바이오던스, 인기 하이드로겔 마스크 5종 체험 '마스크 디스커버리 세트' 출시(PR TIMES)
(원문 제목: Biodance（バイオダンス）から人気のハイドロゲルマスク5種を一度に楽しめる「マスク ディスカバリーセット」が登場)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- Biodance가 하이드로겔 마스크 5종을 1매씩 담은 '마스크 디스커버리 세트'를 2026년 10월 16일 전국 로프트에서 선행 발매하고 11월 2일부터 일반 발매
- 하이드로겔 마스크는 2026년 7월 기준 세계 누적 출하 3.24억 매를 돌파하고 아마존 미국·일본 및 올리브영 랭킹 1위를 수상한 제품
- 캐비아PDRN 리얼딥마스크는 '美的' 2026년 상반기 한국 베스트 코스메 시트마스크 부문 1위를 수상
뉴스 번역 원문
바이오던스, 인기 하이드로겔 마스크 5종 체험 '마스크 디스커버리 세트' 출시
한국 뷰티 기업 비유티 셀렉션(본사: 서울특별시 강남구, 대표이사: 박재빈)이 전개하는 한국 발 글로벌 뷰티 브랜드 바이오던스는 인기 하이드로겔 마스크 5종을 1매씩 모은 '마스크 디스커버리 세트'를 2026년 10월 16일(금)부터 전국 로프트에서 선행 판매하고, 11월 2일(월)부터 순차적으로 전국 버라이어티 숍에서 일반 판매를 시작한다.
본 상품은 바이오던스를 대표하는 하이드로겔 마스크 5종을 한 번에 체험할 수 있는 키트로, 고민되는 피부 트러블이나 그날의 피부 컨디션에 맞춰 5가지 각각의 다른 사용감과 케어를 즐길 수 있다. 하이드로겔 마스크를 처음 사용하는 사람에게도 추천하는 세트다.
또한 하이드로겔 마스크는 26년 7월 시점에서 세계 누적 판매 3.24억 매를 돌파했다. 이번 마스크 디스커버리 세트를 통해 더 많은 사람에게 겔 마스크 붐을 일으킨 바이오던스의 겔 마스크만의 매력을 즐길 수 있다.
바이오던스의 하이드로겔 마스크란?
바이오던스의 하이드로겔 마스크 시리즈는 아마존 미국 Beauty 전체 1위, 아마존 일본 페이스 마스크 카테고리 1위, 올리브영 종합 랭킹 1위 20회 수상 등 세계 각국에서 인정받은 제품이다.
부직포에 에센스를 스며들게 한 일반적인 시트 마스크와 달리, 미용액 자체를 굳혀 만든 신감각의 하이드로겔 마스크다.
8시간 사용 안전성 테스트도 클리어했으며, 장시간 마스크로 사용 가능하고, 시간이 지남에 따라 피부에 녹아들어 투명하게 변화한다.
＜사용 방법＞
① 세안 후 스킨케어를 한다.
② 마스크를 꺼내 얼굴 형태에 맞춰 밀착시킨다.
③ 3시간 정도 두고 마스크가 투명해지면 떼어낸다.
※피부 상태에 따라 투명해지는 시간이나 부위에 차이가 있을 수 있다.
※피부에 자극을 느낄 경우 즉시 사용을 중단한다.
상품 개요
마스크 디스커버리 세트(겔 마스크 5종×각 1매)
발매일: 선행 발매일·2026년 10월 16일(금) / 일반 발매일·2026년 11월 2일(월)
가격: 2,800엔(세금 별도)／3,080엔(세금 포함)
판매 점포:
2026년 10월 16일(금) 전국 로프트에서 선행 발매.
2026년 11월 2일(월)부터 일반 발매 시작 / 전국 버라이어티 숍, 온라인 스토어(일부 점포 제외)
※순차 발매 예정이므로 점포에 따라 취급 상황과 재고 상황이 다를 수 있다. 또한 선행적으로 취급을 시작하는 경우도 있다.
※수량 한정 상품이므로 소진 시 종료된다.
※현시점에서 온라인 발매 예정은 없다.
5종의 겔 마스크를 한 번에 즐길 수 있다! '마스크 디스커버리 세트'
피부 고민으로 선택할 수 있는 바이오던스의 겔 마스크 5종을 1매씩 세트로 한 '마스크 디스커버리 세트'. 고민되는 아이템을 비교하면서 자신의 피부 상태나 취향에 맞는 마스크를 찾을 수 있다.
■세트 내용
・바이오콜라겐 리얼딥 마스크 ＃탄력·모공 케어 ＃화장 잘 먹는 피부
・하이드로세라놀 리얼딥 마스크 ＃고보습·피부 트러블 방지
・비타 나이아신아마이드 리얼딥 마스크 ＃투명감·톤 케어
・리프레싱 시켈프 리얼딥 마스크 ＃모공·결 케어
・캐비어 PDRN 리얼딥 마스크 ＃에이징 케어 ＃토대 미피부
※각 1매입
누적 출하 3.24억 매를 돌파! 게다가 미적 베스코스의 시트 마스크 부문에서도 1위 획득
겔 마스크는 독자적인 하이드로겔 기술을 활용한 인기 시리즈다. 피부에 딱 밀착하는 겔 상태의 마스크로, 매일의 스킨케어에 도입하기 쉬운 아이템으로 지지받고 있다.
또한 2026년 7월 시점에서 누적 출하 3.24억 매를 돌파했다.
'캐비어 PDRN 리얼딥 마스크'는 미용 잡지 '미적'의 '2026년 상반기 한국 베스트 코스메' 시트 마스크 편에서 제1위를 수상했다.
브랜드를 대표하는 제품으로서 세계 각지의 사용자에게 애용되고 있다.
단순히 보습을 주는 것에 그치지 않고, 캐비어 워터·연어 유래 PDRN 등 고집스러운 성분 구성으로 피부 장벽을 서포트한다. 피부가 흔들리기 쉬운 가을겨울 시즌의 스페셜 케어로서 주목받는 아이템이다.
브랜드 콘셉트
UNMASK YOUR OWN GLOW 피부 깊은 곳에 잠든, 당신 본래의 빛남.
바이오던스는 한 사람 한 사람이 자신만의 '빛남(Glow)'을 찾고, 내면과 외면의 밸런스에서 태어나는 아름다움을 소중히 하는 스킨케어 브랜드다.
피부와 마음에 살며시 다가가, 매일 속에서 문득 찾아오는 '아름다움'의 순간을 당신에게 전한다.
[Biodance 일본 공식 SNS]
Instagram（@biodance_japan）https://www.instagram.com/biodance_japan/
X (@biodance_japan) https://x.com/biodance_japan
[Biodance 일본 공식 판매 숍]
Qoo10 공식 숍 : https://www.qoo10.jp/shop/Biodance
라쿠텐 시장 공식 숍 : https://www.rakuten.co.jp/biodance/
Amazon 공식 숍 : https://www.amazon.co.jp/biodance
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 뷰티 기업 비유티 셀렉션(본사: 서울특별시 강남구, 대표이사: 박재빈)이 전개하는 한국 발 글로벌 뷰티 브랜드 바이오던스는 인기 하이드로겔 마스크 5종을 1매씩 모은 '마스크 디스커버리 세트'를 2026년 10월 16일(금)부터 전국 로프트에서 선행 판매하고, 11월 2일(월)부터 순차적으로 전국 버라이어티 숍에서 일반 판매를 시작한다.
본 상품은 바이오던스를 대표하는 하이드로겔 마스크 5종을 한 번에 체험할 수 있는 키트로, 고민되는 피부 트러블이나 그날의 피부 컨디션에 맞춰 5가지 각각의 다른 사용감과 케어를 즐길 수 있다. 하이드로겔 마스크를 처음 사용하는 사람에게도 추천하는 세트다.
또한 하이드로겔 마스크는 26년 7월 시점에서 세계 누적 판매 3.24억 매를 돌파했다. 이번 마스크 디스커버리 세트를 통해 더 많은 사람에게 겔 마스크 붐을 일으킨 바이오던스의 겔 마스크만의 매력을 즐길 수 있다.
바이오던스의 하이드로겔 마스크란?
바이오던스의 하이드로겔 마스크 시리즈는 아마존 미국 Beauty 전체 1위, 아마존 일본 페이스 마스크 카테고리 1위, 올리브영 종합 랭킹 1위 20회 수상 등 세계 각국에서 인정받은 제품이다.
부직포에 에센스를 스며들게 한 일반적인 시트 마스크와 달리, 미용액 자체를 굳혀 만든 신감각의 하이드로겔 마스크다.
8시간 사용 안전성 테스트도 클리어했으며, 장시간 마스크로 사용 가능하고, 시간이 지남에 따라 피부에 녹아들어 투명하게 변화한다.
＜사용 방법＞
① 세안 후 스킨케어를 한다.
② 마스크를 꺼내 얼굴 형태에 맞춰 밀착시킨다.
③ 3시간 정도 두고 마스크가 투명해지면 떼어낸다.
※피부 상태에 따라 투명해지는 시간이나 부위에 차이가 있을 수 있다.
※피부에 자극을 느낄 경우 즉시 사용을 중단한다.
상품 개요
마스크 디스커버리 세트(겔 마스크 5종×각 1매)
발매일: 선행 발매일·2026년 10월 16일(금) / 일반 발매일·2026년 11월 2일(월)
가격: 2,800엔(세금 별도)／3,080엔(세금 포함)
판매 점포:
2026년 10월 16일(금) 전국 로프트에서 선행 발매.
2026년 11월 2일(월)부터 일반 발매 시작 / 전국 버라이어티 숍, 온라인 스토어(일부 점포 제외)
※순차 발매 예정이므로 점포에 따라 취급 상황과 재고 상황이 다를 수 있다. 또한 선행적으로 취급을 시작하는 경우도 있다.
※수량 한정 상품이므로 소진 시 종료된다.
※현시점에서 온라인 발매 예정은 없다.
5종의 겔 마스크를 한 번에 즐길 수 있다! '마스크 디스커버리 세트'
피부 고민으로 선택할 수 있는 바이오던스의 겔 마스크 5종을 1매씩 세트로 한 '마스크 디스커버리 세트'. 고민되는 아이템을 비교하면서 자신의 피부 상태나 취향에 맞는 마스크를 찾을 수 있다.
■세트 내용
・바이오콜라겐 리얼딥 마스크 ＃탄력·모공 케어 ＃화장 잘 먹는 피부
・하이드로세라놀 리얼딥 마스크 ＃고보습·피부 트러블 방지
・비타 나이아신아마이드 리얼딥 마스크 ＃투명감·톤 케어
・리프레싱 시켈프 리얼딥 마스크 ＃모공·결 케어
・캐비어 PDRN 리얼딥 마스크 ＃에이징 케어 ＃토대 미피부
※각 1매입
누적 출하 3.24억 매를 돌파! 게다가 미적 베스코스의 시트 마스크 부문에서도 1위 획득
겔 마스크는 독자적인 하이드로겔 기술을 활용한 인기 시리즈다. 피부에 딱 밀착하는 겔 상태의 마스크로, 매일의 스킨케어에 도입하기 쉬운 아이템으로 지지받고 있다.
또한 2026년 7월 시점에서 누적 출하 3.24억 매를 돌파했다.
'캐비어 PDRN 리얼딥 마스크'는 미용 잡지 '미적'의 '2026년 상반기 한국 베스트 코스메' 시트 마스크 편에서 제1위를 수상했다.
브랜드를 대표하는 제품으로서 세계 각지의 사용자에게 애용되고 있다.
단순히 보습을 주는 것에 그치지 않고, 캐비어 워터·연어 유래 PDRN 등 고집스러운 성분 구성으로 피부 장벽을 서포트한다. 피부가 흔들리기 쉬운 가을겨울 시즌의 스페셜 케어로서 주목받는 아이템이다.
브랜드 콘셉트
UNMASK YOUR OWN GLOW 피부 깊은 곳에 잠든, 당신 본래의 빛남.
바이오던스는 한 사람 한 사람이 자신만의 '빛남(Glow)'을 찾고, 내면과 외면의 밸런스에서 태어나는 아름다움을 소중히 하는 스킨케어 브랜드다.
피부와 마음에 살며시 다가가, 매일 속에서 문득 찾아오는 '아름다움'의 순간을 당신에게 전한다.
[Biodance 일본 공식 SNS]
Instagram（@biodance_japan）https://www.instagram.com/biodance_japan/
X (@biodance_japan) https://x.com/biodance_japan
[Biodance 일본 공식 판매 숍]
Qoo10 공식 숍 : https://www.qoo10.jp/shop/Biodance
라쿠텐 시장 공식 숍 : https://www.rakuten.co.jp/biodance/
Amazon 공식 숍 : https://www.amazon.co.jp/biodance