이건 연습이 아닙니다! Ulta의 21일간의 뷰티 이벤트가 내일 끝납니다 — 늦기 전에 우리가 사야 할 제품들(SheKnows)
(원문 제목: This Is Not a Drill! Ulta’s 21 Days of Beauty Ends Tomorrow — Here Are the Products We’re Buying Before It’s Too Late)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Ulta의 21일간의 뷰티 이벤트가 내일 종료됨
- 최대 50% 할인된 인기 뷰티 제품 구매 가능
- 한정된 시간 동안만 제공되는 특별 할인 제품들
뉴스 번역 원문
친구들, 안타까운 소식이 있습니다: 울타(Ulta)의 21일간의 뷰티 이벤트가 아쉽게도 막을 내리고 있습니다. 내일인 9월 19일 목요일 이후로는 더 이상 문을 여는 뷰티 딜을 이용할 수 없으니, 지금 당장 모든 것을 내려놓고 쇼핑을 시작해야 할 때입니다. 이 반년마다 열리는 세일 동안, 여러분은 최고 50% 할인된 가격으로 인기 있는 뷰티 제품들을 구매할 수 있습니다. 여기에는 새로운 제품부터 울타 뷰티에서만 구할 수 있는 독점 제품까지 모두 포함됩니다. 오늘과 내일, 24시간 동안만 잡을 수 있는 새로운 매력적인 딜을 쇼핑할 수 있으니, 하루가 끝나면 딜도 끝납니다. 가을이 바로 코앞에 다가온 지금, 이 한정된 시간 동안의 딜을 놓치고 싶지 않을 것입니다. 지금이야말로 여러분의 뷰티 루틴을 새롭게 할 최고의 시간입니다!
울타 뷰티의 가장 인기 있는 연 2회 세일은 여러분이 사랑하거나 테스트해보고 싶었던 필수 뷰티 제품들에 대한 많은 혜택을 자랑합니다. 인터넷에서 인기 있는 브랜드인 피스 아웃(Peace Out)부터 클래식 브랜드인 어반 디케이(Urban Decay), 아나스타샤 베벌리 힐즈(Anastasia Beverly Hills) (참고로 오프라가 좋아하는 브랜드입니다!), 그리고 랑콤(Lancôme)까지, 이 대규모 세일은 말 그대로 모든 사람을 위한 무언가를 가지고 있습니다. 여러분이 메이크업 중독자이든, 스킨케어 전문가이든, 집에서 살롱 수준의 머릿결을 원하든, 울타 뷰티의 21일간의 뷰티 이벤트 동안 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다.
이 제품들 중 많은 것들이 기본적으로 세일에 들어가지 않기 때문에, 이 딜을 놓칠 수 없습니다. 앞으로 남은 주 동안만 쇼핑할 수 있는 몇 가지 딜을 확인해보세요. 그리고 딜은 하루 동안만 유효하니, 원하는 것이 보이면 뜨거울 때 잡으세요. 이만큼 좋은 할인율로 다시 할인될지 누가 알겠습니까? 세일은 내일인 9월 19일 목요일까지만 진행되니, 매일 울타 뷰티의 사이트에 방문하여 한정된 시간 동안의 딜을 놓치지 마세요.
믿기지 않겠지만, 가브리엘 유니언(Gabrielle Union)도 이 피부 매끄럽게 하는 제품을 사용했으며, 여러분도 사용할 수 있습니다. 유니언의 메이크업 아티스트는 인스타그램에서 2021 빌보드 뮤직 어워드를 준비하기 위해 이 각질 제거제를 사용했다고 밝혔습니다. 이 제품은 죽은 피부 세포, "칙칙한 축적물," 그리고 복숭아 솜털을 제거하여 매끄럽고 빛나는 피부를 남겨줍니다. 설명에 따르면, 머리카락이 더 두껍거나 빠르게 자라지 않는다는 것이 임상적으로 입증되었습니다. 실제로 한 쇼핑객은 "호기심에 이 제품을 샀고, 세일 중이어서 왜 안 되겠냐고 생각했습니다. 내가 얼마나 많은 복숭아 솜털이 있는지 몰랐습니다."라고 썼습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
울타 뷰티의 가장 인기 있는 연 2회 세일은 여러분이 사랑하거나 테스트해보고 싶었던 필수 뷰티 제품들에 대한 많은 혜택을 자랑합니다. 인터넷에서 인기 있는 브랜드인 피스 아웃(Peace Out)부터 클래식 브랜드인 어반 디케이(Urban Decay), 아나스타샤 베벌리 힐즈(Anastasia Beverly Hills) (참고로 오프라가 좋아하는 브랜드입니다!), 그리고 랑콤(Lancôme)까지, 이 대규모 세일은 말 그대로 모든 사람을 위한 무언가를 가지고 있습니다. 여러분이 메이크업 중독자이든, 스킨케어 전문가이든, 집에서 살롱 수준의 머릿결을 원하든, 울타 뷰티의 21일간의 뷰티 이벤트 동안 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다.
이 제품들 중 많은 것들이 기본적으로 세일에 들어가지 않기 때문에, 이 딜을 놓칠 수 없습니다. 앞으로 남은 주 동안만 쇼핑할 수 있는 몇 가지 딜을 확인해보세요. 그리고 딜은 하루 동안만 유효하니, 원하는 것이 보이면 뜨거울 때 잡으세요. 이만큼 좋은 할인율로 다시 할인될지 누가 알겠습니까? 세일은 내일인 9월 19일 목요일까지만 진행되니, 매일 울타 뷰티의 사이트에 방문하여 한정된 시간 동안의 딜을 놓치지 마세요.
믿기지 않겠지만, 가브리엘 유니언(Gabrielle Union)도 이 피부 매끄럽게 하는 제품을 사용했으며, 여러분도 사용할 수 있습니다. 유니언의 메이크업 아티스트는 인스타그램에서 2021 빌보드 뮤직 어워드를 준비하기 위해 이 각질 제거제를 사용했다고 밝혔습니다. 이 제품은 죽은 피부 세포, "칙칙한 축적물," 그리고 복숭아 솜털을 제거하여 매끄럽고 빛나는 피부를 남겨줍니다. 설명에 따르면, 머리카락이 더 두껍거나 빠르게 자라지 않는다는 것이 임상적으로 입증되었습니다. 실제로 한 쇼핑객은 "호기심에 이 제품을 샀고, 세일 중이어서 왜 안 되겠냐고 생각했습니다. 내가 얼마나 많은 복숭아 솜털이 있는지 몰랐습니다."라고 썼습니다.