푸드코스메, 한국 코스메 브랜드 SKINFOOD를 로프트, PLAZA에서 판매(日本ネット経済新聞)

(원문 제목: フードコスメ、韓国コスメブランド「SKINFOOD」をロフト、PLAZAで販売)

뉴스 시간: 2025년 6월 29일 09:00

언론사: 日本ネット経済新聞

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#SKINFOOD #라이스브라이트닝라인 #로프트 #PLAZA

뉴스 요약

- 푸드코스메는 6월 26일 SKINFOOD의 라이스브라이트닝라인 스킨케어 4종을 판매 시작

- SKINFOOD는 식품에서 유래한 성분을 사용한 코스메 브랜드

- 로프트, PLAZA 및 공식 온라인샵에서 판매

뉴스 번역 원문

푸드코스메는 6월 26일, 피부가 기뻐하는 음식에서 탄생한 토탈 코스메 브랜드 "스킨푸드"에서 "라이스 브라이트닝 라인" 스킨케어 4종의 판매를 시작했다. "스킨푸드"의 공식 온라인 쇼핑몰 외에도 로프트, PLAZA의 매장 및 온라인 스토어에서도 판매한다.

IK홀딩스의 100% 자회사인 푸드코스메는 "팬 만들기"를 이념으로, 직영 매장의 운영이나 다양한 샵에의 도매 등 다양한 유통 경로로 한국 코스메의 유통을 담당하고 있다.

6월 26일, 일본 총대리점을 맡고 있는 토탈 코스메 브랜드 "스킨푸드"에서 "라이스 브라이트닝 라인" 스킨케어 4종의 판매를 시작했다.

"스킨푸드"는 쌀이나 과일, 채소 등, "먹어서 몸에 좋은 음식을 피부에도"라는 생각에서 탄생한 코스메 브랜드로, 마치 맛있는 것을 먹는 것처럼 색이나 향기, 감촉을 즐기면서 아름다워질 수 있다.

이번에 판매를 시작한 "라이스 브라이트닝 라인"은 쌀의 혜택으로 피부의 결이나 모공에 수분을 공급하여 부드럽고 톤이 정돈된 피부로 이끈다. 원료로 채택한 이천 쌀은 품질이 좋아 한국에서는 왕에게 바치는 헌상품으로도 유명하며, 고품질의 식물성 단백질과 비타민을 풍부하게 포함하고 있다.

찐 이천 쌀에 백국균을 더해 48시간 자연 발효하고, 요리하듯이 정성스럽게 추출한 에센스를 사용한다. 또한 PHA나 감초 유래 성분, 프로테아제를 배합하고 있다. 한국의 전통주인 막걸리의 양조에도 사용되는 "누룩"으로 알려진 백국 발효 공법에 의해 만들어진 백국 발효수가 투명감 있는 맑은 피부로 이끌고, 톤 케어에 도움이 되는 것에 더해, 쌀에서 발견한 스킨푸드 독자 성분인 라이스포어 컴플렉스가 모공 케어를 지원한다.

이번에 출시한 제품은 "라이스 브라이트닝 토너 <화장수>"(1980엔/세금 포함), "라이스 브라이트닝 세럼 <미용액>"(2200엔/세금 포함), "라이스 브라이트닝 크림 <크림>"(2200엔/세금 포함), "라이스 브라이트닝 데일리 마스크 <시트 마스크>"(2750엔/세금 포함) 등 4종이다.

전국의 "로프트" 매장(일부 매장을 제외), "로프트 공식 네트 스토어", "PLAZA" 매장(일부 매장을 제외), "PLAZA 온라인 스토어", "스킨푸드 공식 온라인 쇼핑몰"에서 순차적으로 판매한다.
뉴스 원문 보기 홈으로