셀레나 고메즈, 헤일리 비버의 로드가 세포라에 입점하는 것을 막았다는 보도(The Express Tribune)
(원문 제목: Selena Gomez reportedly blocked Hailey Bieber’s Rhode from coming to Sephora)
뉴스 시간: 2025년 1월 30일 20:36
언론사: The Express Tribune
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#SelenaGomez #HaileyBieber #RareBeauty #Rhode #Sephora
뉴스 요약
- Hailey Bieber의 뷰티 브랜드 Rhode가 세포라에 입점하는 데 지연을 겪었다고 보도됨
- Selena Gomez의 Rare Beauty가 세포라의 주요 브랜드로 자리잡고 있어 충돌 우려
- Rhode의 세포라 입점이 최종 확정되었으나 초기 지연은 Gomez의 영향 때문이라는 주장
뉴스 번역 원문
셀레나 고메즈가 헤일리 비버의 로드가 세포라에 입점하는 것을 막았다는 보도가 나왔다. 헤일리 비버의 뷰티 브랜드 로드는 직접 소비자에게 판매하는 브랜드로서 2024년 말에 약 9천만 달러의 수익을 올리며 큰 성공을 거두었다. 그러나 판매가 급증했음에도 불구하고 로드의 세포라 확장은 지연되었으며, 소식통에 따르면 셀레나 고메즈가 이를 막는 데 주요한 역할을 했다고 한다.
고메즈의 레어 뷰티는 2020년 출시 이후 세포라에서 가장 잘 팔리는 브랜드 중 하나가 되었다. Puck의 레이첼 스트루가츠에 따르면, 세포라는 고메즈의 브랜드와의 잠재적 충돌을 우려하여 로드를 입점시키는 데 주저했다고 한다. "레어 뷰티는 세포라의 가장 중요한 브랜드 중 하나입니다,"라고 내부자는 설명하며, 고메즈의 영향력이 지연에 기여했을 수 있다고 언급했다.
몇 달 동안 로드가 세포라에 입점할 것이라는 추측이 돌았고, 최근 내부자의 확인에 따르면 거래가 이제 마무리되었다고 한다. 그러나 소식통에 따르면 고메즈와의 관계가 초기에는 과정을 늦췄으며, 세포라가 일반적으로 유명인 뷰티 브랜드에 대해 신중한 태도를 보였다고 한다. "아리아나 그란데의 향수를 들여오는 데 거의 10년이 걸렸습니다,"라고 한 소식통은 말하며, 세포라의 선택적 접근 방식을 강조했다.
보고된 긴장에도 불구하고 로드의 세포라 입점은 올해 말로 예상된다. 고메즈와 비버는 오랫동안 대중의 비교 대상이 되어왔으며, 이제 그들의 브랜드는 치열한 뷰티 산업에서 경쟁적인 충돌 코스에 있는 것으로 보인다. 세포라는 이 상황에 대해 아직 언급하지 않았다.
뉴스 원문 보기
홈으로