켄달 제너 영입으로 호조인 K-beauty 'ANUA'(요가 저널 온라인)
(원문 제목: ケンダル・ジェンナーを迎えて好調なK-Beauty「ANUA」)
뉴스 시간: 2026년 10월 31일 12:30
언론사: 요가 저널 온라인
검색 키워드 : K-ビューティー
연관키워드:#ANUA #켄달 제너 #K-beauty #글로벌 앰버서더 #PDRN #더블 클렌저
뉴스 요약
- K-beauty 브랜드 ANUA가 켄달 제너를 글로벌 앰버서더로 기용해 주목을 받음
- 켄달이 이전부터 개인적으로 제품을 애용하고 SNS에 소개한 인연으로 계약 성사
- CEO가 영업이 아니라고 밝혀 신뢰도가 높아지며 판매 호조로 이어짐
뉴스 번역 원문
켄달 제너를 영입해 호조를 보이는 K-beauty 'ANUA'
매회 일본에서 발매되지 않은 해외 뷰티 브랜드 하나를 골라 심층 분석하는 '화제의 해외 코스메틱'. 이번에는 슈퍼모델 켄달 제너를 글로벌 앰버서더로 맞아 더욱 호조를 보이는 K-beauty 'ANUA'에 주목한다. "처음 사용한 ANUA 제품은 더블 클렌저였는데, 이것을 사용한 뒤로 피부가 극적으로 변했다. 그 외 아젤라익애씨드 그린 세럼과 PDRN도 좋아하고, 이 브랜드의 제품을 사용하면 물광 피부가 되는 것이 마음에 든다."
2026년 6월, 'LA TIMES'에 이렇게 말한 모델 켄달 제너. 그런 그녀는 최근 K-beauty 브랜드 'ANUA'의 글로벌 앰버서더로 발탁되어 세계 뷰티 신을 들썩이게 하고 있다. 이번 계약의 배경에는 스킨케어에 진심인 켄달이 이전부터 실제로 같은 브랜드의 제품을 사적으로 애용하고 있다는 것을 SNS로 소개했던 것이 있다. 그 때문에 브랜드 CEO 이선형은 이번 파트너십은 그녀의 지명도를 이용한 "영업"이 아니라 그녀가 진심으로 마음에 들어 했기 때문이라고 명언했으며, 그러한 사정이 소비자의 신뢰도를 높여 호조로운 판매로 이어졌던 것으로 보인다. 그럼, 바로 켄달의 애용품을 포함한 주목 아이템을 확인해 보자.
PDRN Collagen Glow Facial Serum Spray $25.00
켄달이 SNS로 소개한 아이템 중 하나인 다기능 캡슐 미스트. PDRN과 콜라겐을 배합해 피부에 수분과 탄력을 주면서 물광 피부로 이끌어 준다. 참고로 그녀는 메이크업 위에 사용하는 경우가 많다고 하며, 스킨케어에도 메이크업에도 거리낌 없이 활용하고 있고, 여행, 헬스장, 비행기 안에 가져가는 셀럽도 많다고 한다.
PDRN Hyaluronic Acid 100 Moisturizing Cream 60ml $25.00
연어 유래 PDRN을 배합한 데일리 모이스처라이징 크림. 가벼운 텍스처로 빠르게 피부에 침투해 실키한 마무리를 주면서 건강하고 자연스러운 광채를 더한다. 밀리기 어려워서 베이스 메이크업 아래에 바르면 메이크업도 완벽해진다.
Zero-cast Moisturizing Finish Sunscreen 50ml $19.00
SPF50의 강력한 자외선 차단 효과에 더해 피부에 충분한 수분을 주는 가벼운 텍스처의 선스크린. 백탁이나 끈적임도 없고 피부에 빠르게 스며들어 베이스로도 응용 가능. 히알루론산과 글리세린 배합으로 장시간 수분을 유지할 수 있는 것도 기쁘다.
요코야마 마사미 뷰티 에디터/라이터/번역. '유행통신'의 미용 편집을 거쳐 프리로. 외资계 화장품 회사의 번역을 맡는 한편, 'VOGUE JAPAN' 'Harper's BAZAAR' 등에서 뷰티 기사나 해외 셀러브리티의 사회 문제에 대한 인터뷰 기사 등을 집필 중이다.
뉴스 원문 보기
홈으로