한국에서 인기 있는 too cool for school의 자매 브랜드 TAG, 인기 캐릭터 Care Bears와의 한정판 컬렉션 일본 오프라인 매장에서 첫 전개(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: 韓国で大人気の「too cool for school」の姉妹ブランド「TAG」が、人気キャラクター「Care Bears（TM）」との限定コレクションを日本のオフライン店舗で初めて展開)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- TAG, 한국발 뷰티 브랜드로 다양한 세대에서 인기
- Care Bears와의 한정판 컬렉션, 일본 전국의 돈키호테에서 판매
- 주요 제품: 젤리베어치크, 스타리트빔라이터, 워터핏젤리틴트
뉴스 번역 원문
한국에서 인기 있는 "투 쿨 포 스쿨"의 자매 브랜드 "TAG"가 인기 캐릭터 "케어 베어스"와의 한정판 컬렉션을 일본 오프라인 매장에서 처음으로 전개한다. 2025년 9월 19일 금요일부터 전국의 돈키호테에서 수량 한정으로 판매될 예정이다.
"TAG"는 사용의 편리함과 재미를 동시에 제공하는 코스메틱을 전개하는 한국발 뷰티 브랜드이다. 일상에 작은 색채를 더하는 제품을 만드는 것이 특징이며, 한국 국내를 중심으로 다양한 세대에서 지지를 받고 있다.
이번에 등장하는 "케어 베어스" 한정 컬렉션은, 탱글탱글한 질감의 "젤리 베어 치크", 별빛처럼 빛나는 "스타리트 빔 라이터", 촉촉함이 오래 지속되는 "워터 핏 젤리 틴트"의 3가지 제품으로 구성되어 있다. 젤리 같은 텍스처와 달콤하고 은은하게 번지는 과즙 컬러로 사랑스러움이 가득한 스위트 베어 컬렉션이다.
■ 상품 정보
"TAG 워터 핏 젤리 틴트"
가격: 각 880엔 (세금 별도) / 총 6색
<컬러 라인업>
#1 텐더 로즈: 부드럽고 포근한 로즈 젤리 컬러
#2 리치 샤인: 촉촉하고 따뜻한 리치 컬러
#3 체리 알롯: 새콤달콤한 체리 젤리 컬러
#4 치어 베리: 밀크 느낌이 가득한 딸기 젤리 컬러
#5 드림 모브: 모브의 빛이 가득한 라즈베리 젤리 컬러
#6 그레이프 쉐어: 달콤함이 녹아드는 포도 젤리 컬러
<포인트>
- 달콤함이 퍼지는 젤리 텍스처
촉촉한 워터 젤이 입술에 부드럽게 스며들어 주름을 감추고 매끄럽게 밀착된다. 끈적임 없는 가벼운 착용감이다.
- 고당도 젤리에서 영감을 받은 신선한 컬러
과일 젤리처럼 상쾌하고 달콤한 발색이 특징이다. 화려한 네온 계열 컬러가 준비되어 있어 기분에 따라 즐길 수 있다.
- 선명함이 지속되는 롱래스팅 효과
선명한 컬러가 입술에 확실히 밀착되어 아름다운 발색을 오랫동안 유지한다. 생기 있는 마무리가 지속된다.
"TAG 스타리트 빔 라이터"
가격: 각 1,080엔 (세금 별도) / 총 4색
<컬러 라인업>
#1 스타리트: 별빛처럼 반짝이는 핑크 화이트
#2 루나: 밤하늘에 빛나는 달처럼 샴페인 베이지
#3 오로라: 오로라처럼 화려한 쿨 핑크
#4 갤럭시: 태양처럼 따뜻한 코랄 피치
<포인트>
- 반짝이는 별의 하이라이터 텍스처
별빛을 흩뿌린 듯한 미세한 글리터 펄감. 어느 각도에서 보아도 입체적인 하이라이트 연출.
- 원하는 부분에 반짝이는 입체감
볼륨감 있는 입체 하이라이터로 브러시가 필요 없다! 톡톡 두드려주면 반짝이는 별의 입체감이 완성된다.
- 매일 사용하고 싶은 애착 베어 컬러링
꿈속에서 빛나는 별의 조각에서 영감을 받은 컬러감으로 어둠 속에서도 반짝인다.
"TAG 젤리 베어 치크"
가격: 각 980엔 (세금 별도) / 총 5색
<컬러 라인업>
#1 샤이 베어: 달콤한 설렘을 담은 피치 베이지
#2 큐티 베어: 사랑의 새콤달콤함을 표현한 레드 그레이프프루트
#3 차밍 베어: 순수한 사랑의 두근거림을 이미지한 뮤트 핑크
#4 퓨어 베어: 사랑에 빠졌을 때의 순수한 라벤더
#5 라비 베어: 네온 라이트처럼 선명한 러블리 레드
<포인트>
- 부드러운 스모어 젤리 텍스처
가루 날림 없는 쫀쫀한 밀착력으로 달콤한 젤리가 녹아든 듯한 은은한 붉은 블렌딩.
- 상쾌하고 달콤한 고당도 젤리 컬러 쉐이드
상쾌한 생과즙 젤리 컬러에서 영감을 받아 화려한 네온 컬러 차트.
뉴스 원문 보기
홈으로
"TAG"는 사용의 편리함과 재미를 동시에 제공하는 코스메틱을 전개하는 한국발 뷰티 브랜드이다. 일상에 작은 색채를 더하는 제품을 만드는 것이 특징이며, 한국 국내를 중심으로 다양한 세대에서 지지를 받고 있다.
이번에 등장하는 "케어 베어스" 한정 컬렉션은, 탱글탱글한 질감의 "젤리 베어 치크", 별빛처럼 빛나는 "스타리트 빔 라이터", 촉촉함이 오래 지속되는 "워터 핏 젤리 틴트"의 3가지 제품으로 구성되어 있다. 젤리 같은 텍스처와 달콤하고 은은하게 번지는 과즙 컬러로 사랑스러움이 가득한 스위트 베어 컬렉션이다.
■ 상품 정보
"TAG 워터 핏 젤리 틴트"
가격: 각 880엔 (세금 별도) / 총 6색
<컬러 라인업>
#1 텐더 로즈: 부드럽고 포근한 로즈 젤리 컬러
#2 리치 샤인: 촉촉하고 따뜻한 리치 컬러
#3 체리 알롯: 새콤달콤한 체리 젤리 컬러
#4 치어 베리: 밀크 느낌이 가득한 딸기 젤리 컬러
#5 드림 모브: 모브의 빛이 가득한 라즈베리 젤리 컬러
#6 그레이프 쉐어: 달콤함이 녹아드는 포도 젤리 컬러
<포인트>
- 달콤함이 퍼지는 젤리 텍스처
촉촉한 워터 젤이 입술에 부드럽게 스며들어 주름을 감추고 매끄럽게 밀착된다. 끈적임 없는 가벼운 착용감이다.
- 고당도 젤리에서 영감을 받은 신선한 컬러
과일 젤리처럼 상쾌하고 달콤한 발색이 특징이다. 화려한 네온 계열 컬러가 준비되어 있어 기분에 따라 즐길 수 있다.
- 선명함이 지속되는 롱래스팅 효과
선명한 컬러가 입술에 확실히 밀착되어 아름다운 발색을 오랫동안 유지한다. 생기 있는 마무리가 지속된다.
"TAG 스타리트 빔 라이터"
가격: 각 1,080엔 (세금 별도) / 총 4색
<컬러 라인업>
#1 스타리트: 별빛처럼 반짝이는 핑크 화이트
#2 루나: 밤하늘에 빛나는 달처럼 샴페인 베이지
#3 오로라: 오로라처럼 화려한 쿨 핑크
#4 갤럭시: 태양처럼 따뜻한 코랄 피치
<포인트>
- 반짝이는 별의 하이라이터 텍스처
별빛을 흩뿌린 듯한 미세한 글리터 펄감. 어느 각도에서 보아도 입체적인 하이라이트 연출.
- 원하는 부분에 반짝이는 입체감
볼륨감 있는 입체 하이라이터로 브러시가 필요 없다! 톡톡 두드려주면 반짝이는 별의 입체감이 완성된다.
- 매일 사용하고 싶은 애착 베어 컬러링
꿈속에서 빛나는 별의 조각에서 영감을 받은 컬러감으로 어둠 속에서도 반짝인다.
"TAG 젤리 베어 치크"
가격: 각 980엔 (세금 별도) / 총 5색
<컬러 라인업>
#1 샤이 베어: 달콤한 설렘을 담은 피치 베이지
#2 큐티 베어: 사랑의 새콤달콤함을 표현한 레드 그레이프프루트
#3 차밍 베어: 순수한 사랑의 두근거림을 이미지한 뮤트 핑크
#4 퓨어 베어: 사랑에 빠졌을 때의 순수한 라벤더
#5 라비 베어: 네온 라이트처럼 선명한 러블리 레드
<포인트>
- 부드러운 스모어 젤리 텍스처
가루 날림 없는 쫀쫀한 밀착력으로 달콤한 젤리가 녹아든 듯한 은은한 붉은 블렌딩.
- 상쾌하고 달콤한 고당도 젤리 컬러 쉐이드
상쾌한 생과즙 젤리 컬러에서 영감을 받아 화려한 네온 컬러 차트.