Beautyworld Dubai, 30주년 맞아 지역 전시회에서 글로벌 뷰티 허브로 도약(BW Confidential)
(원문 제목: From regional event to global beauty hub, Beautyworld Dubai marks 30th anniversary)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Beautyworld Dubai가 2026년 10월 6~8일 30주년 에디션을 개최하며, 1996년 Gulf Beauty 96으로 시작해 중동 뷰티 시장의 성장과 함께 글로벌 전시회로 발전
- 2024년부터 프랑스·미국 등 글로벌 바이어가 급증하며 지역 전시회에서 글로벌 소싱 허브로 전환, 향수 분야 전시 면적이 2017년 대비 2배 이상 확대
- K-beauty를 포함한 웰니스·인디 브랜드 트렌드 플랫폼으로 자리매김하고, 2026년 Beautyworld Dubai로 리브랜딩하며 2027년에는 니치 향수 전문 전시회 Notes Dubai를 별도 개최 예정
뉴스 번역 원문
Beautyworld Dubai, 30주년 맞아 지역 전시회에서 글로벌 뷰티 허브로 도약
올해 Beautyworld Dubai 전시회는 10월 6일부터 8일까지 열린다. 2026년 에디션은 중동 뷰티 시장의 발전을 그대로 반영해온 이 행사의 30주년을 기념한다.
Beautyworld Dubai의 역사는 여러모로 중동의 화장품 및 향수 시장의 역사와 같다. 30년 전 걸프협력회의(GCC) 국가들의 바이어들을 대상으로 한 소규모 행사로 출발한 Beautyworld Dubai는 이제 글로벌 뷰티 업계 일정표에서 빼놓을 수 없는 행사이자 기업 혁신의 발판이 되었으며, 이 지역이 수입 시장에서 세계 주요 뷰티·향수 중심지 중 하나로 발전해온 과정을 반영한다.
이 전시회는 1996년 걸프 뷰티 96(Gulf Beauty 96)이라는 이름으로 63개 전시업체와 함께 출범했으며, 주로 유럽과 미국 기업들이 걸프 국가들의 약 4,000명의 사업가들을 만나기를 기대했다. 행사는 빠르게 성장해 2002년에는 375개 전시업체와 약 7,000명의 방문객을 유치했고, 같은 해 독일의 전시 주최사 메쎄 프랑크푸르트에 인수되었다.
새로운 소유주와 새로운 이름인 Beautyworld Middle East 아래에서 전시회는 계속 번성하며, 걸프 및 주변 국가들의 바이어들이 국제 브랜드의 입점을 확보하기 위해 찾는 행사이자 중동 진출을 노리는 기업들의 관문이라는 명성을 굳혔다. 2019년까지 방문객 수는 10배 이상 늘어나 인상적인 40,000명을 기록했다.
지역에서 글로벌로
이 이야기는 분명 성장과 규모의 이야기다. 그러나 이 30년 여정에서 가장 흥미로운 부분은 아마도 2024년 전후의 전환점일 것이다. 그때까지 전시회는 매우 성공적이었지만, 여러모로 주로 지역 행사에 불과했다.
수년간 전시회 방문객은 주로 UAE, 이란, 사우디아라비아, 인도, 파키스탄, 쿠웨이트에서 왔다. 2024년부터는 글로벌 전시회가 되었다. 그해 프랑스에서 온 방문객 수는 전년 대비 70% 증가했고, 미국에서 온 방문객은 60% 늘었다. 전시회는 GCC의 트렌드, 브랜드, 제품에 대해 알고자 하는 전 세계 바이어들을 끌어들이기 시작했다. 이 전시회는 지역으로 들어가는 통로일 뿐만 아니라 유럽, 미주, 아시아에 판매할 수 있는 브랜드를 소싱하는 장소가 되었다.
동시에 전시회는 향수의 허브가 되었다. 향수 부스 공간은 2017년에서 2025년 사이에 14,000m2로 두 배 이상 늘었다. 2026년에는 19,000m2가 향수에 할애되며, 세계 주요 향수 하우스 10곳이 출품한다.
이러한 변화는 GCC 시장의 변화를 그대로 반영한다. 약 3년 전부터 걸프 지역의 향수 브랜드들이 국제적으로 두각을 나타내기 시작했으며, 소셜 미디어와 아라비아풍 향에 대한 수요에 힘입어 서구 시장에서 인상적인 판매량을 기록했다. 예를 들어 UAE 기반 브랜드 라타파(Lattafa)는 2024년 8월부터 2025년 7월까지 12개월 동안 미국 틱톡숍에서 6,300만 달러의 매출을 올렸고, 두바이 브랜드 카얄리(Kayali)의 카프리 인 어 보틀 레몬 슈거(Capri in a Bottle Lemon Sugar)는 지난해 미국 세포라에서 가장 많은 리뷰를 받은 향수였다.
또한 전시회는 웰니스부터 K-beauty까지 새로운 트렌드를 알리고 인디 브랜드를 발굴하는 플랫폼으로 알려지기 시작했다. 주요 업계 인사들이 참여하는 탄탄한 콘퍼런스 프로그램을 통해 학습의 장 역할도 맡았다.
시장과 전시회의 이러한 변화는 리브랜딩을 필요로 했다. 30주년 에디션을 맞아 전시회는 Beautyworld Dubai라는 새 이름으로 열린다. 이는 국제 화장품·향수 커뮤니티의 만남의 장이 된 도시에 행사를 자리매김하는 새로운 장을 의미한다. 글로벌 뷰티 허브로서의 위상을 기반으로 하면서 30년의 업계 유산을 이어간다.
Beautyworld Dubai에 대해 시장이 말하는 것
라베른(Laverne) CEO 칼리드 알 무파달(Khalid Al Mufadhal): "사우디아라비아는 더 이상 글로벌 뷰티가 판매하는 시장만이 아니다. '사우디 메이드(Saudi Made)'는 걸프 지역 훨씬 너머의 고객을 위해 만들어진 제품에서 실제 무게를 지닌 라벨이 되고 있다. 그 변화는 이미 일어나고 있다. Beautyworld Dubai에서 우리는 사우디에서 태어난 뷰티가 글로벌 무대에서 어떤 모습일 수 있는지 업계에 보여주기 위해 참가한다."
라타파 퍼퓸(Lattafa Perfumes) 디렉터 압둘 라힘(Abdul Rahim): "우리에게 Beautyworld Dubai는 홈 무대다. 우리는 항상 라타파를 글로벌 브랜드로 만들어왔다. 우리가 제공하는 접근성은 특정 지역을 훨씬 넘어선 오디언스에 도달할 수 있는 문을 열었다. 그 이야기를 새로운 시장으로 전달하는 바이어와 유통업체들과 연결할 수 있는 더 나은 플랫폼은 없다."
GDS 프레스티지(GDS Prestige) 매니징 디렉터 와셈 알가지(Wasem Alghazi): "Beautyworld Dubai의 향수 구역인 퀸테센스(Quintessence)는 GDS 프레스티지에게 단순한 전시회 이상이었다. 우리가 BOHOBOCO를 발견하고 확보한 곳이며, 이후 우리 포트폴리오에서 중요한 니치 브랜드가 되었다. 개별 브랜드 기회를 넘어 퀸테센스는 창업자, 소매업체, 업계 파트너들의 놀라운 네트워크에 접근할 수 있게 해주었고, 다양한 시장에서 우리 브랜드의 성장을 계속 지원하는 연결을 만들어주었다. 우리에게 진정한 가치는 전시회가 끝난 후에도 오래 지속되는 비즈니스와 관계다."
Beautyworld Dubai 한눈에 보기
Beautyworld Dubai: 30년의 뷰티
1996년: 걸프 뷰티 96이라는 이름으로 63개 전시업체 및 4,000명 방문객과 함께 전시회 출범
2002년: 메쎄 프랑크푸르트에 전시회 인수
2004년: Beautyworld Middle East로 명칭 변경 및 콘텐츠·콘퍼런스 프로그램 출범
2016년: 퀸테센스(Quintessence)라는 니치 향수 전문 코너 신설
2020년: 코로나19 팬데믹으로 전시회 취소, 어워즈 가상 에디션 출범
2021년: 전시회 방문객이 심사하는 향수 경연 시그니처 센트 저니(Signature Scent Journey) 출범
2024년: 영국과 미국이 국가별 방문객 수 톱10에 진입하며 Beautyworld Dubai의 지역 전시회에서 글로벌 전시회로의 전환을 표시
2025년: 2,500개 전시업체와 85,000명 방문객을 기록한 역대 최대 규모 에디션
2025년: 향수에 할애된 공간이 14,000m2에 달하며 2017년의 두 배 이상
2026년: Beautyworld Dubai로 리브랜딩
2027년: 퀸테센스가 글로벌 니치 향수 시장을 위한 독립 행사인 노츠 두바이(Notes Dubai)로 전환되어 2027년 1월 개최 예정
뉴스 원문 보기
홈으로
올해 Beautyworld Dubai 전시회는 10월 6일부터 8일까지 열린다. 2026년 에디션은 중동 뷰티 시장의 발전을 그대로 반영해온 이 행사의 30주년을 기념한다.
Beautyworld Dubai의 역사는 여러모로 중동의 화장품 및 향수 시장의 역사와 같다. 30년 전 걸프협력회의(GCC) 국가들의 바이어들을 대상으로 한 소규모 행사로 출발한 Beautyworld Dubai는 이제 글로벌 뷰티 업계 일정표에서 빼놓을 수 없는 행사이자 기업 혁신의 발판이 되었으며, 이 지역이 수입 시장에서 세계 주요 뷰티·향수 중심지 중 하나로 발전해온 과정을 반영한다.
이 전시회는 1996년 걸프 뷰티 96(Gulf Beauty 96)이라는 이름으로 63개 전시업체와 함께 출범했으며, 주로 유럽과 미국 기업들이 걸프 국가들의 약 4,000명의 사업가들을 만나기를 기대했다. 행사는 빠르게 성장해 2002년에는 375개 전시업체와 약 7,000명의 방문객을 유치했고, 같은 해 독일의 전시 주최사 메쎄 프랑크푸르트에 인수되었다.
새로운 소유주와 새로운 이름인 Beautyworld Middle East 아래에서 전시회는 계속 번성하며, 걸프 및 주변 국가들의 바이어들이 국제 브랜드의 입점을 확보하기 위해 찾는 행사이자 중동 진출을 노리는 기업들의 관문이라는 명성을 굳혔다. 2019년까지 방문객 수는 10배 이상 늘어나 인상적인 40,000명을 기록했다.
지역에서 글로벌로
이 이야기는 분명 성장과 규모의 이야기다. 그러나 이 30년 여정에서 가장 흥미로운 부분은 아마도 2024년 전후의 전환점일 것이다. 그때까지 전시회는 매우 성공적이었지만, 여러모로 주로 지역 행사에 불과했다.
수년간 전시회 방문객은 주로 UAE, 이란, 사우디아라비아, 인도, 파키스탄, 쿠웨이트에서 왔다. 2024년부터는 글로벌 전시회가 되었다. 그해 프랑스에서 온 방문객 수는 전년 대비 70% 증가했고, 미국에서 온 방문객은 60% 늘었다. 전시회는 GCC의 트렌드, 브랜드, 제품에 대해 알고자 하는 전 세계 바이어들을 끌어들이기 시작했다. 이 전시회는 지역으로 들어가는 통로일 뿐만 아니라 유럽, 미주, 아시아에 판매할 수 있는 브랜드를 소싱하는 장소가 되었다.
동시에 전시회는 향수의 허브가 되었다. 향수 부스 공간은 2017년에서 2025년 사이에 14,000m2로 두 배 이상 늘었다. 2026년에는 19,000m2가 향수에 할애되며, 세계 주요 향수 하우스 10곳이 출품한다.
이러한 변화는 GCC 시장의 변화를 그대로 반영한다. 약 3년 전부터 걸프 지역의 향수 브랜드들이 국제적으로 두각을 나타내기 시작했으며, 소셜 미디어와 아라비아풍 향에 대한 수요에 힘입어 서구 시장에서 인상적인 판매량을 기록했다. 예를 들어 UAE 기반 브랜드 라타파(Lattafa)는 2024년 8월부터 2025년 7월까지 12개월 동안 미국 틱톡숍에서 6,300만 달러의 매출을 올렸고, 두바이 브랜드 카얄리(Kayali)의 카프리 인 어 보틀 레몬 슈거(Capri in a Bottle Lemon Sugar)는 지난해 미국 세포라에서 가장 많은 리뷰를 받은 향수였다.
또한 전시회는 웰니스부터 K-beauty까지 새로운 트렌드를 알리고 인디 브랜드를 발굴하는 플랫폼으로 알려지기 시작했다. 주요 업계 인사들이 참여하는 탄탄한 콘퍼런스 프로그램을 통해 학습의 장 역할도 맡았다.
시장과 전시회의 이러한 변화는 리브랜딩을 필요로 했다. 30주년 에디션을 맞아 전시회는 Beautyworld Dubai라는 새 이름으로 열린다. 이는 국제 화장품·향수 커뮤니티의 만남의 장이 된 도시에 행사를 자리매김하는 새로운 장을 의미한다. 글로벌 뷰티 허브로서의 위상을 기반으로 하면서 30년의 업계 유산을 이어간다.
Beautyworld Dubai에 대해 시장이 말하는 것
라베른(Laverne) CEO 칼리드 알 무파달(Khalid Al Mufadhal): "사우디아라비아는 더 이상 글로벌 뷰티가 판매하는 시장만이 아니다. '사우디 메이드(Saudi Made)'는 걸프 지역 훨씬 너머의 고객을 위해 만들어진 제품에서 실제 무게를 지닌 라벨이 되고 있다. 그 변화는 이미 일어나고 있다. Beautyworld Dubai에서 우리는 사우디에서 태어난 뷰티가 글로벌 무대에서 어떤 모습일 수 있는지 업계에 보여주기 위해 참가한다."
라타파 퍼퓸(Lattafa Perfumes) 디렉터 압둘 라힘(Abdul Rahim): "우리에게 Beautyworld Dubai는 홈 무대다. 우리는 항상 라타파를 글로벌 브랜드로 만들어왔다. 우리가 제공하는 접근성은 특정 지역을 훨씬 넘어선 오디언스에 도달할 수 있는 문을 열었다. 그 이야기를 새로운 시장으로 전달하는 바이어와 유통업체들과 연결할 수 있는 더 나은 플랫폼은 없다."
GDS 프레스티지(GDS Prestige) 매니징 디렉터 와셈 알가지(Wasem Alghazi): "Beautyworld Dubai의 향수 구역인 퀸테센스(Quintessence)는 GDS 프레스티지에게 단순한 전시회 이상이었다. 우리가 BOHOBOCO를 발견하고 확보한 곳이며, 이후 우리 포트폴리오에서 중요한 니치 브랜드가 되었다. 개별 브랜드 기회를 넘어 퀸테센스는 창업자, 소매업체, 업계 파트너들의 놀라운 네트워크에 접근할 수 있게 해주었고, 다양한 시장에서 우리 브랜드의 성장을 계속 지원하는 연결을 만들어주었다. 우리에게 진정한 가치는 전시회가 끝난 후에도 오래 지속되는 비즈니스와 관계다."
Beautyworld Dubai 한눈에 보기
Beautyworld Dubai: 30년의 뷰티
1996년: 걸프 뷰티 96이라는 이름으로 63개 전시업체 및 4,000명 방문객과 함께 전시회 출범
2002년: 메쎄 프랑크푸르트에 전시회 인수
2004년: Beautyworld Middle East로 명칭 변경 및 콘텐츠·콘퍼런스 프로그램 출범
2016년: 퀸테센스(Quintessence)라는 니치 향수 전문 코너 신설
2020년: 코로나19 팬데믹으로 전시회 취소, 어워즈 가상 에디션 출범
2021년: 전시회 방문객이 심사하는 향수 경연 시그니처 센트 저니(Signature Scent Journey) 출범
2024년: 영국과 미국이 국가별 방문객 수 톱10에 진입하며 Beautyworld Dubai의 지역 전시회에서 글로벌 전시회로의 전환을 표시
2025년: 2,500개 전시업체와 85,000명 방문객을 기록한 역대 최대 규모 에디션
2025년: 향수에 할애된 공간이 14,000m2에 달하며 2017년의 두 배 이상
2026년: Beautyworld Dubai로 리브랜딩
2027년: 퀸테센스가 글로벌 니치 향수 시장을 위한 독립 행사인 노츠 두바이(Notes Dubai)로 전환되어 2027년 1월 개최 예정