해외에서 '국내의 저렴한 화장품'은 통할까? 한국 코스메가 넘어온 장벽을 넘는 메이드 인 재팬의 강점(ライブドアニュース)

(원문 제목: 海外で”国内のプチプラコスメ”は通用するのか? 韓国コスメが抱えてきたハードルを越える、メイドインジャパンの強み)

뉴스 시간: 2025년 2월 5일 09:10

언론사: ライブドアニュース

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#플치프라코스메 #한국팩 #시트마스크

뉴스 요약

- 일본의 저렴한 화장품이 해외에서 통할 수 있는지 BCL 컴퍼니에 질문

- '한국 팩'이 주도한 해외 시장에서 시트 마스크도 입지를 확립

- 유럽에서는 아시아 트렌드에 영향받지 않고 제품 자체의 평가로 성장

뉴스 번역 원문

일본의 저렴한 화장품이 해외에서 통할 수 있는지에 대해 BCL 회사에 물어보았다. "한국 팩"이 주도한 해외 시장에서는 시트 마스크도 그 위치를 확립하고 있다. 유럽에서는 아시아의 트렌드에 영향을 받지 않고, 제품 자체의 평가로 성장하고 있다고 한다.
뉴스 원문 보기 홈으로