한국 코스메틱 브랜드 'TAG' 케어베어와 콜라보! 한정판 컬렉션 9월 19일부터 돈키호테에서 출시(Kstyle)
(원문 제목: 韓国コスメブランド「TAG」ケアベアとコラボ!限定コレクションを9月19日よりドン・キホーテで発売)
뉴스 시간: 2025년 9월 17일 18:00
언론사: Kstyle
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#TAG #케어베어 #한정판 #콜라보레이션 #도쿄 #오프라인매장
뉴스 요약
- 한국의 인기 브랜드 'TAG'가 케어베어와 콜라보한 한정판 컬렉션을 일본 오프라인 매장에서 처음으로 전개
- 9월 19일부터 전국의 돈키호테에서 한정 수량으로 판매
- 젤리베어 치크, 스타리트 빔 라이터, 워터핏 젤리 틴트 등 3가지 제품 포함
뉴스 번역 원문
한국 코스메틱 브랜드 'TAG'가 인기 캐릭터 '케어베어'와의 한정판 컬렉션을 일본의 오프라인 매장에서 처음으로 선보인다. 2025년 9월 19일부터 전국의 돈키호테에서 수량 한정으로 출시된다.
'TAG'는 사용의 편리함과 놀이의 감각을 동시에 갖춘 화장품을 선보이는 한국의 뷰티 브랜드이다. 일상에 소소한 색깔을 더하는 제품 제작이 특징이며, 한국 내에서 폭넓은 세대의 지지를 받고 있다.
이번에 등장하는 '케어베어' 한정판 컬렉션은 쫀득한 질감의 '젤리베어 치크', 별빛처럼 반짝이는 '스타릿 빔 하이라이터', 오랜 시간 촉촉함을 유지하는 '워터핏 젤리 틴트'의 3가지 제품으로 구성된다. 젤리 같은 쫄깃한 질감과 달콤하게 스며드는 과즙 컬러로 사랑스러움이 가득 담긴 스위트 베어 컬렉션이다.
■ 제품 정보
'TAG 워터핏 젤리 틴트'
가격: 각 880엔(세금 별도) / 전 6색
<컬러 라인업>
#1 텐더 로즈: 부드럽고 포근한 로즈 젤리 컬러
#2 리치 샤인: 쫀득하고 촉촉한 따뜻한 리치 컬러
#3 체리 알로트: 달콤한 산미가 터지는 체리 젤리 컬러
#4 치아 베리: 우유 같은 느낌이 가득한 딸기 젤리 컬러
#5 드림 모브: 모브한 광채가 넘치는 라즈베리 젤리 컬러
#6 그레이프 쉐어: 달콤하게 녹아드는 포도 젤리 컬러
<포인트>
- 달콤함이 부드럽게 퍼지는 젤리 텍스처
촉촉한 워터 젤이 입술에 부드럽게 스며들어 주름을 부각시키지 않고 매끄럽게 밀착된다. 끈적임 없는 가벼운 착용감이다.
- 고당도 젤리에서 착안한 신선한 컬러
과일 젤리처럼 상쾌하고 달콤한 발색이 특징이다. 화려한 네온 계열 컬러가 다양하게 준비되어 기분에 맞게 즐길 수 있다.
- 선명함이 지속되는 롱래스팅 효과
선명한 컬러가 입술에 확실히 밀착되어 아름다운 발색을 오랜 시간 유지한다. 생기 있는 마무리가 지속된다.
'TAG 스타릿 빔 하이라이터'
가격: 각 1,080엔(세금 별도) / 전 4색
<컬러 라인업>
#1 스타릿: 별빛처럼 반짝이는 핑크 화이트
#2 루나: 밤하늘에 빛나는 달처럼 샴페인 베이지
#3 오로라: 오로라처럼 화려한 쿨 핑크
#4 갤럭시: 태양처럼 따뜻한 코랄 피치
<포인트>
- 반짝이는 별의 하이라이터 텍스처
별빛을 흩뿌린 듯한 미세한 글리터 펄감. 어떤 각도에서 보아도 입체적인 하이라이트 연출이 가능하다.
- 원하는 부분에 반짝이는 입체감
볼륨감 있는 입체 하이라이터로 브러시 없이도 사용 가능하다. 톡톡 찍어주면 윤기 나는 별의 입체감이 완성된다.
- 매일 사용하고 싶은 애착 베어 컬러링
꿈속에서 빛나는 별의 조각에서 영감을 받은 컬러감으로 어둠 속에서도 반짝인다.
'TAG 젤리베어 치크'
가격: 각 980엔(세금 별도) / 전 5색
<컬러 라인업>
#1 샤이 베어: 달콤한 설렘을 담은 피치 베이지
#2 큐티 베어: 사랑의 달콤한 산미를 표현한 레드 자몽
#3 차밍 베어: 순수한 사랑의 두근거림을 이미지화한 뮤트 핑크
#4 퓨어 베어: 사랑에 빠졌을 때의 순수한 라벤더
#5 러비 베어: 네온 라이트처럼 화려한 러블리 레드
<포인트>
- 부드러운 스모어 젤리 텍스처
가루가 없고 쫀득한 밀착력으로 달콤한 젤리가 녹아든 듯 부드럽게 블렌딩된다.
- 상쾌하고 달콤한 고당도 젤리 컬러 쉐이드
상쾌한 생과일 주스 젤리 컬러에서 영감을 받아 화려한 네온 컬러 차트를 구성하였다.
뉴스 원문 보기
홈으로