Cosmax, 일본에서 K-beauty 확장을 위해 eBay Japan과 파트너십 체결(KBR, BeautyNury)
(원문 제목: Cosmax partners with eBay Japan to expand K-beauty's reach in Japan)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Cosmax가 eBay Japan과 협력하여 일본 시장에서 K-beauty 확장을 추진
- Qoo10 Japan K-Beauty Mega Conference 2025에서 전략 발표
- Cosmax는 일본 시장에 맞춘 맞춤형 기술과 제품을 소개
뉴스 번역 원문
Cosmax가 일본 시장에서 K-beauty의 확장을 위해 eBay Japan과 파트너십을 체결한다고 발표했다. Cosmax는 서울 강남의 그랜드 인터컨티넨탈 서울 파르나스에서 열린 “Qoo10 Japan K-Beauty Mega Conference 2025”에서 일본 시장 진출을 위한 종합 전략을 소개했다. Cosmax는 eBay Japan의 온라인 오픈 마켓 플랫폼인 Qoo10 Japan이 주최한 행사에 공식 후원사로 참여했다.
Cosmax 그룹의 이경수 회장, 박천호 R&I 유닛장, 그리고 제이슨 오 Cosmax 일본 CEO가 행사에서 일본 화장품 시장에 성공적으로 진입하는 방법에 대한 강연을 진행했다.
Cosmax는 eBay Japan과 협력하여 현지 유통 조건에 맞춘 K-beauty 성장 전략을 수립할 계획이다. Cosmax는 R&D 및 생산에 대한 맞춤형 지원을 제공하고, eBay Japan은 일본의 1위 K-beauty 마켓플레이스인 Qoo10 Japan의 플랫폼 영향력을 활용하여 성장 잠재력이 높은 한국의 인디 화장품 브랜드의 전략적 진입과 성장을 지원할 예정이다.
Cosmax는 일본 화장품 시장을 화장품 트렌드뿐만 아니라 기후, 인구 통계, 소비 행동, 규제 등의 요소를 고려하여 분석했다. 주요 요점은 일본의 덥고 습한 기후와 고령 사회에 맞춰 제품을 개발해야 하며, K-beauty의 가장 큰 강점 중 하나인 비용 효율성을 활용해야 한다는 것이다.
Cosmax는 일본 시장의 독특한 특성에 맞춘 기술도 소개했다. 회사는 “Heart & Seoul”이라는 주제로 부스를 설치하고 일본에서 인기를 끌고 있는 K-beauty 포뮬레이션을 선보여 업계 관계자들의 주목을 받았다. Cosmax는 쿠션 파운데이션, 립스틱, 크림, 에센스, 선케어 제품 등 차별화된 기술이 적용된 제품 라인업을 발표했다.
컨퍼런스에서 Cosmax 그룹의 이경수 회장은 “미용 시장은 브랜드 중심에서 소비자 주도 시스템으로 변화하고 있다”고 강조했다. 그는 “Cosmax는 세계적 수준의 R&D 기술과 글로벌 공급망을 활용하여 소비자가 원하는 제품을 가장 빠르고 최상의 가격으로 제공하며 고객과 함께 성장할 것”이라고 말했다.
Cosmax는 미국, 중국, 인도네시아, 태국, 일본에 자회사를 두고 있으며, 멕시코, 말레이시아, 베트남에 판매 사무소를 운영하고 있다. 라틴 아메리카, 인도, 중동, 아프리카와 같은 신흥 시장에 전담 태스크포스를 두고 글로벌 네트워크를 지속적으로 확장하고 있다. Cosmax는 4,000개 이상의 고객사와 협력하며 세계적인 화장품 ODM 중 하나로서의 입지를 강화하고 있다.
2025년 초부터 Cosmax는 일본을 포함한 글로벌 시장에서의 수요 증가를 예상하여 생산 능력을 30억 개 이상으로 확장했다. 인디 브랜드를 지원하기 위해 R&D에서 생산까지 신속한 대응을 보장하는 “올-어라운드” 시스템을 구축했다. 앞으로 Cosmax는 주요 플랫폼과의 협력을 강화하여 K-beauty의 글로벌 확장을 도모하고 K-indie 브랜드에 대한 지원 시스템을 개선할 계획이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Cosmax 그룹의 이경수 회장, 박천호 R&I 유닛장, 그리고 제이슨 오 Cosmax 일본 CEO가 행사에서 일본 화장품 시장에 성공적으로 진입하는 방법에 대한 강연을 진행했다.
Cosmax는 eBay Japan과 협력하여 현지 유통 조건에 맞춘 K-beauty 성장 전략을 수립할 계획이다. Cosmax는 R&D 및 생산에 대한 맞춤형 지원을 제공하고, eBay Japan은 일본의 1위 K-beauty 마켓플레이스인 Qoo10 Japan의 플랫폼 영향력을 활용하여 성장 잠재력이 높은 한국의 인디 화장품 브랜드의 전략적 진입과 성장을 지원할 예정이다.
Cosmax는 일본 화장품 시장을 화장품 트렌드뿐만 아니라 기후, 인구 통계, 소비 행동, 규제 등의 요소를 고려하여 분석했다. 주요 요점은 일본의 덥고 습한 기후와 고령 사회에 맞춰 제품을 개발해야 하며, K-beauty의 가장 큰 강점 중 하나인 비용 효율성을 활용해야 한다는 것이다.
Cosmax는 일본 시장의 독특한 특성에 맞춘 기술도 소개했다. 회사는 “Heart & Seoul”이라는 주제로 부스를 설치하고 일본에서 인기를 끌고 있는 K-beauty 포뮬레이션을 선보여 업계 관계자들의 주목을 받았다. Cosmax는 쿠션 파운데이션, 립스틱, 크림, 에센스, 선케어 제품 등 차별화된 기술이 적용된 제품 라인업을 발표했다.
컨퍼런스에서 Cosmax 그룹의 이경수 회장은 “미용 시장은 브랜드 중심에서 소비자 주도 시스템으로 변화하고 있다”고 강조했다. 그는 “Cosmax는 세계적 수준의 R&D 기술과 글로벌 공급망을 활용하여 소비자가 원하는 제품을 가장 빠르고 최상의 가격으로 제공하며 고객과 함께 성장할 것”이라고 말했다.
Cosmax는 미국, 중국, 인도네시아, 태국, 일본에 자회사를 두고 있으며, 멕시코, 말레이시아, 베트남에 판매 사무소를 운영하고 있다. 라틴 아메리카, 인도, 중동, 아프리카와 같은 신흥 시장에 전담 태스크포스를 두고 글로벌 네트워크를 지속적으로 확장하고 있다. Cosmax는 4,000개 이상의 고객사와 협력하며 세계적인 화장품 ODM 중 하나로서의 입지를 강화하고 있다.
2025년 초부터 Cosmax는 일본을 포함한 글로벌 시장에서의 수요 증가를 예상하여 생산 능력을 30억 개 이상으로 확장했다. 인디 브랜드를 지원하기 위해 R&D에서 생산까지 신속한 대응을 보장하는 “올-어라운드” 시스템을 구축했다. 앞으로 Cosmax는 주요 플랫폼과의 협력을 강화하여 K-beauty의 글로벌 확장을 도모하고 K-indie 브랜드에 대한 지원 시스템을 개선할 계획이다.