이란 전쟁, 글로벌 화장품 공급망 혼란 초래(ETRetail)

(원문 제목: Iran War Disrupts Global Cosmetic Supply Chain, Driving Costs Higher)

뉴스 시간: 2026년 4월 2일 16:21

언론사: ETRetail

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#K-beauty #화장품공급망 #물류비용

뉴스 요약

- 이란 전쟁으로 인해 글로벌 무역 경로가 혼란에 빠짐

- 화장품 회사들이 포장 및 운송 비용 상승에 직면

- K-beauty 기업들도 플라스틱 수지 확보에 어려움 겪음

뉴스 번역 원문

이란 전쟁이 글로벌 무역 경로를 혼란에 빠뜨리며 화장품 산업에 영향을 미치고 있다. 화장품 회사들은 포장 및 배송 비용 증가에 직면하고 있다. 유가 상승과 배송 지연이 주요 우려 사항이다. 이 상황은 업계에 '완벽한 폭풍'을 일으키고 있다. 기업들은 이러한 문제를 완화하기 위해 대체 운송 방법을 모색하고 있다.

이란 전쟁은 화장품 공급망에 영향을 미치며 플라스틱 용기와 립스틱 튜브부터 운송까지 모든 비용을 증가시키고 있다. 이는 화장품 산업에 글로벌 무역 경로의 취약성을 상기시키고 있다. 지난주 이탈리아 북부 도시 볼로냐에서 열린 업계 최대 무역 박람회 중 하나에서 비용 압박이 반복적으로 언급되었다. 이란의 호르무즈 해협 봉쇄가 5주째에 접어들면서 업계 관계자들은 이를 주시하고 있다. 코스모프로프 박람회에는 68개국에서 3,100명의 전시업체와 150개국에서 255,000명의 방문객이 참석했으며, 포장 솔루션을 찾는 기업부터 새로운 제품을 찾는 소매업체까지 다양했다.

화장품 회사들은 주로 유가 상승과 배송 혼란으로 인한 원자재 및 운송 비용 증가를 우려하고 있다. 이탈리아 화장품 그룹 키코의 CEO 시모네 도미니치는 "에너지 가격 인플레이션에 의해 비용 증가가 시작되고 있으며, 배송 지연이 이를 악화시키고 있다"고 말했다. 키코는 전 세계에 1,000개 이상의 매장을 운영하고 있으며, 립스틱은 5유로, 마스카라는 7.5유로부터 판매하고 있다. 도미니치는 "중동에 많은 컨테이너가 갇혀 있어 컨테이너 가용성이 줄어들고 있으며, 상품이 효율적으로 이동하지 않고 있다"고 말했다. 이란 위기가 공급망을 뒤흔들면서, 로레알과 K-beauty 기업의 용기 제조업체인 연우는 스킨케어 및 화장품에 사용되는 플라스틱 수지를 확보하기 위해 분주히 움직이고 있다.

이탈리아의 주요 계약 제조업체 중 하나인 밀라노 상장 인터코스와 개인 소유의 안코로티 그룹은 아직 주요 공급 부족을 겪지 않았지만, 높은 물류 비용, 긴 배송 시간 및 원자재 가격 상승을 도전 과제로 언급했다. 안코로티 그룹의 CEO 로베르토 보티노는 "경로가 길어지고 항구가 혼잡해지면서 리드 타임이 길어졌다. 이전에는 8주가 걸리던 것이 이제는 12주에서 14주가 걸릴 수 있다"고 말했다. 일부 고객은 아시아로 가기 위해 철도 운송을 선택하고 있다고 보티노는 덧붙였다. 안코로티 그룹은 전 세계 뷰티 브랜드에 제품을 판매하여 연간 약 2억 2천만 유로의 수익을 올리고 있다. 보티노는 공급망 비용 증가가 결국 하류로 전가되지 않을 수 없다고 말했다.

중동 고객은 품질을 중시하며 부가가치에 대해 프리미엄을 지불할 의향이 있기 때문에 이러한 시장에 접근할 수 없는 것은 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 프라메시의 회장 파비오 프란치나는 말했다. 프란치나는 회사의 지역 유통업체가 대체 배송 경로를 모색하고 있다고 말했다. "그들은 제다로 배송한 후 페르시아만 항구를 경유하는 대신 도로로 상품을 이동시키는 옵션을 고려하고 있다"고 말했다. 일부 상품은 현재 해상 대신 항공으로 배송되고 있으며, 이는 비용을 더욱 증가시키고 있다. 2025년 이탈리아는 180억 유로의 화장품을 생산했으며, 이 중 84억 유로는 수출되었다. 이는 이탈리아를 세계에서 다섯 번째로 큰 뷰티 제품 수출국이자 헤어 염색약, 아이 메이크업 및 향수의 주요 생산국 중 하나로 만들었다.
뉴스 원문 보기 홈으로