스타일 파트너십 에디터의 뷰티백(The Cut)
(원문 제목: What’s in Our Style-Partnerships Editor’s Beauty Bag?)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 패션 위크 동안 필수 아이템 소개
- Sephora의 립라이너와 리퀴드 립스틱 추천
- 다양한 뷰티 제품과 사용 팁 공유
뉴스 번역 원문
스타일 파트너십 에디터의 뷰티백에는 무엇이 들어있을까?
올바른 가방은 패션 위크 동안 단순한 액세서리가 아니라 생존의 도구가 된다. 쇼와 저녁식사, 애프터파티 사이에 집에 갈 시간이 없기 때문에, 나는 항상 준비물을 챙긴다. 얼룩 제거용 물티슈(빠른 간식이 항상 증거를 남기기 때문이다), 터치업용 향수, 카메라가 인간의 눈보다 더 많은 것을 포착할 때를 대비한 블로팅 페이퍼가 포함된다. 과하게 챙겼을까? 그럴 수도 있다. 하지만 이 역할에서는 미니멀리즘보다 밤을 무사히 보내는 것이 더 중요하다. 내 가방에는 다음과 같은 것들이 들어있다.
- Audette Baguette - 코냑 나팔락: $470
NYFW에서는 보통 올블랙이나 단색 스타일을 선호하는데, 이 코냑-버건디 색상의 Audette 가방은 완벽한 변화를 준다. 어깨에 걸쳤을 때 느낌이 즉시 스타일을 살려준다.
- Sephora 컬러풀 8HR 롱웨어 전사 방지 립 라이너 - 몰라세스: $13
나의 성배 제품이다. 가격이 합리적인 진정한 깊은 갈색이다. 모든 브랜드를 시도해봤지만, 이 제품이 나를 사로잡았다. 90년대/초기 2000년대의 어두운 윤곽 립에 딱 맞는 색상으로, 나는 이 스타일에 충실하며 절대 포기할 생각이 없다. 내 립 루틴의 숨은 영웅이다.
- ONE/SIZE 립 스내처 하이드레이팅 리퀴드 립스틱 및 립 글로스 듀오 - 나이트워커: $28
애프터파티에 도착할 때쯤에는 다시 바르고 싶지 않다. 이 더블 엔디드 스틱이 그 일을 해낸다: 한쪽은 풍부한 매트 브라운, 다른 쪽은 금색 반짝이가 섞인 글로스다. 함께 사용하면 거울 없이도 완벽한 늦은 밤 변신이 가능하다.
- Marc-Antoine Barrois TILIA: $300
향수는 나의 영원한 유산이다. 어머니가 이 집착을 물려주셨고, 나는 그 이후로 향수에 푹 빠졌다. 작년에 Marc-Antoine을 만났고, 그가 향에 대해 이야기하는 방식이 나의 향수 착용 방식을 바꿨다. 나의 팁은 첫 번째 향수를 몇 시간 동안 두고, 저녁에 다른 향수로 터치업하는 것이다. 요즘은 그의 Tilia를 Tom Ford Bitter Peach로 리프레시하는 중이다. 이 조합은 사람들을 멈추게 하고 "무슨 향수 쓰고 있어?"라고 묻게 만든다.
- Tom Ford Bitter Peach 오 드 퍼퓸: $405
부드럽고 꽃향기로 시작한 후, 쓴 오렌지가 어두운 우드의 강렬함으로 이어진다.
- Olay 슈퍼 크림 페이스 모이스처라이저 SPF 포함: $39
날씨가 변덕스러운 패션 시즌 동안 절대 빼먹지 않는 단계가 바로 선크림이다. 내가 사용하는 포뮬러는 피부에 잘 스며들어 불쾌한 백탁 현상이 없다. 그래서 더 보습하는 느낌이 든다.
- Kiss 브러시 온 네일 글루: $4
나는 백업 글루 없이 집을 나서지 않는다. 네일과 속눈썹 모두를 위해서다. 10번 중 9번은 속눈썹을 붙이고 있는데, 이벤트 중에 속눈썹이 떨어지는 것만큼 분위기를 망치는 것은 없다. 네일도 마찬가지다. 하나가 떨어지면 그날 밤의 룩이 망가진다. 항상 몇 개의 여분 네일을 챙겨둔다.
- Hero Mighty Patch™ 오리지널 패치: $13
나는 이벤트에 패치를 착용하지 않지만, 집을 나설 때는 항상 챙긴다. 여드름이 위협할 때 아침에 하나 붙여두면 저녁 계획 전에 진정된다.
- Charlotte Tilbury 에어브러시 플로리스 피니시: $28
나는 복합성 피부를 가지고 있어서 메이크업을 하면 금세 번들거린다. 몇 시간마다 블로팅을 한다. 이 파우더만큼 효과적인 것은 없다. 나는 깊은 색상과 밝은 색상을 모두 가지고 있다. 깊은 색상은 전체적으로, 밝은 색상은 눈 아래와 뺨에 미세한 하이라이트로 사용한다. 밝은 색상은 내 피부 톤에서 투명 파우더처럼 작용하기도 한다.
- NARS 소프트 매트 컴플리트 풀 커버리지 롱웨어 컨실러 - 아만드: $34
과다 색소침착은 나의 영원한 전투다. NARS 소프트 매트 컨실러는 찾기 힘들지만, 그만큼의 가치가 있다. 한 점에 찍어주면 마치 얼굴의 매직 지우개처럼 사라진다.
- Barton Perreira 쉐발리에 (57): $530
이 선글라스는 코스튬 같지 않고 나와 더 잘 어울린다.
뉴스 원문 보기
홈으로
올바른 가방은 패션 위크 동안 단순한 액세서리가 아니라 생존의 도구가 된다. 쇼와 저녁식사, 애프터파티 사이에 집에 갈 시간이 없기 때문에, 나는 항상 준비물을 챙긴다. 얼룩 제거용 물티슈(빠른 간식이 항상 증거를 남기기 때문이다), 터치업용 향수, 카메라가 인간의 눈보다 더 많은 것을 포착할 때를 대비한 블로팅 페이퍼가 포함된다. 과하게 챙겼을까? 그럴 수도 있다. 하지만 이 역할에서는 미니멀리즘보다 밤을 무사히 보내는 것이 더 중요하다. 내 가방에는 다음과 같은 것들이 들어있다.
- Audette Baguette - 코냑 나팔락: $470
NYFW에서는 보통 올블랙이나 단색 스타일을 선호하는데, 이 코냑-버건디 색상의 Audette 가방은 완벽한 변화를 준다. 어깨에 걸쳤을 때 느낌이 즉시 스타일을 살려준다.
- Sephora 컬러풀 8HR 롱웨어 전사 방지 립 라이너 - 몰라세스: $13
나의 성배 제품이다. 가격이 합리적인 진정한 깊은 갈색이다. 모든 브랜드를 시도해봤지만, 이 제품이 나를 사로잡았다. 90년대/초기 2000년대의 어두운 윤곽 립에 딱 맞는 색상으로, 나는 이 스타일에 충실하며 절대 포기할 생각이 없다. 내 립 루틴의 숨은 영웅이다.
- ONE/SIZE 립 스내처 하이드레이팅 리퀴드 립스틱 및 립 글로스 듀오 - 나이트워커: $28
애프터파티에 도착할 때쯤에는 다시 바르고 싶지 않다. 이 더블 엔디드 스틱이 그 일을 해낸다: 한쪽은 풍부한 매트 브라운, 다른 쪽은 금색 반짝이가 섞인 글로스다. 함께 사용하면 거울 없이도 완벽한 늦은 밤 변신이 가능하다.
- Marc-Antoine Barrois TILIA: $300
향수는 나의 영원한 유산이다. 어머니가 이 집착을 물려주셨고, 나는 그 이후로 향수에 푹 빠졌다. 작년에 Marc-Antoine을 만났고, 그가 향에 대해 이야기하는 방식이 나의 향수 착용 방식을 바꿨다. 나의 팁은 첫 번째 향수를 몇 시간 동안 두고, 저녁에 다른 향수로 터치업하는 것이다. 요즘은 그의 Tilia를 Tom Ford Bitter Peach로 리프레시하는 중이다. 이 조합은 사람들을 멈추게 하고 "무슨 향수 쓰고 있어?"라고 묻게 만든다.
- Tom Ford Bitter Peach 오 드 퍼퓸: $405
부드럽고 꽃향기로 시작한 후, 쓴 오렌지가 어두운 우드의 강렬함으로 이어진다.
- Olay 슈퍼 크림 페이스 모이스처라이저 SPF 포함: $39
날씨가 변덕스러운 패션 시즌 동안 절대 빼먹지 않는 단계가 바로 선크림이다. 내가 사용하는 포뮬러는 피부에 잘 스며들어 불쾌한 백탁 현상이 없다. 그래서 더 보습하는 느낌이 든다.
- Kiss 브러시 온 네일 글루: $4
나는 백업 글루 없이 집을 나서지 않는다. 네일과 속눈썹 모두를 위해서다. 10번 중 9번은 속눈썹을 붙이고 있는데, 이벤트 중에 속눈썹이 떨어지는 것만큼 분위기를 망치는 것은 없다. 네일도 마찬가지다. 하나가 떨어지면 그날 밤의 룩이 망가진다. 항상 몇 개의 여분 네일을 챙겨둔다.
- Hero Mighty Patch™ 오리지널 패치: $13
나는 이벤트에 패치를 착용하지 않지만, 집을 나설 때는 항상 챙긴다. 여드름이 위협할 때 아침에 하나 붙여두면 저녁 계획 전에 진정된다.
- Charlotte Tilbury 에어브러시 플로리스 피니시: $28
나는 복합성 피부를 가지고 있어서 메이크업을 하면 금세 번들거린다. 몇 시간마다 블로팅을 한다. 이 파우더만큼 효과적인 것은 없다. 나는 깊은 색상과 밝은 색상을 모두 가지고 있다. 깊은 색상은 전체적으로, 밝은 색상은 눈 아래와 뺨에 미세한 하이라이트로 사용한다. 밝은 색상은 내 피부 톤에서 투명 파우더처럼 작용하기도 한다.
- NARS 소프트 매트 컴플리트 풀 커버리지 롱웨어 컨실러 - 아만드: $34
과다 색소침착은 나의 영원한 전투다. NARS 소프트 매트 컨실러는 찾기 힘들지만, 그만큼의 가치가 있다. 한 점에 찍어주면 마치 얼굴의 매직 지우개처럼 사라진다.
- Barton Perreira 쉐발리에 (57): $530
이 선글라스는 코스튬 같지 않고 나와 더 잘 어울린다.