하딩플러스, 유럽 크루즈선에 K-beauty 브랜드 3종 입점(Seatrade Cruise News)
(원문 제목: Harding+ adds Korean beauty brands to cruise ships)
뉴스 시간: 2026년 8월 14일 17:50
언론사: Seatrade Cruise News
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#크루즈입점 #바이오던스 #메디큐브 #땡큐파머
뉴스 요약
- 하딩플러스가 8월 말부터 유럽 크루즈선에서 바이오던스, 메디큐브, 땡큐파머 등 K-beauty 스킨케어 3종을 판매한다.
- 이번 결정은 혁신적이고 성분 기반 스킨케어에 대한 승객 수요 증가에 대응한 것으로, 올해 초 K-beauty 성공적 도입에 이은 후속 조치다.
- 하딩플러스는 스킨케어 여정 기반 진열 방식을 통해 클렌징부터 선케어까지 단계별로 제품을 소개해 쇼핑의 직관성과 교육적 가치를 높였다.
뉴스 번역 원문
하딩플러스, 유럽 크루즈선에 한국 뷰티 브랜드 3종 입점
바이오던스, 메디큐브, 땡큐파머가 8월 말부터 선내에서 판매될 예정이다.
이번 확장은 하딩플러스의 광범위한 뷰티 전략의 일환으로, 신흥 글로벌 브랜드를 크루즈 시장에 소개하는 것을 목표로 한다.
하딩플러스는 8월 말부터 유럽 크루즈선에서 바이오던스, 메디큐브, 땡큐파머 등 한국 스킨케어 브랜드 3종을 출시한다.
이번 해상 최초 출시는 혁신적이고 성분 중심의 스킨케어에 대한 승객 수요 증가를 반영한다.
이번 확장은 올해 초 선내에서 성공적으로 도입된 K-뷰티의 성과를 바탕으로, 해당 카테고리 성장의 다음 단계를 의미한다.
여정 기반 상품 구성 방식
브랜드별로 단순히 제품을 구성하는 대신, 선내 경험은 스킨케어 여정을 중심으로 설계되어 승객들이 클렌징, 토닝, 트리트먼트, 보습, 자외선 차단 단계를 안내받을 수 있도록 했다. 이 방식은 쇼핑을 직관적이고 교육적으로 만들기 위해 고안되었다.
출시 라인업의 대표 제품
이번 출시에는 메디큐브의 콜라겐 라인과 제로 포어 클렌징 패드, 바이오던스의 콜라겐 시트 마스크, 땡큐파머의 자외선 차단 컬렉션 등 잘 알려진 대표 제품이 포함된다.
K-뷰티의 성장 모멘텀
하딩플러스 뷰티 카테고리 매니저 케이틀린 앨런은 "하딩플러스에서는 모든 카테고리 결정이 고객으로부터 시작된다. 우리는 고객을 흥미롭게 하고 새로운 것을 소개하며 선내 시간을 더욱 기억에 남게 만들 제품과 브랜드를 끊임없이 찾고 있다"고 말했다.
앨런은 K-뷰티를 "스킨케어에서 가장 빠르게 성장하는 트렌드 중 하나"라고 설명하며, "진정한 혁신과 입증된 결과, 뛰어난 가치를 제공하는 세 가지 브랜드로 카테고리를 확장하게 되어 기쁘다"고 덧붙였다.
크루즈 채널이 제공하는 새로운 소비자 접점
루니아 브랜즈의 무라리는 K-뷰티에 대한 소비자 수요가 "끝이 없다"고 밝혔다.
"메디큐브, 바이오던스, 땡큐파머를 바다로 데려오는 것은 이 카테고리가 얼마나 발전했는지를 보여주는 진정한 지표다. K-뷰티가 틈새 발견 단계에서 가정 내 필수 브랜드로 성숙해지면서, 완전히 새로운 환경과 소매 분야에서 소비자에게 도달하고 있다."
그녀는 "크루즈 리테일은 이들 브랜드가 이전에 만나지 못했을 고객에게, 발견과 경험이 중심이 되는 환경에서 접근할 수 있게 해준다"고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기
홈으로