반년간 약 6만개 판매 한국 코스메틱 달팽이 열풍 확산(東京ウォーカー)

(원문 제목: 半年で約6万本！ 韓国コスメに“カタツムリ旋風”到来)

뉴스 시간: 2026년 7월 21일 07:40

언론사: 東京ウォーカー

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#미샤 #달팽이점액 #스네일크림 #고려인삼사육 #완판 #일본시장 #가격3980엔 #판매6만개 #스킨케어 #K-beauty

뉴스 요약

- - 일본 내 한국 코스메틱 시장에서 달팽이 점액 크림 인기 급증, 반년간 약 6만개 판매 기록

- - MISSHA의 '아쿠아 S칼세트{47g, 3,980엔}' 출시 2개월 만에 약 2.5만개 판매, 한때 품절

- - 고려인삼 사육 달팽이 점액 성분 강조, 기능성 스킨케어로 소비자 관심 확대

뉴스 번역 원문

출시 후 약 2개월 만에 약 2만5000개를 판매해 한때 품절 상태가 되었던 ‘아쿠아 S칼세트(47g)’(3980엔/미샤)은 고려인삼으로 키운 달팽이의 점액을 사용한 크림이다.
뉴스 원문 보기 홈으로