저가 뷰티숍 Miss A, 매디슨 첫 매장 곧 오픈(The Cap Times)
(원문 제목: Bargain beauty shop Miss A 'on track' to open first Madison store soon)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 미국 할인 뷰티 리테일러 Miss A가 다음 달 웨스트타운몰에 매디슨 첫 오프라인 매장을 오픈할 예정
- Miss A는 지난해 K-beauty 스킨케어 라인 Seoul Scandal을 출시하며 K-beauty 시장에 진입
- 2030년까지 미국 매장을 약 100개에서 550개로 확장하고 연매출 10억 달러를 목표
뉴스 번역 원문
저가 뷰티숍 미스에이(Miss A), 매디슨 첫 매장 곧 오픈
저가 뷰티 소매업체 미스에이(Miss A)가 다음 달 웨스트타운몰(West Towne Mall)에 매디슨 첫 매장을 열 준비를 하고 있다.
마리 페링(Marie Fehring) 웨스트타운몰 마케팅 디렉터에 따르면, 웨스트타운몰은 미스에이가 소매업체들에게 분주한 추수감사절 주말을 앞두고 11월 중순에 문을 열 수 있도록 "순조롭게 진행 중"이지만 정확한 개점 날짜는 아직 정해지지 않았다.
미스에이는 논평 요청에 응답하지 않았다.
미스에이는 저렴한 가격으로 가장 잘 알려져 있으며, 1달러에서 1.88달러 사이의 다양한 화장품, 스킨케어 및 라이프스타일 제품을 제공하는 뷰티숍으로 자사를 홍보하고 있다. 이 브랜드는 지난해 K-beauty 분야에 진출하며 한국 스킨케어 라인 '서울 스캔들(Seoul Scandal)'을 출시했다.
회사에 따르면, 미스에이의 매디슨 진출은 2030년까지 미국 내 매장을 약 100개에서 550개로 늘리고 연매출 10억 달러를 달성하려는 확장 계획의 일환이다. 위스콘신주에 계획된 미스에이의 또 다른 신규 매장은 워워토사(Wauwatosa)의 메이페어몰(Mayfair Mall)에 있다.
미스에이는 2013년 텍사스주 댈러스에서 진(Jean)과 케네스 백(Kenneth Baik)이 설립한 전자상거래 사이트로 시작했다. 첫 오프라인 매장은 2016년에 문을 열었다.
뉴스 원문 보기
홈으로
저가 뷰티 소매업체 미스에이(Miss A)가 다음 달 웨스트타운몰(West Towne Mall)에 매디슨 첫 매장을 열 준비를 하고 있다.
마리 페링(Marie Fehring) 웨스트타운몰 마케팅 디렉터에 따르면, 웨스트타운몰은 미스에이가 소매업체들에게 분주한 추수감사절 주말을 앞두고 11월 중순에 문을 열 수 있도록 "순조롭게 진행 중"이지만 정확한 개점 날짜는 아직 정해지지 않았다.
미스에이는 논평 요청에 응답하지 않았다.
미스에이는 저렴한 가격으로 가장 잘 알려져 있으며, 1달러에서 1.88달러 사이의 다양한 화장품, 스킨케어 및 라이프스타일 제품을 제공하는 뷰티숍으로 자사를 홍보하고 있다. 이 브랜드는 지난해 K-beauty 분야에 진출하며 한국 스킨케어 라인 '서울 스캔들(Seoul Scandal)'을 출시했다.
회사에 따르면, 미스에이의 매디슨 진출은 2030년까지 미국 내 매장을 약 100개에서 550개로 늘리고 연매출 10억 달러를 달성하려는 확장 계획의 일환이다. 위스콘신주에 계획된 미스에이의 또 다른 신규 매장은 워워토사(Wauwatosa)의 메이페어몰(Mayfair Mall)에 있다.
미스에이는 2013년 텍사스주 댈러스에서 진(Jean)과 케네스 백(Kenneth Baik)이 설립한 전자상거래 사이트로 시작했다. 첫 오프라인 매장은 2016년에 문을 열었다.