KCI, 필리핀에서 K-Beauty 맞춤형 솔루션 소개(Cosmetics Business)
(원문 제목: KCI introduces K-Beauty and tailored solutions in the Philippines)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- KCI가 필리핀에서 K-Beauty를 소개하고 맞춤형 솔루션을 제공
- 'Nurturing Nature: A Summer Guide to Clean and Green Beauty' 세미나에서 발표
- Chemrez 주최, 마르코 폴로 오르티가스 마닐라 컨벤션 홀에서 개최
뉴스 번역 원문
P2 사이언스가 시트로폴 DE-4로 화장품 및 세면도구 올레 어워드를 수상했다.
P2 사이언스는 자연 및 생물 유래 화장품 원료 부문에서 시트로폴 DE-4 고분자 에몰리언트로 화장품 및 세면도구 올레 어워드를 수상했다. 이 권위 있는 상은 화장품 과학의 혁신과 우수성을 인정하며, 지속 가능성과 우수한 성능을 추구하는 원료를 기념한다.
“시트로폴 DE-4는 아름다움 산업의 미래에 적합한 더 친환경적이고 성능이 뛰어난 대안을 만드는 우리의 사명을 구현한다.”
친환경 화학의 혁신: 시트로폴 DE-4
2024년 9월에 출시된 시트로폴 DE-4는 개인 관리 제형의 감각적 경험을 향상시키기 위해 설계된 고분자 액체 에몰리언트이다. 시트로폴 DE-4는 알케인을 사용하는 제형의 질감을 개선하는 독특한 능력을 가지고 있어 소비자들이 좋아하는 풍부하고 고급스러운 실리콘 프리 질감을 만들어낸다. 뛰어난 컨디셔닝 특성으로 인해 시트로폴 DE-4는 텍스처가 있는 곱슬머리 유형에 대한 엉킴 방지 및 컨디셔닝 효과를 제공하며, 전통적인 실리콘을 능가한다.
지속 가능성과 성능의 만남
시트로폴 DE-4는 친환경 화학 공정에서 유래한 고성능 혁신 원료에 대한 P2 사이언스의 약속을 나타낸다. 펄프 및 제지 산업의 부산물로서 책임 있는 산림에서 유래한 테르펜으로 만들어진 이 원료는 전통적인 실리콘 및 중량 에스터에 대한 자연적이고 의식적인 대안이다. 특허받은 친환경 화학 공정으로 제조된 시트로폴 DE-4는 99% 생물 기반이며, USDA Bio-Preferred, 전 세계적으로 규정을 준수하고 본질적으로 생분해 가능하여 헤어 케어, 스킨 케어, 컬러 화장품 등 다양한 제형에 적합하고 책임감 있는 선택이다.
“화장품 및 세면도구 올레 어워드를 수상한 것은 시장이 필요로 하는 고성능 지속 가능한 원료를 개척하기 위한 우리 팀의 헌신을 증명하는 것이다.”라고 P2 사이언스의 공동 창립자이자 사장인 패트릭 폴리 박사가 말했다.
“시트로폴 DE-4로 이 상을 수상하게 되어 영광이다.”
CEO 오이하나 엘리잘데는 “시트로폴 DE-4로 이 상을 수상한 것은 자연의 화학에서 유래한 혁신적인 제품이 전통적인 대안보다 더 나은 성능을 발휘할 수 있음을 보여준다. 고객들로부터 받은 놀라운 피드백은 우리가 시트로폴 DE-4로 성능과 지속 가능성 모두에 대한 새로운 기준을 설정하고 있음을 나타낸다. 이 인정을 주신 C&T에 감사드린다.”라고 덧붙였다.
지속 가능한 아름다움의 미래를 경험하다
시트로폴 DE-4로 제품을 향상시키고자 하는 제형 개발자와 브랜드는 샘플 요청, 제형 탐색 및 자세한 정보를 얻기 위해 https://p2science.com/feel-good를 방문할 수 있다. 시트로폴 DE-4와 시트로폴 포트폴리오의 나머지는 4월 8일부터 10일까지 열리는 인코스메틱스 글로벌 부스 #11F41와 6월 3일부터 4일까지 열리는 NYSCC 공급업체의 날 부스 #1767에서 확인할 수 있다. 또한 P2 사이언스를 링크드인에서 팔로우하여 아름다움과 그 이상을 위한 최신 친환경 화학 혁신을 확인할 수 있다.
올레 어워드에 대하여
C&T 올레 어워드는 화장품 및 세면도구(C&T)와 알루레드 비즈니스 미디어가 주관한다. 올레 어워드 프로그램은 화장품 및 개인 관리 제품 개발 과정에서 혁신가들의 과학적 통찰력, 제형 기술, 직관 및 비전을 조명하며, 뒷이야기를 세상에 알린다. 2025 C&T 올레 어워드는 3월 12일 뉴저지 롱브랜치의 오션 플레이스 리조트 앤 스파에서 열린 뷰티 액셀러레이트 행사에서 개최되었다.
뉴스 원문 보기
홈으로
P2 사이언스는 자연 및 생물 유래 화장품 원료 부문에서 시트로폴 DE-4 고분자 에몰리언트로 화장품 및 세면도구 올레 어워드를 수상했다. 이 권위 있는 상은 화장품 과학의 혁신과 우수성을 인정하며, 지속 가능성과 우수한 성능을 추구하는 원료를 기념한다.
“시트로폴 DE-4는 아름다움 산업의 미래에 적합한 더 친환경적이고 성능이 뛰어난 대안을 만드는 우리의 사명을 구현한다.”
친환경 화학의 혁신: 시트로폴 DE-4
2024년 9월에 출시된 시트로폴 DE-4는 개인 관리 제형의 감각적 경험을 향상시키기 위해 설계된 고분자 액체 에몰리언트이다. 시트로폴 DE-4는 알케인을 사용하는 제형의 질감을 개선하는 독특한 능력을 가지고 있어 소비자들이 좋아하는 풍부하고 고급스러운 실리콘 프리 질감을 만들어낸다. 뛰어난 컨디셔닝 특성으로 인해 시트로폴 DE-4는 텍스처가 있는 곱슬머리 유형에 대한 엉킴 방지 및 컨디셔닝 효과를 제공하며, 전통적인 실리콘을 능가한다.
지속 가능성과 성능의 만남
시트로폴 DE-4는 친환경 화학 공정에서 유래한 고성능 혁신 원료에 대한 P2 사이언스의 약속을 나타낸다. 펄프 및 제지 산업의 부산물로서 책임 있는 산림에서 유래한 테르펜으로 만들어진 이 원료는 전통적인 실리콘 및 중량 에스터에 대한 자연적이고 의식적인 대안이다. 특허받은 친환경 화학 공정으로 제조된 시트로폴 DE-4는 99% 생물 기반이며, USDA Bio-Preferred, 전 세계적으로 규정을 준수하고 본질적으로 생분해 가능하여 헤어 케어, 스킨 케어, 컬러 화장품 등 다양한 제형에 적합하고 책임감 있는 선택이다.
“화장품 및 세면도구 올레 어워드를 수상한 것은 시장이 필요로 하는 고성능 지속 가능한 원료를 개척하기 위한 우리 팀의 헌신을 증명하는 것이다.”라고 P2 사이언스의 공동 창립자이자 사장인 패트릭 폴리 박사가 말했다.
“시트로폴 DE-4로 이 상을 수상하게 되어 영광이다.”
CEO 오이하나 엘리잘데는 “시트로폴 DE-4로 이 상을 수상한 것은 자연의 화학에서 유래한 혁신적인 제품이 전통적인 대안보다 더 나은 성능을 발휘할 수 있음을 보여준다. 고객들로부터 받은 놀라운 피드백은 우리가 시트로폴 DE-4로 성능과 지속 가능성 모두에 대한 새로운 기준을 설정하고 있음을 나타낸다. 이 인정을 주신 C&T에 감사드린다.”라고 덧붙였다.
지속 가능한 아름다움의 미래를 경험하다
시트로폴 DE-4로 제품을 향상시키고자 하는 제형 개발자와 브랜드는 샘플 요청, 제형 탐색 및 자세한 정보를 얻기 위해 https://p2science.com/feel-good를 방문할 수 있다. 시트로폴 DE-4와 시트로폴 포트폴리오의 나머지는 4월 8일부터 10일까지 열리는 인코스메틱스 글로벌 부스 #11F41와 6월 3일부터 4일까지 열리는 NYSCC 공급업체의 날 부스 #1767에서 확인할 수 있다. 또한 P2 사이언스를 링크드인에서 팔로우하여 아름다움과 그 이상을 위한 최신 친환경 화학 혁신을 확인할 수 있다.
올레 어워드에 대하여
C&T 올레 어워드는 화장품 및 세면도구(C&T)와 알루레드 비즈니스 미디어가 주관한다. 올레 어워드 프로그램은 화장품 및 개인 관리 제품 개발 과정에서 혁신가들의 과학적 통찰력, 제형 기술, 직관 및 비전을 조명하며, 뒷이야기를 세상에 알린다. 2025 C&T 올레 어워드는 3월 12일 뉴저지 롱브랜치의 오션 플레이스 리조트 앤 스파에서 열린 뷰티 액셀러레이트 행사에서 개최되었다.