40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업(TRILL)
(원문 제목: 40代からは“厚塗り感”を回避。韓国コスメで叶える2026春夏“ツヤ肌”ベースメイク)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 2026년 봄여름, 자연스러운 피부 표현이 주류
- 40대 이후, 두꺼운 화장을 피하기 위한 한국 베이스 메이크업 주목
- 오일리하지 않으면서도 촉촉한 오ング리디에츠, 프레비츠, 달바 제품 소개
뉴스 번역 원문
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
2026년 봄여름은 '素肌感'을 살린 베이스 메이크업이 주류가 된다. 하지만 40대 이후, 기미, 칙칙함, 건조한 잔주름 등을 가리려고 파운데이션이 두껍게 발라지지 않았는가? 그래서 지금 주목받고 있는 것이 '기초부터 다듬는' 한국 베이스 메이크업이다. 이번에는 건조함, 모공, 붉은 기를 자연스럽게 커버하면서 윤기까지 끌어내는 한국 코스메틱을 소개한다.
건조로 인한 모공 처짐 대책에. [오그리디언츠]의 유액 베이스 메이크업 전의 보습으로 차별화되는 이번 시즌. 오그리디언츠의 '스킨바리어 C 로션 EX'는 가벼운 사용감에도 불구하고 확실히 촉촉한 인기 아이템이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 오그리디언츠 스킨바리어 C 로션 EX (유액) 150mL ￥1,980 (세금 포함) ※편집부 조사 베타지지 않으며, 앞으로의 계절에도 사용하기 좋은 질감이다. 건조로 인한 모공 처짐이나 메이크업 무너짐을 방지하면서 파운데이션의 밀착감을 높여준다.
붉은 기와 모공을 자연스럽게 보정하는. [프레빗츠]의 UV 스틱 두껍게 보이고 싶지 않은 40대에게 추천하는 것이, 프레빗츠의 '에어핏 선 피니싱 스틱 02 클리어 그린'이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 프레빗츠 에어핏 선 피니싱 스틱 02 클리어 그린 14g ￥3,500 (세금 포함) ※편집부 조사 SPF50+ PA++++의 높은 UV 차단력에 더해 붉은 기 보정, 모공 커버, 톤업까지 이뤄내는 1본 4역이다. 가볍고 부드러운 마무리로 봄여름 메이크업에도 사용하기 좋은 아이템이다.
40대의 윤기나는 피부 만들기에. [달바]의 미용액 UV 베이스 성숙한 윤기나는 피부는 '번들거림'보다 '촉촉함'이 중요하다. 달바의 '비타 캡슐 에이징 케어 선크림'은 자연스러운 윤기감을 연출해주는 고기능 UV 베이스이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 달바 비타 캡슐 에이징 케어 선크림 50ml ￥2,900 (세금 포함) ※편집부 조사 수분감 있는 텍스처로 하얗게 뜨지 않으며, 피부에 자연스러운 탄력감과 투명감을 더해준다. 미용액 같은 사용감으로 건조하기 쉬운 40대의 피부를 매끄럽게 정돈해준다.
40대의 베이스 메이크업은 '가리기'보다 '다듬기' 시대이다. 오그리디언츠, 프레빗츠, 달바의 한국 코스메틱을 활용하여 2026년 봄여름에 어울리는 가벼운 윤기나는 피부를 목표로 해보자.
뉴스 원문 보기
홈으로
2026년 봄여름은 '素肌感'을 살린 베이스 메이크업이 주류가 된다. 하지만 40대 이후, 기미, 칙칙함, 건조한 잔주름 등을 가리려고 파운데이션이 두껍게 발라지지 않았는가? 그래서 지금 주목받고 있는 것이 '기초부터 다듬는' 한국 베이스 메이크업이다. 이번에는 건조함, 모공, 붉은 기를 자연스럽게 커버하면서 윤기까지 끌어내는 한국 코스메틱을 소개한다.
건조로 인한 모공 처짐 대책에. [오그리디언츠]의 유액 베이스 메이크업 전의 보습으로 차별화되는 이번 시즌. 오그리디언츠의 '스킨바리어 C 로션 EX'는 가벼운 사용감에도 불구하고 확실히 촉촉한 인기 아이템이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 오그리디언츠 스킨바리어 C 로션 EX (유액) 150mL ￥1,980 (세금 포함) ※편집부 조사 베타지지 않으며, 앞으로의 계절에도 사용하기 좋은 질감이다. 건조로 인한 모공 처짐이나 메이크업 무너짐을 방지하면서 파운데이션의 밀착감을 높여준다.
붉은 기와 모공을 자연스럽게 보정하는. [프레빗츠]의 UV 스틱 두껍게 보이고 싶지 않은 40대에게 추천하는 것이, 프레빗츠의 '에어핏 선 피니싱 스틱 02 클리어 그린'이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 프레빗츠 에어핏 선 피니싱 스틱 02 클리어 그린 14g ￥3,500 (세금 포함) ※편집부 조사 SPF50+ PA++++의 높은 UV 차단력에 더해 붉은 기 보정, 모공 커버, 톤업까지 이뤄내는 1본 4역이다. 가볍고 부드러운 마무리로 봄여름 메이크업에도 사용하기 좋은 아이템이다.
40대의 윤기나는 피부 만들기에. [달바]의 미용액 UV 베이스 성숙한 윤기나는 피부는 '번들거림'보다 '촉촉함'이 중요하다. 달바의 '비타 캡슐 에이징 케어 선크림'은 자연스러운 윤기감을 연출해주는 고기능 UV 베이스이다.
40대부터는 '두꺼운 화장'을 피하자. 한국 코스메틱으로 이루는 2026 봄여름 '윤기나는 피부' 베이스 메이크업
▲ 달바 비타 캡슐 에이징 케어 선크림 50ml ￥2,900 (세금 포함) ※편집부 조사 수분감 있는 텍스처로 하얗게 뜨지 않으며, 피부에 자연스러운 탄력감과 투명감을 더해준다. 미용액 같은 사용감으로 건조하기 쉬운 40대의 피부를 매끄럽게 정돈해준다.
40대의 베이스 메이크업은 '가리기'보다 '다듬기' 시대이다. 오그리디언츠, 프레빗츠, 달바의 한국 코스메틱을 활용하여 2026년 봄여름에 어울리는 가벼운 윤기나는 피부를 목표로 해보자.