Cosrx, Missha 등 K-Beauty 브랜드 포르투갈 My Auchan 매장 및 웹사이트 입점(FashionNetwork Sweden)
(원문 제목: Cosrx, Missha and other K-Beauty brands debut at My Auchan stores and website in Portugal)
뉴스 시간: 2025년 10월 8일 00:35
언론사: FashionNetwork Sweden
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#Cosrx #Missha #MyAuchan #포르투갈 #K-Beauty
뉴스 요약
- South Korean cosmetics are now available at Auchan stores, featuring an exclusive selection of sought-after brands in the Health and Wellbeing sections, as well as in My Auchan stores and on the French group’s website
- Missha is one of the K-Beauty brands available in My Auchan stores and on the French group’s website
- Prices on the Auchan website range from €1.50 for a face mask to €34.99 for a soothing serum
뉴스 번역 원문
한국 화장품이 이제 오샹 매장에서 만나볼 수 있게 되었다. 건강 및 웰빙 섹션에서 인기 있는 브랜드들이 독점적으로 제공되며, My 오샹 매장과 프랑스 그룹의 웹사이트에서도 구매할 수 있다. 미샤는 My 오샹 매장과 프랑스 그룹의 웹사이트에서 제공되는 K-Beauty 브랜드 중 하나이다. 오샹에서 이제 만나볼 수 있는 유명한 K-Beauty 시트 마스크를 포함하여, 스킨케어 및 자외선 차단제의 전체 라인업에서 두드러지는 브랜드로는 코스알엑스, 잇츠스킨, 미샤, OOTD, 더샘 등이 있다. 이들은 알로에 베라, 달팽이 점액, 장미와 같은 혁신적인 성분으로 피부를 젊고 건강하게 유지하는 데 도움을 준다. 회사는 "한국 화장품은 단순한 유행이 아니라 전 세계를 정복한 케어 철학을 대표한다. 그 인기는 가벼운 포뮬러와 감각적인 텍스처로 일상적인 케어를 순수한 즐거움의 순간으로 변모시키는 웰빙 의식에 기반을 두고 있다"고 밝혔다. 한국의 페이스 크림, 토너, 세럼, 미셀라 워터 등은 아보카도, 감자, 코코아, 녹차, 쌀겨, 팥, 인삼, 레몬, 꿀, 블루베리, 오이, 석류와 같은 천연 성분을 특징으로 한다. 이러한 성분들은 여드름, 과도한 유분, 노화 징후 및 탈수와 같은 문제를 해결한다. 오샹 웹사이트에서의 가격은 페이스 마스크가 €1.50부터 진정 세럼이 €34.99까지 다양하다.
뉴스 원문 보기
홈으로