careCL, '2025 경기도 메디컬 바이오 중동 무역 촉진단' 선정(The Asia Business Daily)
(원문 제목: careCL Selected for '2025 Gyeonggi-do Medical Bio Middle East Trade Promotion Team'... Completes K-Beauty Buyer Meetings)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- careCL, '2025 경기도 메디컬 바이오 중동 무역 촉진단'에 선정
- 두바이와 이스탄불에서 K-beauty 바이어 미팅 진행
- 프리미엄 뷰티 디바이스 및 바이오 융합 기술 소개
뉴스 번역 원문
프리미엄 홈 클리닉 브랜드 케어CL이 '2025 경기도 메디컬 바이오 중동 무역 촉진단'의 일원으로 선정되어 10월 19일부터 25일까지 아랍에미리트 두바이와 튀르키예 이스탄불에서 열린 바이어 초청 미팅에 참여했다. 이 행사는 경기도와 경기도 FTA 무역 촉진 센터가 주최하여 메디컬 바이오 및 뷰티 테크 기업의 중동 시장 진출을 지원하고 수출을 확대하기 위해 마련되었다. 무역 촉진단에 참여한 메디컬 바이오 기업 중 케어CL은 K-beauty와 바이오 융합 뷰티 디바이스 브랜드를 대표하여 현지 바이어들과 맞춤형 일대일 상담을 진행했다. 미팅은 10월 21일 아랍에미리트 두바이 아시아나 그랜드 호텔과 10월 23일 튀르키예 이스탄불 바르셀로 호텔에서 열렸다.
이 자리에서 케어CL은 병원급 RF(라디오 주파수) 치료 원리를 가정용으로 적용한 정밀 디바이스 기술과 멀티 펩타이드 복합 성분을 함유한 마스크 팩의 뷰티-바이오 융합 기술을 선보이며 현지 바이어들의 큰 관심을 끌었다. 케어CL의 최형규 대표는 "케어CL은 처음부터 글로벌 시장을 염두에 두고 출범했다. 이번 중동 무역 촉진단을 통해 두바이와 터키 시장에서 K-beauty 디바이스와 메디컬 바이오 융합 기술의 경쟁력을 직접 확인할 수 있었다. 앞으로도 현지 파트너들과의 지속적인 협력을 통해 수출을 확대하고 글로벌 네트워크를 넓혀 나갈 것"이라고 밝혔다.
한편, 케어CL은 이번 방문을 통해 중동 주요 바이어들과의 수출 협상을 구체화하고 현지 유통 파트너십을 구축하는 기회로 삼고 있으며, 향후 사우디아라비아 등 다른 GCC 지역으로의 진출도 모색하고 있다. 또한, 케어CL은 국내외 전시회 및 무역 촉진 프로그램을 통해 글로벌 네트워크를 확장하며 'AGELESS BEAUTY'라는 슬로건 아래 프리미엄 뷰티 디바이스 브랜드로서의 입지를 강화하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이 자리에서 케어CL은 병원급 RF(라디오 주파수) 치료 원리를 가정용으로 적용한 정밀 디바이스 기술과 멀티 펩타이드 복합 성분을 함유한 마스크 팩의 뷰티-바이오 융합 기술을 선보이며 현지 바이어들의 큰 관심을 끌었다. 케어CL의 최형규 대표는 "케어CL은 처음부터 글로벌 시장을 염두에 두고 출범했다. 이번 중동 무역 촉진단을 통해 두바이와 터키 시장에서 K-beauty 디바이스와 메디컬 바이오 융합 기술의 경쟁력을 직접 확인할 수 있었다. 앞으로도 현지 파트너들과의 지속적인 협력을 통해 수출을 확대하고 글로벌 네트워크를 넓혀 나갈 것"이라고 밝혔다.
한편, 케어CL은 이번 방문을 통해 중동 주요 바이어들과의 수출 협상을 구체화하고 현지 유통 파트너십을 구축하는 기회로 삼고 있으며, 향후 사우디아라비아 등 다른 GCC 지역으로의 진출도 모색하고 있다. 또한, 케어CL은 국내외 전시회 및 무역 촉진 프로그램을 통해 글로벌 네트워크를 확장하며 'AGELESS BEAUTY'라는 슬로건 아래 프리미엄 뷰티 디바이스 브랜드로서의 입지를 강화하고 있다.