글로벌 코스메틱 뉴스 – 주간 리뷰 | 2026년 1월 3주차(Global Cosmetics News)
(원문 제목: Global Cosmetics News – Weekly Review | Week 3, January 2026)
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
뉴스 요약
- 글로벌 코스메틱 산업의 기술, 건강, 리테일 융합 강조
- 주요 소비재 그룹의 재무 업데이트 및 포트폴리오 이동
- Sephora, 올리브영과 협력하여 K-beauty 글로벌 성장 지원
뉴스 번역 원문
글로벌 코스메틱 뉴스 – 주간 리뷰 | 2026년 1월 3주차
이번 주, 글로벌 화장품 및 개인 관리 산업은 기술, 건강 및 소매의 융합이 점점 더 두드러지고 있다. 브랜드, 제조업체 및 투자자들은 경쟁 역학의 변화에 대응하면서 혁신, 성능 및 신뢰에 대한 기대가 높아지는 상황을 탐색하고 있다. 주요 소비재 그룹 전반에 걸쳐 재정 업데이트와 포트폴리오 이동이 계속되고 있다. 프록터 앤 갬블은 2026 회계연도 2분기 매출 성장을 보고했으며, 구조 조정 비용에도 불구하고 전망을 유지했다. 인도에서는 암웨이 인디아가 매출 감소로 인해 2025 회계연도 손실이 확대되었으며, 힌두스탄 유니레버는 시장 침체에도 불구하고 인도의 최고 TV 광고주로 남아 있다. 릴라이언스 컨슈머는 브릴크림, 토니앤가이, 바데다스 및 메이티의 글로벌 권리를 인수했다.
주요 시장 전반에 걸쳐 소매 확장 및 매장 네트워크 전략이 활발히 진행되고 있다. 아마존은 미국 대형 매장 진출의 일환으로 사상 최대 규모의 소매점을 계획하고 있다. 대중 화장품 분야에서는 에센스가 미국 전역의 500개 이상의 월마트 매장에 진출했다. 프레스티지 분야에서는 설화수가 컬트 뷰티를 통해 영국에 진출했으며, 세포라는 올리브영과 협력하여 K-beauty의 글로벌 성장을 지원하고 있다.
뷰티 브랜드의 구조 조정 및 기업 변화가 계속되고 있다. AS 뷰티는 말리 뷰티와 커버FX를 폐쇄할 것이라고 확인했다. 더글라스는 12월 거래가 부진한 가운데 1분기 매출이 1.7% 증가했다고 보고했다. 베인은 파인투데이에 대한 구속력 있는 입찰을 제출했다.
투자 및 마케팅 인프라가 새로운 성장 동력을 추구하는 브랜드의 초점으로 남아 있다. 블랙스톤은 애플카트를 7억 달러로 평가하는 1억 달러의 자금 조달 라운드에서 지원했다. 스테이터스피어는 브랜드를 위한 마이크로 인플루언서 마케팅을 확장하기 위해 1,800만 달러를 모금했다. 로레알은 하이데라바드 뷰티 테크 허브에 3억 8,300만 달러를 투자할 계획을 발표했다.
이번 주에는 법적 분쟁과 리더십 변화도 있었다. 에스티 로더는 뷰티 테크 스타트업에 의해 영업 비밀 도용 혐의로 소송을 당했다. 타차는 다이앤 킴을 새로운 CEO로 임명했다. 메이블린 뉴욕은 틴즈 인 타임스를 글로벌 파트너로 선정했다.
글로벌 소매 및 여행 소매 개발은 구조 조정 및 거래 진행과 함께 활발히 진행되고 있다. 삭스 글로벌은 구조 조정 자금 조달의 첫 번째 5억 달러 트랜치를 확보했다. CTG 면세점은 LVMH가 지원하는 거래에서 DFS 홍콩 및 마카오 사업을 인수하기로 합의했다. CK 허치슨은 A.S. 왓슨의 이중 IPO를 위해 300억 달러의 평가를 목표로 하고 있으며, 잘란도는 AI 기반 트래픽 성장이 계속됨에 따라 첫 번째 미국 B2B 거래를 목표로 하고 있다.
제조 및 연구개발 투자도 공급망 전반에 걸쳐 주목받고 있다. KDC/One은 150년 된 서머셋 화장품 공장을 폐쇄하고 생산을 스코틀랜드로 이전할 것이라고 확인했다. 향수 및 향료 분야에서는 MANE이 연구개발 역량을 확장하기 위해 ChemoSensoryx 바이오사이언스를 인수했으며, L 캐터튼은 향수 회사 EX NIHILO의 소수 지분을 인수하기로 했다.
종합적으로 이번 주는 소비재 그룹, 뷰티 소매업체 및 공급업체가 여러 채널과 지역에 걸쳐 확장, 투자 및 구조 조정 활동을 진행하면서 점점 더 흐릿해지는 경계를 운영하는 산업을 반영하고 있다. 소매 규모, 마케팅 성과, 제조 발자국 및 장기 역량 구축에 대한 지속적인 초점과 함께, 이 부문은 운영 및 전략적 우선순위 모두에서 활발히 활동하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 주, 글로벌 화장품 및 개인 관리 산업은 기술, 건강 및 소매의 융합이 점점 더 두드러지고 있다. 브랜드, 제조업체 및 투자자들은 경쟁 역학의 변화에 대응하면서 혁신, 성능 및 신뢰에 대한 기대가 높아지는 상황을 탐색하고 있다. 주요 소비재 그룹 전반에 걸쳐 재정 업데이트와 포트폴리오 이동이 계속되고 있다. 프록터 앤 갬블은 2026 회계연도 2분기 매출 성장을 보고했으며, 구조 조정 비용에도 불구하고 전망을 유지했다. 인도에서는 암웨이 인디아가 매출 감소로 인해 2025 회계연도 손실이 확대되었으며, 힌두스탄 유니레버는 시장 침체에도 불구하고 인도의 최고 TV 광고주로 남아 있다. 릴라이언스 컨슈머는 브릴크림, 토니앤가이, 바데다스 및 메이티의 글로벌 권리를 인수했다.
주요 시장 전반에 걸쳐 소매 확장 및 매장 네트워크 전략이 활발히 진행되고 있다. 아마존은 미국 대형 매장 진출의 일환으로 사상 최대 규모의 소매점을 계획하고 있다. 대중 화장품 분야에서는 에센스가 미국 전역의 500개 이상의 월마트 매장에 진출했다. 프레스티지 분야에서는 설화수가 컬트 뷰티를 통해 영국에 진출했으며, 세포라는 올리브영과 협력하여 K-beauty의 글로벌 성장을 지원하고 있다.
뷰티 브랜드의 구조 조정 및 기업 변화가 계속되고 있다. AS 뷰티는 말리 뷰티와 커버FX를 폐쇄할 것이라고 확인했다. 더글라스는 12월 거래가 부진한 가운데 1분기 매출이 1.7% 증가했다고 보고했다. 베인은 파인투데이에 대한 구속력 있는 입찰을 제출했다.
투자 및 마케팅 인프라가 새로운 성장 동력을 추구하는 브랜드의 초점으로 남아 있다. 블랙스톤은 애플카트를 7억 달러로 평가하는 1억 달러의 자금 조달 라운드에서 지원했다. 스테이터스피어는 브랜드를 위한 마이크로 인플루언서 마케팅을 확장하기 위해 1,800만 달러를 모금했다. 로레알은 하이데라바드 뷰티 테크 허브에 3억 8,300만 달러를 투자할 계획을 발표했다.
이번 주에는 법적 분쟁과 리더십 변화도 있었다. 에스티 로더는 뷰티 테크 스타트업에 의해 영업 비밀 도용 혐의로 소송을 당했다. 타차는 다이앤 킴을 새로운 CEO로 임명했다. 메이블린 뉴욕은 틴즈 인 타임스를 글로벌 파트너로 선정했다.
글로벌 소매 및 여행 소매 개발은 구조 조정 및 거래 진행과 함께 활발히 진행되고 있다. 삭스 글로벌은 구조 조정 자금 조달의 첫 번째 5억 달러 트랜치를 확보했다. CTG 면세점은 LVMH가 지원하는 거래에서 DFS 홍콩 및 마카오 사업을 인수하기로 합의했다. CK 허치슨은 A.S. 왓슨의 이중 IPO를 위해 300억 달러의 평가를 목표로 하고 있으며, 잘란도는 AI 기반 트래픽 성장이 계속됨에 따라 첫 번째 미국 B2B 거래를 목표로 하고 있다.
제조 및 연구개발 투자도 공급망 전반에 걸쳐 주목받고 있다. KDC/One은 150년 된 서머셋 화장품 공장을 폐쇄하고 생산을 스코틀랜드로 이전할 것이라고 확인했다. 향수 및 향료 분야에서는 MANE이 연구개발 역량을 확장하기 위해 ChemoSensoryx 바이오사이언스를 인수했으며, L 캐터튼은 향수 회사 EX NIHILO의 소수 지분을 인수하기로 했다.
종합적으로 이번 주는 소비재 그룹, 뷰티 소매업체 및 공급업체가 여러 채널과 지역에 걸쳐 확장, 투자 및 구조 조정 활동을 진행하면서 점점 더 흐릿해지는 경계를 운영하는 산업을 반영하고 있다. 소매 규모, 마케팅 성과, 제조 발자국 및 장기 역량 구축에 대한 지속적인 초점과 함께, 이 부문은 운영 및 전략적 우선순위 모두에서 활발히 활동하고 있다.