「＠cosme TOKYO」 드디어 오픈!(クランクイン！トレンド)
(원문 제목: 「＠cosme TOKYO」ついにオープン！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 「＠cosme TOKYO」가 3월 5일 리뉴얼 오픈
- 1층에 미니코스메 코너 신설, 약 50 브랜드의 한국 코스메 포함
- 2층에 시트마스크 월, 3층에 프레그런스 존 추가
뉴스 번역 원문
「＠코스메 도쿄」가 드디어 오픈했다. 도쿄 하라주쿠에 위치한 「＠코스메 도쿄」가 3월 5일에 리뉴얼 오픈했다. 이번에 크랭크인! 트렌드는 이에 앞서 개최된 내관회에 참여하여 새롭게 변신한 매장을 미리 체험한 모습을 보도한다.
■ 코스메틱 선택의 불안을 줄이다
「＠코스메 도쿄」는 코스메틱 및 뷰티 플랫폼 「＠코스메」의 플래그십 스토어로, 일본 최대의 체험형 코스메틱 전문점으로 2020년 1월에 오픈했다. 이번에는 5주년을 맞아 처음으로 대규모 개조가 이루어졌으며, 기존의 1층과 2층에 더해 3층에도 매장이 새로 설치되었다.
1층 입구에서 매장에 들어가면 오른쪽에 새로 설치된 「미니 코스메 코너」가 눈에 띈다. 이곳에서는 트라이얼용으로 손바닥 크기의 백화점 코스메틱이나 저렴한 코스메틱, 한국 코스메틱 등 약 50개 브랜드, 약 100종류의 상품이 3곳에 전개되어 있으며, 귀여운 사이즈와 세련된 패키지의 코스메틱들이 풍부하게 준비되어 있다.
또한, 상품명 옆에 「＠코스메 한정」 마크가 붙은 아이템은 각 브랜드가 「＠코스메」를 위해 미니 사이즈로 제작한 한정품이다. 「랑콤」이나 「메이크업포에버」 등 인기 브랜드도 다수 진열되어 있어 이것저것 장바구니에 담고 싶어진다. 코스메틱 선택에 실패하고 싶지 않은 사람이나 관심 있는 아이템이 많은 사람은 트라이얼 사이즈부터 사용해보는 것이 좋다.
그 후, 매장 중앙 뒤쪽에 설치된 테스터 바의 물대가 리뉴얼 전의 2개에서 6개로 늘어나, 한 사람 한 사람이 넓은 공간에서 코스메틱을 시험해볼 수 있게 되었다. 또한 오른쪽 뒤쪽에는 「＠코스메 도쿄」에서 잘 팔리는 인기 아이템이 카테고리별로 랭킹 형식으로 장식된 코너도 있다. 각 카테고리의 인기 아이템들이 모인 이곳은 코스메틱을 좋아하는 사람들에게 필수적인 장소가 될 것이다.
■ 고민별로 아이템을 선택할 수 있다
2층은 최신 트렌드 코스메틱을 한 발 앞서 알 수 있는 「넥스트 트렌드 코너」와, 신체의 고민에 맞는 카드를 선택하여 목적에 맞는 인너 뷰티 아이템이나 보충제를 찾을 수 있는 부스가 새롭게 등장했다. 또한, 기간 한정 코스메틱 체험이나 이벤트를 즐길 수 있는 「팝업 코너」, 신상품이나 계절 한정품을 진열한 「토류몬」 등이 추가되어 더욱 강력해졌다.
특히 압권인 「시트 마스크 월」은 8m의 벽면에 많은 시트 마스크가 전시된 구역으로, 화제의 아이템부터 한국의 시트 마스크까지 다양한 상품을 그 자리에서 비교할 수 있다. 라인업에는 시트를 찢어 관심 있는 부분에 핀포인트로 붙일 수 있는 「키레이팩토리플러스 찢기 마스크」나 입술 케어에 특화된 「로즈 립 마스크」 등 다양한 아이템도 준비되어 있어 보는 것만으로도 설레게 한다.
■ 향 선택을 AI가 도와준다
개인적으로 가장 감동한 3층은 새롭게 탄생한 「프래그런스 존」이다. 조명에 반사되어 반짝이는 프래그런스들이 한 면에 장식된 공간이 너무나 아름답다.
이곳에서는 도쿄에서 세 번째로 취급되는 「프라다 뷰티」 등 럭셔리 계열을 비롯해 국내외의 니치 계열부터 저렴한 버라이어티 계열까지, 3개의 카테고리에서 약 70개 브랜드, 약 400종류의 프래그런스를 테이스팅할 수 있다. 「드레스업」이나 「비즈니스」 등 상황에 맞는 향을 제안하는 부스도 있어, 목적에 맞게 상품을 찾기 쉬운 레이아웃은 프래그런스 데뷔를 하고 싶은 사람이나 향 선택이 어려운 사람에게도 기쁘다.
또한, 최대의 주목 포인트는 AI 기술을 사용한 향 제안을 체험할 수 있는 곳이다. 플로어 내에 설치된 터치 패널을 조작하여, 「로맨틱」이나 「품격 있는」 등의 '향의 인상을 나타내는 언어'를 따라가면, 24종류의 색과 말로 표현된 향의 이미지가 3개 표시된다. 판매되고 있는 상품은 24종류의 향의 이미지를 기록한 컬러 무엣으로 분류되어 있어, 표시된 3개를 바탕으로, 선호하는 프래그런스를 찾을 수 있다. 먼저 진단으로 선호나 그날의 기분에 맞는 향을 체크한 후 쇼핑을 하는 것도 재미있을 것이다.
그 외에도 리뉴얼 후의 매장에서는 「스쿠」, 「RMK」, 「아틀레티아」 등 여러 럭셔리 브랜드의 등장에 더해, 4월 중순 이후부터는 「셀프 래핑 코너」(3층)의 신설도 결정되었다. 「＠코스메 도쿄」는 '체험형'을 더욱 브러시업한, 마치 놀이공원 같은 매장으로 변신했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
■ 코스메틱 선택의 불안을 줄이다
「＠코스메 도쿄」는 코스메틱 및 뷰티 플랫폼 「＠코스메」의 플래그십 스토어로, 일본 최대의 체험형 코스메틱 전문점으로 2020년 1월에 오픈했다. 이번에는 5주년을 맞아 처음으로 대규모 개조가 이루어졌으며, 기존의 1층과 2층에 더해 3층에도 매장이 새로 설치되었다.
1층 입구에서 매장에 들어가면 오른쪽에 새로 설치된 「미니 코스메 코너」가 눈에 띈다. 이곳에서는 트라이얼용으로 손바닥 크기의 백화점 코스메틱이나 저렴한 코스메틱, 한국 코스메틱 등 약 50개 브랜드, 약 100종류의 상품이 3곳에 전개되어 있으며, 귀여운 사이즈와 세련된 패키지의 코스메틱들이 풍부하게 준비되어 있다.
또한, 상품명 옆에 「＠코스메 한정」 마크가 붙은 아이템은 각 브랜드가 「＠코스메」를 위해 미니 사이즈로 제작한 한정품이다. 「랑콤」이나 「메이크업포에버」 등 인기 브랜드도 다수 진열되어 있어 이것저것 장바구니에 담고 싶어진다. 코스메틱 선택에 실패하고 싶지 않은 사람이나 관심 있는 아이템이 많은 사람은 트라이얼 사이즈부터 사용해보는 것이 좋다.
그 후, 매장 중앙 뒤쪽에 설치된 테스터 바의 물대가 리뉴얼 전의 2개에서 6개로 늘어나, 한 사람 한 사람이 넓은 공간에서 코스메틱을 시험해볼 수 있게 되었다. 또한 오른쪽 뒤쪽에는 「＠코스메 도쿄」에서 잘 팔리는 인기 아이템이 카테고리별로 랭킹 형식으로 장식된 코너도 있다. 각 카테고리의 인기 아이템들이 모인 이곳은 코스메틱을 좋아하는 사람들에게 필수적인 장소가 될 것이다.
■ 고민별로 아이템을 선택할 수 있다
2층은 최신 트렌드 코스메틱을 한 발 앞서 알 수 있는 「넥스트 트렌드 코너」와, 신체의 고민에 맞는 카드를 선택하여 목적에 맞는 인너 뷰티 아이템이나 보충제를 찾을 수 있는 부스가 새롭게 등장했다. 또한, 기간 한정 코스메틱 체험이나 이벤트를 즐길 수 있는 「팝업 코너」, 신상품이나 계절 한정품을 진열한 「토류몬」 등이 추가되어 더욱 강력해졌다.
특히 압권인 「시트 마스크 월」은 8m의 벽면에 많은 시트 마스크가 전시된 구역으로, 화제의 아이템부터 한국의 시트 마스크까지 다양한 상품을 그 자리에서 비교할 수 있다. 라인업에는 시트를 찢어 관심 있는 부분에 핀포인트로 붙일 수 있는 「키레이팩토리플러스 찢기 마스크」나 입술 케어에 특화된 「로즈 립 마스크」 등 다양한 아이템도 준비되어 있어 보는 것만으로도 설레게 한다.
■ 향 선택을 AI가 도와준다
개인적으로 가장 감동한 3층은 새롭게 탄생한 「프래그런스 존」이다. 조명에 반사되어 반짝이는 프래그런스들이 한 면에 장식된 공간이 너무나 아름답다.
이곳에서는 도쿄에서 세 번째로 취급되는 「프라다 뷰티」 등 럭셔리 계열을 비롯해 국내외의 니치 계열부터 저렴한 버라이어티 계열까지, 3개의 카테고리에서 약 70개 브랜드, 약 400종류의 프래그런스를 테이스팅할 수 있다. 「드레스업」이나 「비즈니스」 등 상황에 맞는 향을 제안하는 부스도 있어, 목적에 맞게 상품을 찾기 쉬운 레이아웃은 프래그런스 데뷔를 하고 싶은 사람이나 향 선택이 어려운 사람에게도 기쁘다.
또한, 최대의 주목 포인트는 AI 기술을 사용한 향 제안을 체험할 수 있는 곳이다. 플로어 내에 설치된 터치 패널을 조작하여, 「로맨틱」이나 「품격 있는」 등의 '향의 인상을 나타내는 언어'를 따라가면, 24종류의 색과 말로 표현된 향의 이미지가 3개 표시된다. 판매되고 있는 상품은 24종류의 향의 이미지를 기록한 컬러 무엣으로 분류되어 있어, 표시된 3개를 바탕으로, 선호하는 프래그런스를 찾을 수 있다. 먼저 진단으로 선호나 그날의 기분에 맞는 향을 체크한 후 쇼핑을 하는 것도 재미있을 것이다.
그 외에도 리뉴얼 후의 매장에서는 「스쿠」, 「RMK」, 「아틀레티아」 등 여러 럭셔리 브랜드의 등장에 더해, 4월 중순 이후부터는 「셀프 래핑 코너」(3층)의 신설도 결정되었다. 「＠코스메 도쿄」는 '체험형'을 더욱 브러시업한, 마치 놀이공원 같은 매장으로 변신했다.