M&S, 뷰티 공략 위해 세포라를 영국 100개 매장에 도입(Personal Care Insights)
(원문 제목: M&S adds Sephora to 100 UK stores in beauty push)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- M&S가 2027년 봄부터 영국 내 100개 매장과 온라인에 세포라 숍인숍을 오픈할 예정
- 세포라의 프레스티지 뷰티 전문성과 M&S의 전국적 매장 및 디지털 플랫폼 역량을 결합한 파트너십
- 세포라는 이를 영국 시장 확장의 다음 단계로 보고 있으며, M&S는 자사 뷰티 카테고리 강화를 기대
뉴스 번역 원문
M&S, 뷰티 공략 위해 세포라를 영국 100개 매장에 도입
M&S는 2027년 봄부터 영국 100개 매장과 온라인에서 세포라 숍인숍을 연다.
이번 파트너십은 세포라의 프레스티지 뷰티 전문성과 M&S의 전국적 매장 및 디지털 영향력을 결합한 것이다.
세포라는 이번 계약을 영국 확장의 다음 단계로 본다.
마크스 앤드 스펜서(M&S)는 2027년 봄부터 선정된 매장과 자사 웹사이트에서 세포라를 뷰티 목적지로 운영한다고 발표했다. M&S는 영국 전역의 100개 상업 중심지와 리테일 파크에 세포라를 도입한다.
이 두 뷰티 유통업체는 세포라의 뷰티 전문성, 브랜드 관계, 발견 중심 접근과 M&S의 브랜드, 전국적 입지, 옴니채널 플랫폼을 결합한다. 두 회사는 더 많은 장소에서 더 많은 고객이 전문 뷰티 경험에 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 한다.
M&S의 패션·홈·뷰티 부문 전무이사인 존 리틀은 “뷰티는 M&S에 중요한 카테고리다… 세포라와의 파트너십은 우리 미래 뷰티 제안의 중심에 자리하게 될 것이며, 세포라의 전문성과 M&S 브랜드의 강점, 우리 매장 자산과 성장하는 디지털 플랫폼을 결합할 것이다”라고 말한다.
M&S에 따르면 숍인숍 소매 모델은 고객에게 큐레이션된 브랜드, 전문가 조언, 세포라가 잘 알려진 뷰티 발견 경험을 제공할 것이다.
프레스티지와 상업 중심지의 만남
소비자들은 스킨케어, 메이크업, 향수, 헤어케어, 바디케어 전반에 걸쳐 오래된 뷰티 인기 브랜드, 신흥 브랜드, 독점 제품이 어우러진 구성을 기대할 수 있다. 새로운 뷰티 제안은 신규 고객을 유치하고 기존 고객이 M&S에서 더 자주 쇼핑할 이유를 제공하는 것을 목표로 한다.
세포라의 유럽·중동 사장인 캐서린 스핀들러는 “프레스티지 뷰티에 대한 우리의 글로벌 전문성과 M&S의 확립된 소매 인프라를 결합함으로써 우리는 더 다양하고 확장 가능한 성장 모델을 만들고 있으며, 동시에 고객이 세포라 경험에 접근하는 방식을 계속 발전시키고 있다”라고 말한다.
존 리틀은 세포라가 M&S의 미래 뷰티 제안을 이끄는 핵심 축이 될 것이라고 말한다.
전문 뷰티 팀이 매장에서 고객을 지원하며, M&S 웹사이트는 전국 M&S 매장에서의 홈 배송 및 클릭 앤 컬렉트와 함께 더 넓은 온라인 제품군을 제공할 것이다.
리틀은 “우리는 M&S의 패션, 홈, 뷰티를 혁신하고 있으며… 더 효율적이고 더 수익성 있는 사업을 구축하고 있다. 세포라와의 새로운 파트너십은 이 혁신의 다음 단계다”라고 말한다.
최종 브랜드 라인업은 출시가 가까워지면 M&S에 새로 들어오는 브랜드와 선정된 세포라 독점 제품 세부 정보와 함께 확정될 것이다.
리틀은 “(이 파트너십과 함께) 우리는 확립된 강점과 고객 신뢰를 가진 자체 브랜드 뷰티 카테고리에도 계속 투자할 것이다”라고 덧붙인다.
세포라의 영국 야망
세포라에게 이번 파트너십은 영국 성장 전략의 다음 단계이며, 더 많은 공간으로 뷰티 경험을 확장하는 것이다.
스핀들러는 “우리의 영국 출시는 너무나 큰 성공을 거두었기에 더 멀리, 더 빠르게 나아가고 싶었다. M&S와의 파트너십은 이 전략의 다음 진화로, 기존 포맷을 보완하는 소매 모델을 도입하고 영국에서 세포라 브랜드의 강점을 바탕으로 성장할 수 있게 한다”라고 말한다.
M&S에 따르면 영국 뷰티 시장은 52억 파운드(약 69억 달러) 규모이며, 2026년 7월 19일까지 52주 동안 전년 대비 1.2% 성장했다. 2026년 7월 19일까지 12주 기준으로 M&S의 뷰티 시장 점유율은 1.3%였다.
M&S는 2027년 봄부터 영국 100개 매장에 세포라를 도입한다.
세포라 영국 전무이사인 사라 보이드는 “영국 시장에 등장한 이후 우리는 우리가 봉사하는 공동체의 일부가 되는 것이 단순히 매장을 열고 훌륭한 온라인 경험을 제공하는 것 이상을 의미한다고 항상 믿어왔다”라고 말한다.
그녀는 이 체인이 진출하는 모든 도시에서 의도적으로 현지화된 접근을 취해왔다고 말한다. “이러한 개인화는 지금까지 우리 성공의 큰 부분이었다.”
또 다른 확장으로, 이달 초 세포라는 미국에서 틱톡 숍 진출을 발표했다. 세포라는 사용자가 앱을 떠나지 않고도 큐레이션된 제품을 발견하고 구매할 수 있는 세포라 드롭 숍이라는 쇼핑 경험을 공개했다. 이 움직임은 뷰티 소비자들이 소셜 미디어 플랫폼을 직접적인 쇼핑 목적지로 사용하고 있는 가운데 나왔다.
이 웹사이트의 모든 콘텐츠와 기능은 모든 권리가 보유된 저작권으로 보호된다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에서 확인할 수 있다.
관련 기사
더 보기
메이크업
중국, 무역 휴전 연장으로 미국 화장품 관세 인하
중국과 미국은 서로 수입하는 600억 달러 상당의 상품에 대한 관세를 인하할 것이라고 밝혔다. 이 발표에는 미국 화장품과 중국 제모 기기 등이 포함된다. 양국은...
위생
킴벌리클라크, 부채 교환과 EU 구제 조치로 켄뷰 인수 절차 진행
킴벌리클라크는 계획된 켄뷰 인수를 위한 구조조정 준비에 착수했으며, 켄뷰 채권 보유자에게 최대 70억 달러의 새로운 킴벌리클라크 채무 증권과 현금을 교환으로 제안했다. 이 조치는...
활성 성분
바스프, 에보닉 인수 협상 확인했으나 초기 제안은 효과 없었던 것으로 전해져
바스프는 특수 화학 경쟁사인 에보닉의 잠재적 인수를 위한 협상을 확인했다. 이 움직임은 유럽 화장품 원료 공급 기반을 재편하고, 지역 내 최대 스킨케어 공급업체 두 곳을 통합할 수 있다...
관련 멀티미디어
더 보기
동영상
08:15
PCHi 2026: 로케트 보테, 안티에이징 및 매트 마무리를 위한 식물 기반 성분 조명
동영상
02:21
인코스메틱스 글로벌 2025: 리그노퓨어, 천연 업사이클 원료로 “뷰티를 넘어서다”
동영상
02:23
인코스메틱스 글로벌 2025: 선 케미컬, 대담한 컬러 비건 메이크업 선보여
다가오는 행사
2026년 10월 6일
뷰티월드 중동
두바이 월드 트레이드 센터
2026년 10월 14일
세파와 콩그레스 2026
독일 베를린
2026년 10월 21일
코스메토리움 2026
라 파르가 바르셀로나
모든 행사
트렌딩 now
뉴스레터 구독
구독
플랫폼
푸드 인그리디언츠 퍼스트
뉴트리션 인사이트
패키징 인사이츠
퍼스널 케어 인사이츠
더 월드 오브 푸드 인그리디언츠
회사 소개
문의하기
광고
사이트맵
아카이브
편집팀
팔로우
© CNS 미디어 B.V. 2026. 모든 권리 보유.
등록 사무소: Velperweg 18, 6824 BH Arnhem, 네덜란드
발행사 사이트|개인정보 처리방침|AI 및 투명성
계속해서 사이트를 탐색하면 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주된다 동의함
링크 복사
✓
공유해줘서 고마워.
서비스 찾기
AddToAny
더…
뉴스 원문 보기
홈으로
M&S는 2027년 봄부터 영국 100개 매장과 온라인에서 세포라 숍인숍을 연다.
이번 파트너십은 세포라의 프레스티지 뷰티 전문성과 M&S의 전국적 매장 및 디지털 영향력을 결합한 것이다.
세포라는 이번 계약을 영국 확장의 다음 단계로 본다.
마크스 앤드 스펜서(M&S)는 2027년 봄부터 선정된 매장과 자사 웹사이트에서 세포라를 뷰티 목적지로 운영한다고 발표했다. M&S는 영국 전역의 100개 상업 중심지와 리테일 파크에 세포라를 도입한다.
이 두 뷰티 유통업체는 세포라의 뷰티 전문성, 브랜드 관계, 발견 중심 접근과 M&S의 브랜드, 전국적 입지, 옴니채널 플랫폼을 결합한다. 두 회사는 더 많은 장소에서 더 많은 고객이 전문 뷰티 경험에 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 한다.
M&S의 패션·홈·뷰티 부문 전무이사인 존 리틀은 “뷰티는 M&S에 중요한 카테고리다… 세포라와의 파트너십은 우리 미래 뷰티 제안의 중심에 자리하게 될 것이며, 세포라의 전문성과 M&S 브랜드의 강점, 우리 매장 자산과 성장하는 디지털 플랫폼을 결합할 것이다”라고 말한다.
M&S에 따르면 숍인숍 소매 모델은 고객에게 큐레이션된 브랜드, 전문가 조언, 세포라가 잘 알려진 뷰티 발견 경험을 제공할 것이다.
프레스티지와 상업 중심지의 만남
소비자들은 스킨케어, 메이크업, 향수, 헤어케어, 바디케어 전반에 걸쳐 오래된 뷰티 인기 브랜드, 신흥 브랜드, 독점 제품이 어우러진 구성을 기대할 수 있다. 새로운 뷰티 제안은 신규 고객을 유치하고 기존 고객이 M&S에서 더 자주 쇼핑할 이유를 제공하는 것을 목표로 한다.
세포라의 유럽·중동 사장인 캐서린 스핀들러는 “프레스티지 뷰티에 대한 우리의 글로벌 전문성과 M&S의 확립된 소매 인프라를 결합함으로써 우리는 더 다양하고 확장 가능한 성장 모델을 만들고 있으며, 동시에 고객이 세포라 경험에 접근하는 방식을 계속 발전시키고 있다”라고 말한다.
존 리틀은 세포라가 M&S의 미래 뷰티 제안을 이끄는 핵심 축이 될 것이라고 말한다.
전문 뷰티 팀이 매장에서 고객을 지원하며, M&S 웹사이트는 전국 M&S 매장에서의 홈 배송 및 클릭 앤 컬렉트와 함께 더 넓은 온라인 제품군을 제공할 것이다.
리틀은 “우리는 M&S의 패션, 홈, 뷰티를 혁신하고 있으며… 더 효율적이고 더 수익성 있는 사업을 구축하고 있다. 세포라와의 새로운 파트너십은 이 혁신의 다음 단계다”라고 말한다.
최종 브랜드 라인업은 출시가 가까워지면 M&S에 새로 들어오는 브랜드와 선정된 세포라 독점 제품 세부 정보와 함께 확정될 것이다.
리틀은 “(이 파트너십과 함께) 우리는 확립된 강점과 고객 신뢰를 가진 자체 브랜드 뷰티 카테고리에도 계속 투자할 것이다”라고 덧붙인다.
세포라의 영국 야망
세포라에게 이번 파트너십은 영국 성장 전략의 다음 단계이며, 더 많은 공간으로 뷰티 경험을 확장하는 것이다.
스핀들러는 “우리의 영국 출시는 너무나 큰 성공을 거두었기에 더 멀리, 더 빠르게 나아가고 싶었다. M&S와의 파트너십은 이 전략의 다음 진화로, 기존 포맷을 보완하는 소매 모델을 도입하고 영국에서 세포라 브랜드의 강점을 바탕으로 성장할 수 있게 한다”라고 말한다.
M&S에 따르면 영국 뷰티 시장은 52억 파운드(약 69억 달러) 규모이며, 2026년 7월 19일까지 52주 동안 전년 대비 1.2% 성장했다. 2026년 7월 19일까지 12주 기준으로 M&S의 뷰티 시장 점유율은 1.3%였다.
M&S는 2027년 봄부터 영국 100개 매장에 세포라를 도입한다.
세포라 영국 전무이사인 사라 보이드는 “영국 시장에 등장한 이후 우리는 우리가 봉사하는 공동체의 일부가 되는 것이 단순히 매장을 열고 훌륭한 온라인 경험을 제공하는 것 이상을 의미한다고 항상 믿어왔다”라고 말한다.
그녀는 이 체인이 진출하는 모든 도시에서 의도적으로 현지화된 접근을 취해왔다고 말한다. “이러한 개인화는 지금까지 우리 성공의 큰 부분이었다.”
또 다른 확장으로, 이달 초 세포라는 미국에서 틱톡 숍 진출을 발표했다. 세포라는 사용자가 앱을 떠나지 않고도 큐레이션된 제품을 발견하고 구매할 수 있는 세포라 드롭 숍이라는 쇼핑 경험을 공개했다. 이 움직임은 뷰티 소비자들이 소셜 미디어 플랫폼을 직접적인 쇼핑 목적지로 사용하고 있는 가운데 나왔다.
이 웹사이트의 모든 콘텐츠와 기능은 모든 권리가 보유된 저작권으로 보호된다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에서 확인할 수 있다.
관련 기사
더 보기
메이크업
중국, 무역 휴전 연장으로 미국 화장품 관세 인하
중국과 미국은 서로 수입하는 600억 달러 상당의 상품에 대한 관세를 인하할 것이라고 밝혔다. 이 발표에는 미국 화장품과 중국 제모 기기 등이 포함된다. 양국은...
위생
킴벌리클라크, 부채 교환과 EU 구제 조치로 켄뷰 인수 절차 진행
킴벌리클라크는 계획된 켄뷰 인수를 위한 구조조정 준비에 착수했으며, 켄뷰 채권 보유자에게 최대 70억 달러의 새로운 킴벌리클라크 채무 증권과 현금을 교환으로 제안했다. 이 조치는...
활성 성분
바스프, 에보닉 인수 협상 확인했으나 초기 제안은 효과 없었던 것으로 전해져
바스프는 특수 화학 경쟁사인 에보닉의 잠재적 인수를 위한 협상을 확인했다. 이 움직임은 유럽 화장품 원료 공급 기반을 재편하고, 지역 내 최대 스킨케어 공급업체 두 곳을 통합할 수 있다...
관련 멀티미디어
더 보기
동영상
08:15
PCHi 2026: 로케트 보테, 안티에이징 및 매트 마무리를 위한 식물 기반 성분 조명
동영상
02:21
인코스메틱스 글로벌 2025: 리그노퓨어, 천연 업사이클 원료로 “뷰티를 넘어서다”
동영상
02:23
인코스메틱스 글로벌 2025: 선 케미컬, 대담한 컬러 비건 메이크업 선보여
다가오는 행사
2026년 10월 6일
뷰티월드 중동
두바이 월드 트레이드 센터
2026년 10월 14일
세파와 콩그레스 2026
독일 베를린
2026년 10월 21일
코스메토리움 2026
라 파르가 바르셀로나
모든 행사
트렌딩 now
뉴스레터 구독
구독
플랫폼
푸드 인그리디언츠 퍼스트
뉴트리션 인사이트
패키징 인사이츠
퍼스널 케어 인사이츠
더 월드 오브 푸드 인그리디언츠
회사 소개
문의하기
광고
사이트맵
아카이브
편집팀
팔로우
© CNS 미디어 B.V. 2026. 모든 권리 보유.
등록 사무소: Velperweg 18, 6824 BH Arnhem, 네덜란드
발행사 사이트|개인정보 처리방침|AI 및 투명성
계속해서 사이트를 탐색하면 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주된다 동의함
링크 복사
✓
공유해줘서 고마워.
서비스 찾기
AddToAny
더…