Mel B, 폐경에 대한 솔직한 이야기: '소녀의 힘에서 여성의 힘으로'(NewBeauty)
(원문 제목: Mel B Gets Candid About Menopause: ‘I’ve Gone From Girl Power to Woman Power’)
뉴스 시간: 2026년 4월 25일 05:30
언론사: NewBeauty
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#ReviveCollagen #폐경 #글로벌브랜드대사
뉴스 요약
- Mel B, Revive Collagen의 글로벌 브랜드 대사로 임명
- Ulta Beauty의 Herald Square 매장에서 팬들과 만남
- 폐경 관련 제품의 효과와 중요성 강조
뉴스 번역 원문
멜라니 브라운, 즉 멜 B는 방에 들어서거나 새로운 장을 시작하는 방법을 아는 사람이다. 스파이스 걸에서 웰니스 옹호자로 변신한 그녀는 어려운 대화를 피하지 않는 사람이며, 폐경도 예외가 아니다. 현재 50세인 브라운은 리바이브 콜라겐의 폐경 제품군의 새로운 글로벌 브랜드 대사로 합류했으며, 이 파트너십은 계약적이라기보다는 자연스러운 느낌이다. "리바이브 콜라겐은 이미 내 일상에 포함되어 있었다."라고 브라운은 말하며 대화 중간에 내 손에 사셰를 건넸다. "뜯어서 한번 먹어봐!" 우리는 울타 뷰티의 헤럴드 스퀘어 매장의 뒷방에 자리 잡고 있으며, 그녀는 블록을 둘러싼 헌신적이고 상당히 많은 팬들을 맞이할 준비를 하고 있다. "그래서 함께 일하기로 한 결정이 매우 자연스럽게 느껴졌다." 이러한 자연스럽고 대본 없는 솔직함이 그녀를 이 대화에 적합한 사람으로 만든다.
브랜드의 폐경 제품군은 페리 폐경($55), 폐경 맥스($63), 폐경 뷰티 슬립($60)을 포함하며, 호르몬 변화로 인한 피부, 머리카락, 손톱 및 관절 변화를 목표로 하여 음용 가능한 형태로 최대 10그램의 가수분해된 해양 콜라겐을 제공한다. 브랜드에 따르면 결과는 6주에서 8주 이내에 나타날 수 있다.
"나는 거의 브랜드와 파트너십을 맺지 않는다."라고 브라운은 말한다. "마침 내가 50세가 되었고, '폐경을 겪고 있는 것 같다'고 생각했다. 모든 증상, 즉 열감, 뇌 안개, 수면 불가 등을 겪었다. 그러던 중 갑자기 리바이브가 내 앞에 나타났다."
그녀는 호르몬 대체 요법(HRT) 경로를 선택하는 데 관심이 없었으며, 그녀의 개인적인 선택인 폐경 맥스 포뮬러가 거의 즉각적인 변화를 가져왔다고 말한다. "사셰를 복용하기 시작한 이후로, 특히 수면과 야간 발한에서 큰 차이를 느꼈다."
브라운의 일상은 신선하고 간단하다. 매일 아침, 그녀의 남편은 커피와 함께 콜라겐 사셰를 가져다준다. "작고 맛있는 사셰이며, 시장에서 가장 강력한 제품이다."라고 그녀는 말한다. "모든 것을 제공한다. 나는 그것을 믿는다."
그러나 브라운에게 이것은 단순한 미용 보충제를 넘어선다. "생각해봐라. 수십억 명의 여성이 이를 겪는다. 왜 우리는 이에 대해 이야기하지 않는가? 왜 더 많은 지원이 없는가?"라고 그녀는 말한다. "우리는 스스로 교육하고 이에 대해 부끄러워하지 말아야 한다."
이는 가정 폭력 인식에 대한 MBE에서부터 그녀의 회고록 '브루털리 어니스트'에 이르기까지 수십 년 동안 여성을 옹호해 온 여성에게 매우 적합한 메시지이다. "나는 소녀의 힘에서 여성의 힘으로 나아갔다."라고 그녀는 간단히 말한다. "여성에게 무슨 일이 일어나든, 나는 최전선에 있고 싶다."
리바이브 콜라겐의 폐경 제품군은 $46부터 시작하며, 울타 뷰티, 월그린, 아마존 및 us.revivecollagen.com에서 구매할 수 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로