SEVENTEEN의 정한, BANILA CO 브랜드 앰버서더로 활동(Yahoo!뉴스)
(원문 제목: SEVENTEENのジョンハンがブランドアンバサダーを務める「BANILA CO」。世界中で愛され続けている「クリーンイットゼロ」シリーズのクレンジングバームが、このたび日本市場での展開を強化。)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- SEVENTEEN의 정한이 BANILA CO의 브랜드 앰버서더로 활동
- 클린잇제로 클렌징 밤, 일본 시장에서의 전개 강화
- 로프트, PLAZA에서 선행 판매 시작
뉴스 번역 원문
SEVENTEEN의 정한이 브랜드 앰버서더로 활동 중인 "바닐라코". 전 세계적으로 사랑받고 있는 "클린잇제로" 시리즈의 클렌징 밤이 이번에 일본 시장에서의 전개를 강화한다.
"클린잇제로 클렌징 밤"이 8월 하순부터 순차적으로 전국의 로프트, PLAZA에서 선행 판매된다 (일부 취급하지 않는 매장 있음).
세계 누적 판매 수 1억 개를 돌파한 (클린잇제로 클렌징 밤 2025년 7월까지의 본사 출하 및 판매 수량 기준/100mL 환산 기준) 실력파 클렌징. 셔벗 타입의 클렌징 밤이 부드럽게 피부에 스며들어 모공의 더러움을 깨끗이 제거한다 (더러움과 여분의 피지를 씻어내는 것에 의해). 피부 타입에 맞춰 선택할 수 있는 4종 전개로, 어떤 사람에게도 딱 맞는 클렌징 밤을 찾을 수 있을 것이다.
또한 이번에 정한의 비주얼이 매장 판매를 계기로 공개되었다.
■ 상품 정보
"바닐라코 클린잇제로 클렌징 밤"
전 4종
- OR (핑크): 베이직 타입 (인기 No.1! 모공 더러움 깨끗이)
- PC (그린): 지성 피부 타입 (피지·각질 매끈 딥 클렌징)
- CL (블루): 민감성 피부 타입 (변동·피부 트러블 방지 딥 클렌징)
- NR (옐로우): 고보습 타입 (탄력·윤기 녹아드는 딥 클렌징)
판매 가격: 2,090엔 (세금 포함)
내용량: 100mL
판매 매장: 로프트, PLAZA의 매장 및 온라인 스토어
※ 일부 취급하지 않는 매장이 있습니다. 상품에 따라 취급 매장이 다릅니다. 자세한 사항은 각 매장에 문의해 주세요.
발매원: 모노크 주식회사
뉴스 원문 보기
홈으로
"클린잇제로 클렌징 밤"이 8월 하순부터 순차적으로 전국의 로프트, PLAZA에서 선행 판매된다 (일부 취급하지 않는 매장 있음).
세계 누적 판매 수 1억 개를 돌파한 (클린잇제로 클렌징 밤 2025년 7월까지의 본사 출하 및 판매 수량 기준/100mL 환산 기준) 실력파 클렌징. 셔벗 타입의 클렌징 밤이 부드럽게 피부에 스며들어 모공의 더러움을 깨끗이 제거한다 (더러움과 여분의 피지를 씻어내는 것에 의해). 피부 타입에 맞춰 선택할 수 있는 4종 전개로, 어떤 사람에게도 딱 맞는 클렌징 밤을 찾을 수 있을 것이다.
또한 이번에 정한의 비주얼이 매장 판매를 계기로 공개되었다.
■ 상품 정보
"바닐라코 클린잇제로 클렌징 밤"
전 4종
- OR (핑크): 베이직 타입 (인기 No.1! 모공 더러움 깨끗이)
- PC (그린): 지성 피부 타입 (피지·각질 매끈 딥 클렌징)
- CL (블루): 민감성 피부 타입 (변동·피부 트러블 방지 딥 클렌징)
- NR (옐로우): 고보습 타입 (탄력·윤기 녹아드는 딥 클렌징)
판매 가격: 2,090엔 (세금 포함)
내용량: 100mL
판매 매장: 로프트, PLAZA의 매장 및 온라인 스토어
※ 일부 취급하지 않는 매장이 있습니다. 상품에 따라 취급 매장이 다릅니다. 자세한 사항은 각 매장에 문의해 주세요.
발매원: 모노크 주식회사