SPRiNG 5월호, 헬로키티 토트백 및 보냉 파우치 특별 부록(트래블 Watch)
(원문 제목: 「SPRiNG」5月号、ハローキティのトート＆保冷ポーチが特別付録)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 헬로키티 토트백과 보냉 파우치가 포함된 SPRiNG 5월호 발매 예정
- 표지 모델은 아리무라 카스미
- 잡지 내에서 지금부터 시작하는 본격적인 UV 대책 및 더 알고 싶은 K-beauty 소개
뉴스 번역 원문
타카라지마사는 헬로키티의 토트백과 보냉 파우치를 특별 부록으로 포함한 "SPRiNG" 5월호를 3월 22일에 발매한다. 가격은 1650엔이다.
토트백은 모노톤의 심플한 디자인이 특징이다. 스마트폰, 립스틱, 지갑 등 필수품을 넣고 잠깐 외출할 때 사용하기 좋은 크기로, 20×11×31cm(가로×세로×높이)이다.
세트로 제공되는 보냉 파우치는 키티의 리본 무늬가 귀엽다. 크기는 18×9×19.5cm(가로×세로×높이)이다. 도시락, 음료, 과일, 보냉제를 넣어 매일의 점심은 물론, 피크닉이나 캠핑 등에도 휴대하기 좋다고 한다.
표지 모델은 아리무라 카스미이다. 잡지 내에서는 "지금부터 시작하는 진지한 자외선 차단", "더 알고 싶은 K-beauty" 등을 소개한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
토트백은 모노톤의 심플한 디자인이 특징이다. 스마트폰, 립스틱, 지갑 등 필수품을 넣고 잠깐 외출할 때 사용하기 좋은 크기로, 20×11×31cm(가로×세로×높이)이다.
세트로 제공되는 보냉 파우치는 키티의 리본 무늬가 귀엽다. 크기는 18×9×19.5cm(가로×세로×높이)이다. 도시락, 음료, 과일, 보냉제를 넣어 매일의 점심은 물론, 피크닉이나 캠핑 등에도 휴대하기 좋다고 한다.
표지 모델은 아리무라 카스미이다. 잡지 내에서는 "지금부터 시작하는 진지한 자외선 차단", "더 알고 싶은 K-beauty" 등을 소개한다.