중일 긴장 고조로 K-beauty 성장 가속화(KED Global)

(원문 제목: K-beauty to accelerate growth as China-Japan tensions escalate)

뉴스 시간: 2025년 11월 23일 13:48

언론사: KED Global

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#Kbeauty #cosmetics #exports #ODMs

뉴스 요약

- South Korean cosmetics shares shone despite the local stock market’s tumble on Friday

- K-beauty producers, especially original design manufacturers {ODMs}, are expected to benefit from the escalating dispute between China and Japan

- Cosmetics shop in Myeong-dong, Seoul {File photo by Yonhap}

뉴스 번역 원문

한국 화장품 주식은 금요일 국내 주식 시장의 하락에도 불구하고 빛났다. 이는 K-beauty 생산업체, 특히 오리지널 디자인 제조업체(ODMs)가 중국과 일본 간의 고조되는 분쟁으로부터 이익을 얻을 것으로 예상되기 때문이다.
뉴스 원문 보기 홈으로