겨울 피부에 필요한 만델릭산 각질제거제(Marie Claire UK)

(원문 제목: Mandelic Acid Is The Exfoliant Your Winter Skin Needs)

뉴스 시간: 2025년 11월 16일 16:00

언론사: Marie Claire UK

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#K-beauty #피부관리 #만델릭산

뉴스 요약

- 만델릭산은 부드러운 AHA로 모든 피부 타입에 적합함

- 민감한 피부에도 자극이 적어 사용 가능

- 피부 톤 균일화, 태양 손상 완화, 잔주름 감소에 도움

뉴스 번역 원문

만델릭산은 겨울 피부에 필요한 각질 제거제이다.

새로운 스킨케어 산이 등장했으며, 이는 글리콜산이나 살리실산과 같은 기존의 인기 제품보다 더 나은 효과를 보일 수 있다. 만델릭산을 소개한다. 나는 여드름이 잘 나는 피부를 유지하기 위해 강력한 화학 각질 제거제를 자주 사용했지만, 많은 사람들은 이러한 제품이 정기적으로 사용하기에는 너무 자극적이라고 느낀다. 그래서 만델릭산의 훨씬 부드러운 포뮬레이션이 필요하다.

"만델릭산은 각질 제거 알파 하이드록시산(AHA)의 일종이다"라고 폴라스 초이스의 수석 교육 관리자 헤더 위시가 설명한다. "주로 쓴 아몬드에서 추출되거나 합성적으로 만들어진다. 만델릭산은 분자 크기가 더 커서 피부에 가장 부드러운 AHA 중 하나이다." AHA의 장점으로는 부드러운 각질 제거, 광채 증진, 잔주름 및 과다 색소 침착 감소 등이 있으며, 만델릭산도 이러한 효과를 제공하지만 더 민감한 피부 타입에서 자극과 발적을 유발할 가능성이 낮다. 이 강력한 성분에 대해 알아야 할 사항과 자신에게 적합한지 여부를 살펴보자.

"만델릭산은 다른 AHA와 마찬가지로 피부 세포 간의 결합을 느슨하게 하여 칙칙하고 죽은 세포가 벗겨지도록 돕는다"라고 위시가 설명한다. "이 과정은 더 신선하고 건강하며 빛나는 피부를 드러낸다." AHA는 수용성이므로 일반적으로 피부 표면 근처에 머무른다. 그러나 만델릭산은 독특하게도 조금 더 깊이 침투할 수 있으며, 심지어 기름에 용해될 수 있어 부드럽고 다층적인 이점을 제공할 수 있다.

"만델릭산은 피부 톤을 고르게 하고, 햇볕에 의한 손상을 다루며, 질감을 부드럽게 하고, 잔주름과 주름의 모습을 줄이는 데 도움을 준다"라고 위시가 말한다. "모든 피부 타입에 적합하지만, 특히 그 부드러운 성질 덕분에 민감한 피부에 좋다." 만델릭산은 건조한 피부에도 좋은 선택일 수 있으며, 연구에 따르면 높은 농도에서 건강한 피지 생성을 지원할 수 있다. 기름진 피부를 가진 사람들은 걱정할 필요가 없다. 만델릭산 각질 제거제는 기름기를 증가시키지 않는 것으로 알려져 있다.

"만델릭산과 레티놀은 매우 다른 스킨케어 성분이다. 만델릭산은 각질 제거제로 작용하고, 레티놀은 항산화제이자 강력한 세포 소통 성분이다"라고 위시가 설명한다. "레티놀이 흡수되면 살아있는 피부 세포가 더 젊고 건강한 세포처럼 행동하도록 신호를 보내고 새로운 세포의 생성을 촉진할 수 있다." 레티놀은 피부 깊숙이 작용하여 세포 회전을 촉진하며, 만델릭산과 같은 각질 제거제가 상층에서 죽고 칙칙한 세포를 제거하는 데 도움을 준다. 연구에 따르면 레티놀과 부드럽고 잘 조제된 각질 제거제를 함께 사용하면 결과를 개선하고 과다 색소 침착을 줄이는 데 도움이 될 수 있다.

"만델릭산을 사용할 때의 주의사항은 무엇인가?" "각질 제거에 처음이거나 민감한 피부를 가진 경우, 주 1~2회 천천히 시작하고 피부 반응을 살펴보는 것이 좋다"라고 위시가 제안한다. "시간이 지나면서 이상적인 루틴으로 조정할 수 있다. 각질 제거는 균형이 중요하므로 단계별로 진행하라. 세안 후, 손가락이나 면봉으로 만델릭산을 바르면 된다. 헹굴 필요는 없다."
뉴스 원문 보기 홈으로