E.L.F. Beauty, 2분기 실적 예상치 하회 및 관세로 인한 마진 감소(YY chronical)
(원문 제목: E.L.F. Beauty bets on Rhode as Q2 misses estimates and tariffs hit margins)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- E.L.F. Beauty, 2분기 매출 예상치 미달 및 관세로 인한 마진 감소
- Rhode, Sephora 북미에서 강력한 브랜드 출시로 재정적 이익 견인
- 소비자 지출 감소로 인해 연간 전망이 월가 예측치 하회
뉴스 번역 원문
E.L.F. 뷰티는 2분기 매출이 예상치를 밑돌았으며, 관세로 인해 마진이 감소하고 이익 성장도 둔화되었다. 로드 브랜드는 세포라에서 강력한 브랜드 출시를 통해 재정적 이익을 가져왔지만, 핵심 브랜드의 성장은 둔화되었다. 회사의 연간 전망은 높은 관세와 소비자 지출의 신중함으로 인해 월스트리트의 예측을 밑돌았다.
E.L.F. 뷰티는 2분기 순매출이 3억 4,390만 달러로, 애널리스트의 예상치인 3억 6,640만 달러를 밑돌았으며, 연간 가이던스도 월스트리트의 예측을 밑돌았다. 미국의 높은 관세 비용으로 인해 회사의 총 마진은 165 베이시스 포인트 감소하여 69%가 되었다. 순이익은 작년 같은 기간의 1,900만 달러에 비해 84% 감소한 300만 달러로 나타났다.
재무 발표 이후, 투자자들이 매출 미달, 마진 압박, 이익 가이던스에 반응하면서 회사의 주가는 시간 외 거래에서 26%에서 29% 하락했다. E.L.F.의 CEO 타랑 아민은 2분기 동안 E.L.F. 브랜드의 시장 점유율이 140 베이시스 포인트 증가했다고 밝혔다. 그러나 그는 작년의 바이럴 립 오일 성공에 비해 혁신 모멘텀이 약화되었다고 주장했다.
아민은 "마케팅 관점에서 작년에 대규모 출시가 있었고, 올해의 혁신에 대해 만족하지만, 작년의 립 오일만큼 크지는 않다"고 로이터에 말했다. 그는 또한 E.L.F.가 올해 초 10억 달러에 인수한 로드가 세포라 북미에서 강력한 출시 이후 혁신 둔화를 일부 상쇄하는 데 도움을 주었다고 덧붙였다.
E.L.F.는 신중한 소비자 지출이 2분기에 더 많은 압박을 가했다고 밝혔다. 관세는 이익에 타격을 주었다. 회사는 2분기 순이익이 300만 달러로, 작년의 1,900만 달러에 비해 감소했다고 보고했다. 총 마진은 69%로 감소했으며, 이는 주로 미국의 높은 관세 비용 때문이라고 회사는 밝혔다. 관세는 결과에 영향을 미쳤으며, 중국은 E.L.F.의 글로벌 생산의 약 75%를 공급한다.
회사는 마케팅, 상품화, 전문 수수료 및 유통 비용 증가로 인해 비용이 증가했다고 밝혔다. 판매, 일반 및 관리 비용은 순매출의 67%인 2억 3,110만 달러에 달했다. 환율 변동으로 인해 올해 190만 달러의 손실이 발생했으며, 작년에는 380만 달러의 이익이 있었다. 주가는 시간 외 거래에서 26%에서 29% 하락했다.
분석가들은 소비자 지출 둔화가 회사의 매출 미달에 영향을 미쳤으며, 저소득 소비자들이 더 저렴한 대안으로 이동했다고 지적했다. 아민은 작년의 바이럴 립 오일 성공에 비해 혁신 모멘텀이 약화되었다고 말했다. 아민은 2분기가 관세로 인한 가장 큰 영향을 보여줄 것으로 예상한다고 말했다. E.L.F.는 8월에 가격을 1달러 인상하여 관세 압박을 완화하려 했지만, 조정은 2분기 마진에 영향을 미치지 않았다. 아민은 또한 하반기에 총 마진이 개선될 것으로 기대한다고 밝혔다.
로드 의존도 E.L.F.는 2026 회계연도 순매출이 15억 5천만 달러에서 15억 7천만 달러 사이가 될 것으로 예상한다. 이 범위는 18%에서 20%의 성장을 나타내지만, 전망은 애널리스트의 예상치인 16억 5천만 달러를 밑돈다. 회사는 조정된 EBITDA가 2025 회계연도의 2억 9,700만 달러에 비해 3억 200만 달러에서 3억 600만 달러 사이가 될 것으로 예상한다. 그러나 회사는 주당 조정된 이익이 2.80달러에서 2.85달러 사이가 될 것으로 예상하며, 월스트리트의 예상치인 3.58달러를 밑돈다.
회사는 2026 회계연도에 5천만 달러 이상의 관세 비용을 예상하고 있다. 조정된 세율은 작년의 21%에서 23%로 증가할 것으로 예상된다. 로드는 회사의 성장 계획에서 주요 역할을 할 것이다. 이 브랜드는 올해 회계연도에 2억 달러의 매출을 추가하고, 완전히 확장되면 연간 3억 달러를 기여할 것으로 예상된다. 헤일리 비버가 설립한 스킨케어 브랜드는 세포라 북미에서 가장 큰 브랜드 출시를 기록했다. 로드는 세포라 북미에서 가장 큰 브랜드 출시가 되었으며, 소매업체의 이전 두 번째로 큰 출시의 두 배 이상의 매출을 기록했다. E.L.F.는 인수가 핵심 E.L.F. 브랜드의 성장이 둔화됨에 따라 포트폴리오를 강화했다고 밝혔다. 회사는 로드의 유통 및 혁신 파이프라인을 확장하여 성장을 지원할 계획이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
E.L.F. 뷰티는 2분기 순매출이 3억 4,390만 달러로, 애널리스트의 예상치인 3억 6,640만 달러를 밑돌았으며, 연간 가이던스도 월스트리트의 예측을 밑돌았다. 미국의 높은 관세 비용으로 인해 회사의 총 마진은 165 베이시스 포인트 감소하여 69%가 되었다. 순이익은 작년 같은 기간의 1,900만 달러에 비해 84% 감소한 300만 달러로 나타났다.
재무 발표 이후, 투자자들이 매출 미달, 마진 압박, 이익 가이던스에 반응하면서 회사의 주가는 시간 외 거래에서 26%에서 29% 하락했다. E.L.F.의 CEO 타랑 아민은 2분기 동안 E.L.F. 브랜드의 시장 점유율이 140 베이시스 포인트 증가했다고 밝혔다. 그러나 그는 작년의 바이럴 립 오일 성공에 비해 혁신 모멘텀이 약화되었다고 주장했다.
아민은 "마케팅 관점에서 작년에 대규모 출시가 있었고, 올해의 혁신에 대해 만족하지만, 작년의 립 오일만큼 크지는 않다"고 로이터에 말했다. 그는 또한 E.L.F.가 올해 초 10억 달러에 인수한 로드가 세포라 북미에서 강력한 출시 이후 혁신 둔화를 일부 상쇄하는 데 도움을 주었다고 덧붙였다.
E.L.F.는 신중한 소비자 지출이 2분기에 더 많은 압박을 가했다고 밝혔다. 관세는 이익에 타격을 주었다. 회사는 2분기 순이익이 300만 달러로, 작년의 1,900만 달러에 비해 감소했다고 보고했다. 총 마진은 69%로 감소했으며, 이는 주로 미국의 높은 관세 비용 때문이라고 회사는 밝혔다. 관세는 결과에 영향을 미쳤으며, 중국은 E.L.F.의 글로벌 생산의 약 75%를 공급한다.
회사는 마케팅, 상품화, 전문 수수료 및 유통 비용 증가로 인해 비용이 증가했다고 밝혔다. 판매, 일반 및 관리 비용은 순매출의 67%인 2억 3,110만 달러에 달했다. 환율 변동으로 인해 올해 190만 달러의 손실이 발생했으며, 작년에는 380만 달러의 이익이 있었다. 주가는 시간 외 거래에서 26%에서 29% 하락했다.
분석가들은 소비자 지출 둔화가 회사의 매출 미달에 영향을 미쳤으며, 저소득 소비자들이 더 저렴한 대안으로 이동했다고 지적했다. 아민은 작년의 바이럴 립 오일 성공에 비해 혁신 모멘텀이 약화되었다고 말했다. 아민은 2분기가 관세로 인한 가장 큰 영향을 보여줄 것으로 예상한다고 말했다. E.L.F.는 8월에 가격을 1달러 인상하여 관세 압박을 완화하려 했지만, 조정은 2분기 마진에 영향을 미치지 않았다. 아민은 또한 하반기에 총 마진이 개선될 것으로 기대한다고 밝혔다.
로드 의존도 E.L.F.는 2026 회계연도 순매출이 15억 5천만 달러에서 15억 7천만 달러 사이가 될 것으로 예상한다. 이 범위는 18%에서 20%의 성장을 나타내지만, 전망은 애널리스트의 예상치인 16억 5천만 달러를 밑돈다. 회사는 조정된 EBITDA가 2025 회계연도의 2억 9,700만 달러에 비해 3억 200만 달러에서 3억 600만 달러 사이가 될 것으로 예상한다. 그러나 회사는 주당 조정된 이익이 2.80달러에서 2.85달러 사이가 될 것으로 예상하며, 월스트리트의 예상치인 3.58달러를 밑돈다.
회사는 2026 회계연도에 5천만 달러 이상의 관세 비용을 예상하고 있다. 조정된 세율은 작년의 21%에서 23%로 증가할 것으로 예상된다. 로드는 회사의 성장 계획에서 주요 역할을 할 것이다. 이 브랜드는 올해 회계연도에 2억 달러의 매출을 추가하고, 완전히 확장되면 연간 3억 달러를 기여할 것으로 예상된다. 헤일리 비버가 설립한 스킨케어 브랜드는 세포라 북미에서 가장 큰 브랜드 출시를 기록했다. 로드는 세포라 북미에서 가장 큰 브랜드 출시가 되었으며, 소매업체의 이전 두 번째로 큰 출시의 두 배 이상의 매출을 기록했다. E.L.F.는 인수가 핵심 E.L.F. 브랜드의 성장이 둔화됨에 따라 포트폴리오를 강화했다고 밝혔다. 회사는 로드의 유통 및 혁신 파이프라인을 확장하여 성장을 지원할 계획이다.