Sephora, 벨기에 자회사 설립하며 LVMH 프레스티지 리테일 시장 진출 준비(Global Cosmetics News)
(원문 제목: Sephora sets up Belgian subsidiary as LVMH readies entry into competitive prestige retail market)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- Sephora, 벨기에에 자회사 설립
- LVMH, 프레스티지 리테일 시장 진출 준비
- 경쟁이 치열한 시장에서의 전략적 움직임
뉴스 번역 원문
디올 뷰티가 아볼타와 함께 취리히 공항에 부티크를 오픈했다. 파르퓸 크리스티안 디올은 아볼타와 협력하여 취리히 공항에 새로운 부티크를 열었다. 이 부티크는 여행객들에게 라 컬렉션 프리베 크리스티안 디올과 함께 주요 향수, 메이크업 및 스킨케어 라인을 제공한다.
디올, 아볼타 및 취리히 공항 AG의 고위 경영진이 개장식에 참석했다. 부티크의 디자인은 30번지 몽타뉴의 미학을 반영하며, 여행객들이 개인 맞춤 상담을 받고 라 컬렉션 프리베의 전체 제품군을 탐색할 수 있는 향수 발견 공간이 마련되어 있다. 디올의 시그니처 패턴으로 커스터마이즈 가능한 액세서리도 제공된다.
전용 디올 메이크업 공간은 피터 필립스가 주도하는 백스테이지 에너지를 반영하며, 루즈 디올 및 디올 포에버와 같은 색상 라인을 인터랙티브하게 탐색할 수 있다. 스킨케어 구역은 디올 프레스티지 및 디올 캡처와 같은 라인에서 맞춤형 루틴을 제공하며, 독점적인 디올 모먼츠 투 유어 메저 원대일 서비스로 지원된다.
이번 개장은 디올과 아볼타의 전략이 프리미엄 환경과 개인화된 뷰티 경험을 통해 여행 소매를 향상시키려는 의도를 강조한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
디올, 아볼타 및 취리히 공항 AG의 고위 경영진이 개장식에 참석했다. 부티크의 디자인은 30번지 몽타뉴의 미학을 반영하며, 여행객들이 개인 맞춤 상담을 받고 라 컬렉션 프리베의 전체 제품군을 탐색할 수 있는 향수 발견 공간이 마련되어 있다. 디올의 시그니처 패턴으로 커스터마이즈 가능한 액세서리도 제공된다.
전용 디올 메이크업 공간은 피터 필립스가 주도하는 백스테이지 에너지를 반영하며, 루즈 디올 및 디올 포에버와 같은 색상 라인을 인터랙티브하게 탐색할 수 있다. 스킨케어 구역은 디올 프레스티지 및 디올 캡처와 같은 라인에서 맞춤형 루틴을 제공하며, 독점적인 디올 모먼츠 투 유어 메저 원대일 서비스로 지원된다.
이번 개장은 디올과 아볼타의 전략이 프리미엄 환경과 개인화된 뷰티 경험을 통해 여행 소매를 향상시키려는 의도를 강조한다.