유럽 뷰티 소매업체 Beautinow, K-Beauty로 확장(EIN Presswire)
(원문 제목: European Beauty Retailer Beautinow Expands into K-Beauty)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 유럽 뷰티 소매업체 Beautinow가 K-Beauty로 확장 발표
- K-Beauty 제품은 혁신적인 포뮬러와 효과적인 성분으로 유명
- Laneige, Sulwhasoo, COSRX 등 수상 경력 있는 K-Beauty 브랜드를 유럽에 소개
뉴스 번역 원문
유럽의 뷰티 소매업체 뷰티나우가 K-뷰티로 확장
K-뷰티를 우리의 컬렉션에 포함시키는 것은 우리의 제품을 풍부하게 할 뿐만 아니라, 뷰티 애호가들이 한국 화장품이 자랑하는 전통과 혁신의 조화를 경험할 수 있게 합니다. — 뷰티나우
네덜란드 하우다, 2024년 12월 17일 /EIN프레스와이어/ -- 유럽의 뷰티 소매업체 뷰티나우닷컴이 K-뷰티로의 확장을 발표하며, 한국의 스킨케어와 화장품을 더 넓은 유럽 관객에게 소개합니다. 뷰티나우의 스킨케어 포트폴리오에 K-뷰티를 포함시킴으로써 고객들은 혁신적인 포뮬러, 효과적인 성분, 그리고 뷰티 의식으로 유명한 제품들을 접할 수 있게 됩니다. 전통적인 서양 뷰티 제품과 달리, K-뷰티는 달팽이 점액, 쑥, 프로폴리스, 쌀물, 병풀, 인삼과 같은 자연적이고 과학적인 성분을 강조합니다. 이러한 성분들은 영양 공급, 수분 공급, 피부 건강에 중점을 둔 제품으로 만들어집니다. "K-뷰티를 우리의 컬렉션에 포함시키는 것은 우리의 제품을 풍부하게 할 뿐만 아니라, 뷰티 애호가들이 한국 화장품이 자랑하는 전통과 혁신의 조화를 경험할 수 있게 합니다,"라고 뷰티나우는 말합니다. "우리는 라네즈, 설화수, 코스알엑스와 같은 수상 경력이 있는 K-뷰티 브랜드를 유럽 전역의 가정에 소개하게 되어 기쁩니다."
왜 K-뷰티이고 왜 지금인가? 이번 확장은 전 세계적으로 한국 뷰티 제품에 대한 수요가 가속화됨에 따라 이루어졌습니다. 유럽 내에서 K-뷰티는 방탄소년단과 블랙핑크 같은 K-팝 아티스트의 글로벌 성공, 오징어 게임과 같은 한국 드라마, 기생충과 같은 블록버스터 영화와 같은 문화적 영향으로 인해 빠르게 인기를 얻고 있습니다. 이러한 현상은 K-뷰티 부문이 유럽 뷰티 시장 내에서 필수품으로 성장하게 만들었습니다. "한국 뷰티 브랜드는 증가하는 문화적 영향력, 제품 배치, 그리고 유명인 추천의 완벽한 폭풍을 활용하고 있습니다,"라고 뷰티나우는 말합니다. "이 수요를 충족시킴으로써, 뷰티나우는 프리미엄하고 혁신적인 뷰티 제품을 위한 최고의 플랫폼으로서의 입지를 더욱 강화합니다."
고객들이 기대할 수 있는 것 이번 확장을 통해 뷰티나우는 스킨케어, 메이크업, 바디 케어를 포함한 모든 자기 관리 측면을 충족하는 다양한 K-뷰티 제품을 제공합니다. 각 K-뷰티 제품에는 상세한 설명과 추천이 함께 제공되어 고객들이 자신의 스킨케어 필요에 맞는 정보를 바탕으로 결정을 내릴 수 있도록 합니다. 고객들은 또한 무료 배송 및 신규 구독자 할인과 같은 특별 혜택을 누릴 수 있습니다. 이는 뷰티나우닷컴이 유럽 전역의 소비자에게 고품질의 큐레이션된 뷰티 솔루션을 계속 제공함에 따라 흥미로운 새로운 장을 열게 됩니다. K-뷰티의 풍부한 유산과 현대적 혁신을 기존의 프리미엄 제품과 통합함으로써, 뷰티나우는 뷰티 애호가들에게 최첨단 제품으로 힘을 실어주는 것이 무엇을 의미하는지를 계속 재정의하고 있습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
K-뷰티를 우리의 컬렉션에 포함시키는 것은 우리의 제품을 풍부하게 할 뿐만 아니라, 뷰티 애호가들이 한국 화장품이 자랑하는 전통과 혁신의 조화를 경험할 수 있게 합니다. — 뷰티나우
네덜란드 하우다, 2024년 12월 17일 /EIN프레스와이어/ -- 유럽의 뷰티 소매업체 뷰티나우닷컴이 K-뷰티로의 확장을 발표하며, 한국의 스킨케어와 화장품을 더 넓은 유럽 관객에게 소개합니다. 뷰티나우의 스킨케어 포트폴리오에 K-뷰티를 포함시킴으로써 고객들은 혁신적인 포뮬러, 효과적인 성분, 그리고 뷰티 의식으로 유명한 제품들을 접할 수 있게 됩니다. 전통적인 서양 뷰티 제품과 달리, K-뷰티는 달팽이 점액, 쑥, 프로폴리스, 쌀물, 병풀, 인삼과 같은 자연적이고 과학적인 성분을 강조합니다. 이러한 성분들은 영양 공급, 수분 공급, 피부 건강에 중점을 둔 제품으로 만들어집니다. "K-뷰티를 우리의 컬렉션에 포함시키는 것은 우리의 제품을 풍부하게 할 뿐만 아니라, 뷰티 애호가들이 한국 화장품이 자랑하는 전통과 혁신의 조화를 경험할 수 있게 합니다,"라고 뷰티나우는 말합니다. "우리는 라네즈, 설화수, 코스알엑스와 같은 수상 경력이 있는 K-뷰티 브랜드를 유럽 전역의 가정에 소개하게 되어 기쁩니다."
왜 K-뷰티이고 왜 지금인가? 이번 확장은 전 세계적으로 한국 뷰티 제품에 대한 수요가 가속화됨에 따라 이루어졌습니다. 유럽 내에서 K-뷰티는 방탄소년단과 블랙핑크 같은 K-팝 아티스트의 글로벌 성공, 오징어 게임과 같은 한국 드라마, 기생충과 같은 블록버스터 영화와 같은 문화적 영향으로 인해 빠르게 인기를 얻고 있습니다. 이러한 현상은 K-뷰티 부문이 유럽 뷰티 시장 내에서 필수품으로 성장하게 만들었습니다. "한국 뷰티 브랜드는 증가하는 문화적 영향력, 제품 배치, 그리고 유명인 추천의 완벽한 폭풍을 활용하고 있습니다,"라고 뷰티나우는 말합니다. "이 수요를 충족시킴으로써, 뷰티나우는 프리미엄하고 혁신적인 뷰티 제품을 위한 최고의 플랫폼으로서의 입지를 더욱 강화합니다."
고객들이 기대할 수 있는 것 이번 확장을 통해 뷰티나우는 스킨케어, 메이크업, 바디 케어를 포함한 모든 자기 관리 측면을 충족하는 다양한 K-뷰티 제품을 제공합니다. 각 K-뷰티 제품에는 상세한 설명과 추천이 함께 제공되어 고객들이 자신의 스킨케어 필요에 맞는 정보를 바탕으로 결정을 내릴 수 있도록 합니다. 고객들은 또한 무료 배송 및 신규 구독자 할인과 같은 특별 혜택을 누릴 수 있습니다. 이는 뷰티나우닷컴이 유럽 전역의 소비자에게 고품질의 큐레이션된 뷰티 솔루션을 계속 제공함에 따라 흥미로운 새로운 장을 열게 됩니다. K-뷰티의 풍부한 유산과 현대적 혁신을 기존의 프리미엄 제품과 통합함으로써, 뷰티나우는 뷰티 애호가들에게 최첨단 제품으로 힘을 실어주는 것이 무엇을 의미하는지를 계속 재정의하고 있습니다.