완벽한 유리 피부를 가진 사람들, 이 숨겨진 K-Beauty 브랜드를 맹신(Marie Claire)
(원문 제목: Everyone With Flawless Glass Skin Swears by This Under-the-Radar K-Beauty Brand)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- K-Beauty 브랜드가 유리 피부를 유지하는 비결로 주목받고 있음
- 이 브랜드의 제품이 피부를 촉촉하고 빛나게 만듦
- 많은 사람들이 이 브랜드를 사용하여 피부 개선 효과를 보고 있음
뉴스 번역 원문
겨울은 미용 시술 후 관리에 가장 좋은 시기이다. 더 나은 치유는 더 나은 결과를 의미한다.
1월은 피부 관리 시즌으로는 좋지 않다는 이야기를 듣기 어렵다. 습진이 악화되고, 난방기구는 가혹하며, 잦은 손 씻음으로 손이 마치 비늘 같은 느낌이 든다. 이 모든 것이 사실임을 인정한다. 그러나 지금은 몇 달 동안 기다려온 피부 재생, 매끄럽게 하며 밝게 하는 치료를 받기에 최적의 시기이다. 왜 지금일까? 여름 한가운데 UV 지수가 12일 때 피부의 가장 바깥층을 제거할 수는 없다. 미용 팬들은 겨울이 레이저, 마이크로니들링, 고주파 등 미용 시술의 성수기라는 것을 잘 알고 있으며, 따라서 시술 후 피부 관리 제품을 준비하는 데도 최적의 시기이다. 시술 후 피부를 관리하는 것은 빠른 치유를 보장하고 감염, 흉터, 과도한 자극과 같은 합병증의 위험을 최소화하는 데 필수적이다. 레이저나 에너지 기반 시술 후 약간의 발적, 벗겨짐, 민감함을 경험하는 것은 정상이다. 이러한 자택 제품들은 최대한 편안하게 피부를 유지하는 데 도움을 준다. 다음은 피부과에서 Fraxel, Clear + Brilliant, Pico Genesis 또는 IPL 등의 시술을 받은 후 내가 찾는 모든 제품이다.
진정 클렌저
노출된 피부를 깨끗하게 유지하는 것은 감염을 예방하는 데 매우 중요하다. 많은 시술이 피부에 미세한 상처를 만들기 때문이다. 그래서 나는 항상 민감하고 시술 후 피부를 위해 만들어진 매우 부드럽고 무향의 클렌저를 화장대에 두고 있다.
- Revision Skincare
부드러운 거품 클렌저
50달러 (Dermstore)
이 편집자가 사랑하는 포뮬러의 주요 성분은 수분 공급과 진정 효과가 있는 알란토인, 카모마일, 알로에 베라이다. 자극 없이 쉽게 거품이 나며 피부를 벗겨내지 않는다.
- Vanicream
부드러운 페이셜 클렌저
9.97달러 (Amazon)
이 클렌저는 언제나 믿고 사용하는 제품이다. 습진이 악화되었거나 레이저 치료를 받은 직후에도 이 무향 포뮬러는 항상 부드럽게 작용한다.
치유 영웅
브랜드들은 시술 후 치유 시간을 단축하기 위해 맞춤형 제품을 출시하고 있다. 나는 이러한 제품들을 내 루틴에 포함시켜 자극 없이 부드럽게 유지한다.
- Alastin Skincare
재생 피부 넥타르 페이스 모이스처라이저
258달러 (Amazon)
최근 Fraxel 치료 후, 나는 이 젤 같은 포뮬러를 낮과 밤에 발라 피부를 치유하고 강화했다. 현재 겨울철 피부 장벽 수리에 도움을 주기 위해 계속 사용하고 있다.
- DEINDE
회복 젤
42달러 (DEINDE)
생명공학 유래 성분으로 만들어진 이 부드럽고 항산화 성분이 풍부한 세럼은 피부 장벽을 회복하고 치유하는 동안 취약한 피부를 보호하는 데 도움을 준다.
- SkinMedica
시술 후 회복 복합체
185달러 (Dermstore)
성장 인자와 줄기 세포 인자의 조합으로 이 치료는 레이저, 화학 필링, 마이크로니들링 후 상처를 치유한다. 나는 항상 SkinMedica의 충성 고객이며 이 제품은 시작에 불과하다.
- Rejuvi
피부 치유 젤
31달러 (Dermstore)
순수한 알로에 베라와 카모마일로 만들어진 이 젤은 피부가 마치 몇 년 동안 물을 보지 못한 것처럼 흡수한다. 추가된 글리세린과 알란토인은 수분 수준을 높이는 데 도움을 준다.
타겟 수분
겨울철에는 품질 좋은 보습제가 필수적이다. 피부가 특히 건조하고 치료 후 회복 중일 때는 더욱 중요하다. 나는 피부 장벽을 회복하고 수분을 증가시키며 최근 시술의 효과를 높일 수 있는 부드럽고 재생 가능한 보습제를 찾는다.
- SkinCeuticals
Advanced Rgn-6 재생 크림
195달러 (Dermstore)
이 제품은 내 시술 후 회복 라인업에 새로 추가된 제품으로, 2025년 내가 가장 좋아하는 뷰티 제품 중 하나이다. 내 피부는 더 밝고, 부드러우며, 진정된다.
- iS Clinical
Sheald 회복 밤
89달러 (Dermstore)
손상된 피부 장벽은 이 회복 크림에 맞서지 못한다. 항균 포뮬러는 회복을 가속화하고 피부가 가장 취약할 때도 보호한다.
하루 종일 밀폐제
집중적인 레이저나 화학 필링 후 심한 건조함, 벗겨짐, 각질은 예상할 수 있지만, 밀폐 밤을 사용하면 편안함을 유지하고 필요한 수분을 잠글 수 있다. 가장 좋은 점은 이러한 필수 제품들이 매우 저렴하다는 것이다.
- Aquaphor
치유 연고
6.29달러 (Target)
이 제품은 항상 내 캐비닛에 있는 필수 치유 밤이다. Fraxel 후 첫 주 동안(가장 심한 벗겨짐이 있을 때) 넉넉하게 바르고, 그 후 일주일 정도 밤에 다시 바른다.
- McKesson
Bag Balm 연고
13.16달러 (Amazon)
이 제품은 나와 엄마가 사랑하는 전통적인 옵션으로, 심하게 건조하고 스트레스를 받은 피부에 좋다. 이 제품은 석유 기반이 아닌 라놀린 기반으로, 두 제품 모두 효과가 있지만 개인의 취향에 따라 선택할 수 있다.
미네랄로 만들기
미국에 살고 있다면 선택할 수 있는 SPF 필터는 두 가지뿐이다. 그러나 시술 후에는 화학 자외선 차단제로 인한 자극을 방지하기 위해 항상 30 이상의 SPF 미네랄 옵션을 선택해야 한다.
- Good Weather Skin
One Daily Sun Cream SPF 30
48달러 (REVOLVE)
나는 이 자외선 차단제를 사랑하며 우아한 마무리에 매료된다. 피부가 촉촉하고 아름답게 보이며, 자극을 전혀 주지 않는다.
- EltaMD
UV Clear 광범위 SPF 46
45달러 (Dermstore)
이 제품은 내 화장대에서 결코 빠지지 않는 필수품이다. 의심스러울 때, 완벽한 마무리의 미네랄 SPF가 필요할 때 이 제품을 선택한다.
이 기사는 시술 후 피부 관리에 대한 유용한 정보를 제공한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
1월은 피부 관리 시즌으로는 좋지 않다는 이야기를 듣기 어렵다. 습진이 악화되고, 난방기구는 가혹하며, 잦은 손 씻음으로 손이 마치 비늘 같은 느낌이 든다. 이 모든 것이 사실임을 인정한다. 그러나 지금은 몇 달 동안 기다려온 피부 재생, 매끄럽게 하며 밝게 하는 치료를 받기에 최적의 시기이다. 왜 지금일까? 여름 한가운데 UV 지수가 12일 때 피부의 가장 바깥층을 제거할 수는 없다. 미용 팬들은 겨울이 레이저, 마이크로니들링, 고주파 등 미용 시술의 성수기라는 것을 잘 알고 있으며, 따라서 시술 후 피부 관리 제품을 준비하는 데도 최적의 시기이다. 시술 후 피부를 관리하는 것은 빠른 치유를 보장하고 감염, 흉터, 과도한 자극과 같은 합병증의 위험을 최소화하는 데 필수적이다. 레이저나 에너지 기반 시술 후 약간의 발적, 벗겨짐, 민감함을 경험하는 것은 정상이다. 이러한 자택 제품들은 최대한 편안하게 피부를 유지하는 데 도움을 준다. 다음은 피부과에서 Fraxel, Clear + Brilliant, Pico Genesis 또는 IPL 등의 시술을 받은 후 내가 찾는 모든 제품이다.
진정 클렌저
노출된 피부를 깨끗하게 유지하는 것은 감염을 예방하는 데 매우 중요하다. 많은 시술이 피부에 미세한 상처를 만들기 때문이다. 그래서 나는 항상 민감하고 시술 후 피부를 위해 만들어진 매우 부드럽고 무향의 클렌저를 화장대에 두고 있다.
- Revision Skincare
부드러운 거품 클렌저
50달러 (Dermstore)
이 편집자가 사랑하는 포뮬러의 주요 성분은 수분 공급과 진정 효과가 있는 알란토인, 카모마일, 알로에 베라이다. 자극 없이 쉽게 거품이 나며 피부를 벗겨내지 않는다.
- Vanicream
부드러운 페이셜 클렌저
9.97달러 (Amazon)
이 클렌저는 언제나 믿고 사용하는 제품이다. 습진이 악화되었거나 레이저 치료를 받은 직후에도 이 무향 포뮬러는 항상 부드럽게 작용한다.
치유 영웅
브랜드들은 시술 후 치유 시간을 단축하기 위해 맞춤형 제품을 출시하고 있다. 나는 이러한 제품들을 내 루틴에 포함시켜 자극 없이 부드럽게 유지한다.
- Alastin Skincare
재생 피부 넥타르 페이스 모이스처라이저
258달러 (Amazon)
최근 Fraxel 치료 후, 나는 이 젤 같은 포뮬러를 낮과 밤에 발라 피부를 치유하고 강화했다. 현재 겨울철 피부 장벽 수리에 도움을 주기 위해 계속 사용하고 있다.
- DEINDE
회복 젤
42달러 (DEINDE)
생명공학 유래 성분으로 만들어진 이 부드럽고 항산화 성분이 풍부한 세럼은 피부 장벽을 회복하고 치유하는 동안 취약한 피부를 보호하는 데 도움을 준다.
- SkinMedica
시술 후 회복 복합체
185달러 (Dermstore)
성장 인자와 줄기 세포 인자의 조합으로 이 치료는 레이저, 화학 필링, 마이크로니들링 후 상처를 치유한다. 나는 항상 SkinMedica의 충성 고객이며 이 제품은 시작에 불과하다.
- Rejuvi
피부 치유 젤
31달러 (Dermstore)
순수한 알로에 베라와 카모마일로 만들어진 이 젤은 피부가 마치 몇 년 동안 물을 보지 못한 것처럼 흡수한다. 추가된 글리세린과 알란토인은 수분 수준을 높이는 데 도움을 준다.
타겟 수분
겨울철에는 품질 좋은 보습제가 필수적이다. 피부가 특히 건조하고 치료 후 회복 중일 때는 더욱 중요하다. 나는 피부 장벽을 회복하고 수분을 증가시키며 최근 시술의 효과를 높일 수 있는 부드럽고 재생 가능한 보습제를 찾는다.
- SkinCeuticals
Advanced Rgn-6 재생 크림
195달러 (Dermstore)
이 제품은 내 시술 후 회복 라인업에 새로 추가된 제품으로, 2025년 내가 가장 좋아하는 뷰티 제품 중 하나이다. 내 피부는 더 밝고, 부드러우며, 진정된다.
- iS Clinical
Sheald 회복 밤
89달러 (Dermstore)
손상된 피부 장벽은 이 회복 크림에 맞서지 못한다. 항균 포뮬러는 회복을 가속화하고 피부가 가장 취약할 때도 보호한다.
하루 종일 밀폐제
집중적인 레이저나 화학 필링 후 심한 건조함, 벗겨짐, 각질은 예상할 수 있지만, 밀폐 밤을 사용하면 편안함을 유지하고 필요한 수분을 잠글 수 있다. 가장 좋은 점은 이러한 필수 제품들이 매우 저렴하다는 것이다.
- Aquaphor
치유 연고
6.29달러 (Target)
이 제품은 항상 내 캐비닛에 있는 필수 치유 밤이다. Fraxel 후 첫 주 동안(가장 심한 벗겨짐이 있을 때) 넉넉하게 바르고, 그 후 일주일 정도 밤에 다시 바른다.
- McKesson
Bag Balm 연고
13.16달러 (Amazon)
이 제품은 나와 엄마가 사랑하는 전통적인 옵션으로, 심하게 건조하고 스트레스를 받은 피부에 좋다. 이 제품은 석유 기반이 아닌 라놀린 기반으로, 두 제품 모두 효과가 있지만 개인의 취향에 따라 선택할 수 있다.
미네랄로 만들기
미국에 살고 있다면 선택할 수 있는 SPF 필터는 두 가지뿐이다. 그러나 시술 후에는 화학 자외선 차단제로 인한 자극을 방지하기 위해 항상 30 이상의 SPF 미네랄 옵션을 선택해야 한다.
- Good Weather Skin
One Daily Sun Cream SPF 30
48달러 (REVOLVE)
나는 이 자외선 차단제를 사랑하며 우아한 마무리에 매료된다. 피부가 촉촉하고 아름답게 보이며, 자극을 전혀 주지 않는다.
- EltaMD
UV Clear 광범위 SPF 46
45달러 (Dermstore)
이 제품은 내 화장대에서 결코 빠지지 않는 필수품이다. 의심스러울 때, 완벽한 마무리의 미네랄 SPF가 필요할 때 이 제품을 선택한다.
이 기사는 시술 후 피부 관리에 대한 유용한 정보를 제공한다.