글로우 스킨을 위해 하이라이터를 교체하세요(Refinery29)
(원문 제목: Swap Out Your Highlighter To Achieve Glowing Skin)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 하이라이터의 인기가 줄어들고 자연스러운 글로우 스킨이 대세가 됨
- 스킨케어가 메이크업보다 중요해짐
- 세포라 뷰티 디렉터와 MAC 아티스트의 조언 포함
뉴스 번역 원문
편집자들이 독립적으로 선택한 모든 제품에 링크가 포함되어 있습니다. 이러한 제품을 구매하면 수수료를 받을 수 있습니다.
마이에샤 에본이 촬영했습니다. 얼마 전까지만 해도 내 피드에서 눈부시게 밝고 극적으로 스트로빙된 광대뼈와 코 다리를 피할 수 없었던 시기가 있었습니다. 베카 코스메틱스의 샴페인 팝 쉬머링 스킨 퍼펙터(알 사람은 알죠)는 2014년부터 2016년까지 나를 사로잡았지만 어느 날... 그렇지 않았습니다. 서서히 나는 하이라이터가 정말로 죽었는지 스스로에게 물었습니다. (글쎄, 물어봐야 한다면...) 하지만 문제는 하이라이터가 인기를 잃었더라도 빛나는 피부는 그렇지 않았다는 것입니다. 그것은 확실했습니다. "스트로빙과 하이라이터 열풍은 소셜 미디어 초기의 뷰티와 완벽하게 일치하여 대담하고 과도하게 빛나는 안색을 제공했습니다."라고 메이크업 아티스트이자 세포라 뷰티 디렉터인 데이비드 라자노가 리파이너리29에 말했습니다. "사실 대부분의 사람들은 이러한 강렬한 스트로빙 효과를 일상 생활에 적용할 수 없었습니다. 너무 강렬해 보였죠." 그는 틀리지 않았지만, 그것이 요점이었을 수도 있다고 생각합니다.
"하이라이팅이 소셜 미디어에서 조금 조용해진 이유는 스킨케어가 앞자리를 차지했기 때문이라고 생각합니다."라고 맥 코스메틱스의 수석 아티스트 미셸 클락이 말합니다. "이제는 피부 예술에 관한 것이며 자연스러운 피부가 빛나는 것을 보는 것입니다." 따라서 스킨케어가 뷰티 루틴과 소셜 미디어 담론에 깊이 뿌리내리게 된 것처럼, 합의는 다음과 같습니다: 왜 가짜 빛나는 피부를 만들려고 할까요? "사람들은 항상 하이라이터를 사용할 것입니다."라고 클락은 덧붙입니다. "하지만 이제는 메이크업 위에 덧바르는 것보다는 잘 수분 공급된, 촉촉한 피부를 만들어내는 것이 더 중요합니다."
"현대 하이라이팅의 핵심은 결과가 자연스럽고 빛나는 피부처럼 보이도록 하는 것입니다."라고 라자노는 말합니다. "당신의 피부가 중심 무대에 서기를 원합니다, 메이크업이 아니라." (동의합니다!) 우주에서 볼 수 있는 눈부신 반짝임 대신, 2025년의 하이라이트된 안색 해석은 내면에서 빛나는 자연스럽고 빛나는 피부를 요구합니다. "피부 타입에 맞는 올바른 포뮬러와 기술을 사용하면 자연스러운 마무리를 만들 수 있습니다."라고 라자노는 말합니다.
클락은 "이제 피부를 하이라이트하는 나의 가장 좋아하는 방법은 피부 준비에 집중하는 것입니다."라고 덧붙입니다. 그녀는 또한 메이크업이 얼굴에 닿기 전에 혈액 순환을 촉진하고 안색을 되살리기 위해 이 단계에서 얼굴을 마사지할 것을 권장합니다. "현대 하이라이팅에 관해서는, 나는 세럼, 오일 또는 크림 제품을 사용하여 피부 제품 아래와 위에 매끄러운 하이라이트를 만듭니다."라고 그녀는 말합니다.
라자노에 따르면, 하이라이팅할 때 가장 중요한 것은 실제로 피부 타입입니다. "이것은 많은 사람들이 간과하는 것이지만 성공의 열쇠입니다: 누군가가 건성에서 '정상' 피부를 가지고 있다면, 나는 타차의 듀이 스킨 크림과 같은 깊이 수분 공급하는 모이스처라이저를 사용하여 준비합니다. 왜냐하면 나는 품질 좋고 오래 지속되는 수분 공급을 통해 빛나는 피부를 얻고 싶기 때문입니다. 그런 다음 사이에 글로위 슈퍼 젤을 얼굴 전체에 발라 아름다운 광채와 빛을 줍니다."
복합성 또는 지성 피부를 가진 사람들에게는 하이라이팅에 "전략적" 접근 방식을 제안합니다. "이 피부 타입은 유분 생성으로 인해 자연스러운 광채를 얻을 것이므로, 특정 부위를 타겟팅하는 것이 더 좋습니다. 왜냐하면 전체적인 광채는 과도하게 빛나는 T존으로 끝날 가능성이 있기 때문입니다."라고 그는 설명합니다. "나는 아마도 글로우 레시피 워터멜론 핑크 주스와 같은 가벼운 모이스처라이저를 사용하여 피부에 추가적인 유분이나 광택을 더하지 않고 수분을 공급한 다음, 밀크 메이크업의 듀이 크림 하이라이터 스틱과 같은 부드러운 루미나이저를 사용하여 특정 부위에 광채를 만들어 피부에 녹아드는 아름답고 자연스러운 룩을 만듭니다."
클락은 또한 피부 준비에 크게 의존하며, 피부를 준비하고 세팅하기 위해 미스트를 추가합니다. "나는 절대 건조한 피부로 메이크업을 시작하지 않습니다. 나는 맥 픽스 + 매직 래디언스를 사용하여 비타민 C와 히알루론산을 풍부하게 함유한 미스트로 피부를 뿌립니다."라고 클락은 말합니다. "피부가 여전히 촉촉할 때, 나는 맥 하이퍼 리얼 세럼라이저를 몇 번 펌핑하여 사용합니다. 이 단계들은 파운데이션과 컨실러를 위한 매끄럽고 빛나는 캔버스를 만듭니다."
촉촉한 베이스가 준비되면, 클락은 하이라이터가 아닌 전략적으로 배치된 파운데이션과 컨실러를 사용하여 하이라이트된 피부를 만들기 위해 "맥의 글로우 듀오" (브랜드의 스튜디오 래디언스 파운데이션과 스튜디오 래디언스 루미너스 리프트 컨실러)를 추천합니다. "나는 파운데이션을 한 번 펌핑하여 피부 전체에 커버리지를 얇게 깔고, 그런 다음 특정 부위 - 예를 들어 눈 밑, 코 주변, 턱에 조금 더 커버리지와 광택을 줍니다." 마지막 단계는? "현대 하이라이트된 안색의 마지막 조각은 세럼라이저를 한 번 펌핑하여 광대뼈, 코 다리, 큐피드의 활 위에 두드리는 것입니다." Voilà, 완전한 글램 메이크업처럼 보이지 않는 자연스럽게 빛나는 피부가 완성됩니다. 왜냐하면 결국, 최고의 하이라이터는 보이지 않는 것입니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
마이에샤 에본이 촬영했습니다. 얼마 전까지만 해도 내 피드에서 눈부시게 밝고 극적으로 스트로빙된 광대뼈와 코 다리를 피할 수 없었던 시기가 있었습니다. 베카 코스메틱스의 샴페인 팝 쉬머링 스킨 퍼펙터(알 사람은 알죠)는 2014년부터 2016년까지 나를 사로잡았지만 어느 날... 그렇지 않았습니다. 서서히 나는 하이라이터가 정말로 죽었는지 스스로에게 물었습니다. (글쎄, 물어봐야 한다면...) 하지만 문제는 하이라이터가 인기를 잃었더라도 빛나는 피부는 그렇지 않았다는 것입니다. 그것은 확실했습니다. "스트로빙과 하이라이터 열풍은 소셜 미디어 초기의 뷰티와 완벽하게 일치하여 대담하고 과도하게 빛나는 안색을 제공했습니다."라고 메이크업 아티스트이자 세포라 뷰티 디렉터인 데이비드 라자노가 리파이너리29에 말했습니다. "사실 대부분의 사람들은 이러한 강렬한 스트로빙 효과를 일상 생활에 적용할 수 없었습니다. 너무 강렬해 보였죠." 그는 틀리지 않았지만, 그것이 요점이었을 수도 있다고 생각합니다.
"하이라이팅이 소셜 미디어에서 조금 조용해진 이유는 스킨케어가 앞자리를 차지했기 때문이라고 생각합니다."라고 맥 코스메틱스의 수석 아티스트 미셸 클락이 말합니다. "이제는 피부 예술에 관한 것이며 자연스러운 피부가 빛나는 것을 보는 것입니다." 따라서 스킨케어가 뷰티 루틴과 소셜 미디어 담론에 깊이 뿌리내리게 된 것처럼, 합의는 다음과 같습니다: 왜 가짜 빛나는 피부를 만들려고 할까요? "사람들은 항상 하이라이터를 사용할 것입니다."라고 클락은 덧붙입니다. "하지만 이제는 메이크업 위에 덧바르는 것보다는 잘 수분 공급된, 촉촉한 피부를 만들어내는 것이 더 중요합니다."
"현대 하이라이팅의 핵심은 결과가 자연스럽고 빛나는 피부처럼 보이도록 하는 것입니다."라고 라자노는 말합니다. "당신의 피부가 중심 무대에 서기를 원합니다, 메이크업이 아니라." (동의합니다!) 우주에서 볼 수 있는 눈부신 반짝임 대신, 2025년의 하이라이트된 안색 해석은 내면에서 빛나는 자연스럽고 빛나는 피부를 요구합니다. "피부 타입에 맞는 올바른 포뮬러와 기술을 사용하면 자연스러운 마무리를 만들 수 있습니다."라고 라자노는 말합니다.
클락은 "이제 피부를 하이라이트하는 나의 가장 좋아하는 방법은 피부 준비에 집중하는 것입니다."라고 덧붙입니다. 그녀는 또한 메이크업이 얼굴에 닿기 전에 혈액 순환을 촉진하고 안색을 되살리기 위해 이 단계에서 얼굴을 마사지할 것을 권장합니다. "현대 하이라이팅에 관해서는, 나는 세럼, 오일 또는 크림 제품을 사용하여 피부 제품 아래와 위에 매끄러운 하이라이트를 만듭니다."라고 그녀는 말합니다.
라자노에 따르면, 하이라이팅할 때 가장 중요한 것은 실제로 피부 타입입니다. "이것은 많은 사람들이 간과하는 것이지만 성공의 열쇠입니다: 누군가가 건성에서 '정상' 피부를 가지고 있다면, 나는 타차의 듀이 스킨 크림과 같은 깊이 수분 공급하는 모이스처라이저를 사용하여 준비합니다. 왜냐하면 나는 품질 좋고 오래 지속되는 수분 공급을 통해 빛나는 피부를 얻고 싶기 때문입니다. 그런 다음 사이에 글로위 슈퍼 젤을 얼굴 전체에 발라 아름다운 광채와 빛을 줍니다."
복합성 또는 지성 피부를 가진 사람들에게는 하이라이팅에 "전략적" 접근 방식을 제안합니다. "이 피부 타입은 유분 생성으로 인해 자연스러운 광채를 얻을 것이므로, 특정 부위를 타겟팅하는 것이 더 좋습니다. 왜냐하면 전체적인 광채는 과도하게 빛나는 T존으로 끝날 가능성이 있기 때문입니다."라고 그는 설명합니다. "나는 아마도 글로우 레시피 워터멜론 핑크 주스와 같은 가벼운 모이스처라이저를 사용하여 피부에 추가적인 유분이나 광택을 더하지 않고 수분을 공급한 다음, 밀크 메이크업의 듀이 크림 하이라이터 스틱과 같은 부드러운 루미나이저를 사용하여 특정 부위에 광채를 만들어 피부에 녹아드는 아름답고 자연스러운 룩을 만듭니다."
클락은 또한 피부 준비에 크게 의존하며, 피부를 준비하고 세팅하기 위해 미스트를 추가합니다. "나는 절대 건조한 피부로 메이크업을 시작하지 않습니다. 나는 맥 픽스 + 매직 래디언스를 사용하여 비타민 C와 히알루론산을 풍부하게 함유한 미스트로 피부를 뿌립니다."라고 클락은 말합니다. "피부가 여전히 촉촉할 때, 나는 맥 하이퍼 리얼 세럼라이저를 몇 번 펌핑하여 사용합니다. 이 단계들은 파운데이션과 컨실러를 위한 매끄럽고 빛나는 캔버스를 만듭니다."
촉촉한 베이스가 준비되면, 클락은 하이라이터가 아닌 전략적으로 배치된 파운데이션과 컨실러를 사용하여 하이라이트된 피부를 만들기 위해 "맥의 글로우 듀오" (브랜드의 스튜디오 래디언스 파운데이션과 스튜디오 래디언스 루미너스 리프트 컨실러)를 추천합니다. "나는 파운데이션을 한 번 펌핑하여 피부 전체에 커버리지를 얇게 깔고, 그런 다음 특정 부위 - 예를 들어 눈 밑, 코 주변, 턱에 조금 더 커버리지와 광택을 줍니다." 마지막 단계는? "현대 하이라이트된 안색의 마지막 조각은 세럼라이저를 한 번 펌핑하여 광대뼈, 코 다리, 큐피드의 활 위에 두드리는 것입니다." Voilà, 완전한 글램 메이크업처럼 보이지 않는 자연스럽게 빛나는 피부가 완성됩니다. 왜냐하면 결국, 최고의 하이라이터는 보이지 않는 것입니다.