탱탱해졌음을 확인했습니다. 가격이 비싸지만, 지금이 구매하기 좋은 시기입니다. (96달러 이상, 세포라)
아르마니 루미너스 실크 컨실러는 투자할 가치가 있지만, 틱톡에서 인기를 끌고 있는 이유가 있습니다. 꿈처럼 블렌딩되며, 빌드업이 가능해 가벼운 커버리지의 파운데이션으로도 사용할 수 있습니다. 다크서클을 완벽하게 가려주며, 다양한 색상 범위도 마음에 듭니다. (42달러, 세포라)
이중 기능을 하는 고광택 립글로스는 밤사이 마스크로도 사용할 수 있습니다. 왜 하나만 선택해야 하나요? 이 광택 있는 립 듀오는 펩타이드와 트라이세라마이드 복합체가 가득하여 입술을 반짝이고 매우 촉촉하게 유지해줍니다. 비건 포뮬러는 시간이 지남에 따라 보호막을 형성하여 건조하고 갈라진 입술과 작별할 수 있게 도와줍니다. 한정된 시간 동안 20% 할인을 받을 수 있습니다. 즐거운 쇼핑 되세요. (26달러)
케라토시스 필라리스에 좋은 버핑 바입니다. 팔과 허벅지에 생길 수 있는 작은 돌기를 제거하기 어려울 수 있지만, 이 버핑 바는 그 문제를 해결해줍니다. 물에 적시면 약간 거칠어지지만, 피부를 부드럽게 해주면서 아프지 않습니다. 두 개가 제공되며, 오래 사용할 수 있습니다. (28달러/2팩, 세포라)
제니퍼 앳킨의 클렌징 샴푸입니다. 드라이 샴푸를 자주 사용하여 머리를 감는 사이의 시간을 늘리신다면, 일주일에 한 번은 클렌징 샴푸를 사용하여 축적물을 제거하고 건강한 두피를 유지해야 합니다. 셀럽 헤어 스타일리스트 제니퍼 앳킨의 브랜드에서 나온 이 제품은 사과 식초를 기반으로 하지만, 놀랍게도 향이 매우 좋습니다. 케라틴이 강화 효과를 더해줍니다. (14달러 이상, 세포라)
다이슨 에어랩은 개선된 부속품과 함께 제공됩니다. 에어랩에 투자할 시기가 있다면 바로 지금입니다. 여섯 개의 부속품이 포함되어 있으며, 새로운 스무딩 드라이어도 포함되어 있어 스타일링의 다양성을 제공합니다. 저희도 사용해봤고, 살롱 밖에서 본 머리 중 가장 멋졌습니다. (599달러, 세포라)
사용하기 쉬운 미니 크림 블러셔입니다. 마사입니다. 블러셔는 오랫동안 저를 두렵게 했습니다. 자연스럽게 붉은 뺨을 가지고 있어서 집을 나설 때마다 딸기 쇼트케이크처럼 보이고 싶지 않았습니다. 이 크림 블러셔는 완벽한 해결책입니다. 한 번의 스와이프로 쉽게 바를 수 있으며, 너무 많이 바를 위험이 없습니다. 두 가지 장미 색상은 자연스럽게 보이며, 뺨을 촉촉하게 해주는 것도 마음에 듭니다. (26달러, 세포라)
신뢰할 수 있는 브랜드의 크리미한 보습제입니다. 디유는 저희가 믿고 사용하는 또 다른 브랜드이며, 인스턴트 엔젤은 그 라인업의 주인공입니다. 두꺼운 질감이 손상된 피부에 매우 치유적이고 보습적이지만, 전혀 기름지지 않습니다. 밤새 바르고 자면, 아침에 피부가 눈에 띄게 탱탱해 보입니다. (45달러, 세포라)
필요성을 몰랐던 컨실러 브러시입니다. 이 컨실러 브러시에 대한 소문을 듣고 시도해보기로 했으며, 이제는 다른 방법으로 컨실러를 바를 수 없습니다. 반달 모양이 눈 밑 주름에 매끄럽게 블렌딩됩니다. 게다가, 브러시의 털은 부드럽고 액체 컨실러를 전문가처럼 다룹니다. 이 브러시를 사용하면 메이크업이 에어브러시한 것처럼 보입니다. (39달러, 세포라)
오랫동안 사용해온 나스 컨실러입니다. 만약 우리가 무인도에 갇힌다면, 나스 래디언트 크리미 컨실러를 꼭 챙겨주세요. 다크서클을 가리고, 붉은 기를 색상 보정하며, 얼굴의 하이라이트 포인트를 강조하는 데 탁월합니다. 매끄럽게 블렌딩되고, 광택 있는 마무리를 남기며, 한 번도 건조하게 만든 적이 없습니다. (15달러 이상, 세포라)
모두에게 좋은 향수를 소개합니다. 안녕하세요, 다시 마사입니다. 최근 결혼식에 참석했는데, 마지막 순간에 아일을 걷기 전에 향수를 가져오는 것을 잊었습니다. 다른 신부 들러리 중 한 명이 이 향수를 건네주었고, 다른 향수처럼 저를 압도하지 않고, 오히려 저와 딱 맞는 향이었습니다. 얼마나 빨리 이 제품을 장바구니에 추가했는지 상상해보세요. (32달러 이상, 세포라)
없어서는 안 될 페이스 마스크입니다. 닥터 자르트는 저희에게 가정용 이름이 되었는데, 이 마스크가 실제로 효과가 있기 때문입니다. 앰플은 히알루론산으로 가득 차 있으며, 고무 같은 상단 층은 쿨링 효과가 있습니다. 벗겨내면, 피부가 매번 눈에 띄게 진정되고 탱탱해집니다. 가격이 비싸기 때문에 세일 기간 동안 많이 사둡니다. (16달러, 세포라)