한국 8인조 걸그룹 Hearts2Hearts, 2aN SCHOOL in TOKYO 오픈 기념 이벤트 참석(TBS NEWS DIG Powered by JNN)
(원문 제목: 韓国の8人組ガールズグループ・Hearts2Hearts（ハーツトゥハーツ）のイェオンさん、エイナさん、ジウさん、カルメンさん、ジュウンさん、イアンさん、ユハさん、ステラさんが「2aN SCHOOL in TOKYO」オープン記念イベントに登壇。)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- Hearts2Hearts 멤버들이 2aN SCHOOL in TOKYO 오픈 기념 이벤트에 참석
- 멤버들이 각자 선호하는 메이크업 제품과 팁을 공유
- 팬들에게 이벤트 참여를 독려하며 응원 요청
뉴스 번역 원문
한국의 8인조 걸그룹 하츠투하츠의 예온, 에이나, 지우, 칼멘, 주운, 이안, 유하, 스텔라가 '2aN SCHOOL in TOKYO' 오픈 기념 이벤트에 참석했다.
한국 화장품 브랜드 '2aN'의 팝업 이벤트 '2aN SCHOOL IN TOKYO'가 이번 달 10일부터 19일까지 도쿄 오모테산도에서 열린다. 주운은 오늘의 메이크업에 대해 "듀얼 치크의 러브로지를 사용하고 있다. 이 팔레트는 두 가지 색상이 들어있어 하나만 사용해도 충분히 귀엽지만, 나는 두 가지 색상을 섞어 사용하는 것이 귀엽고 추천한다"고 말했다.
유하는 "나는 무대에 오를 때 반드시 러브로지를 사용한다. 복숭아처럼 귀여운 색상으로 카메라에 더 잘 나온다"고 밝혔다. 이안은 "내가 사용한 섀도우는 러브포엠 컬러다. 나도 좋아하는 제품이다"라고 강조했다.
예온은 팝업의 주목할 만한 점에 대해 "듀얼 치크를 자신만의 색상으로 만들 수 있는 커스텀 듀얼 치크 코너다. 나도 빨리 좋아하는 색상으로 만들어보고 싶다"고 소개했다.
칼멘은 자신이 커스텀한 듀얼 치크에 대해 "활기와 누드, 두 가지를 살릴 수 있는 색상을 선택했다"고 말했고, 스텔라는 "내 금발 헤어 컬러에 어울리는 코랄 컬러를 선택했다"고 말했다.
에이나는 "나는 평소에 청순한 메이크업을 하고 싶어서 차분한 색상을 중심으로 선택했다"고 각자의 취향을 소개했다.
그리고 일본 팬들을 향해 지우는 "10일간 열리는 2aN 팝업 이벤트에도 꼭 많이 놀러 와주세요! 우리 하츠투하츠에 대한 응원을 부탁드립니다!"라고 유창한 일본어로 호소했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 화장품 브랜드 '2aN'의 팝업 이벤트 '2aN SCHOOL IN TOKYO'가 이번 달 10일부터 19일까지 도쿄 오모테산도에서 열린다. 주운은 오늘의 메이크업에 대해 "듀얼 치크의 러브로지를 사용하고 있다. 이 팔레트는 두 가지 색상이 들어있어 하나만 사용해도 충분히 귀엽지만, 나는 두 가지 색상을 섞어 사용하는 것이 귀엽고 추천한다"고 말했다.
유하는 "나는 무대에 오를 때 반드시 러브로지를 사용한다. 복숭아처럼 귀여운 색상으로 카메라에 더 잘 나온다"고 밝혔다. 이안은 "내가 사용한 섀도우는 러브포엠 컬러다. 나도 좋아하는 제품이다"라고 강조했다.
예온은 팝업의 주목할 만한 점에 대해 "듀얼 치크를 자신만의 색상으로 만들 수 있는 커스텀 듀얼 치크 코너다. 나도 빨리 좋아하는 색상으로 만들어보고 싶다"고 소개했다.
칼멘은 자신이 커스텀한 듀얼 치크에 대해 "활기와 누드, 두 가지를 살릴 수 있는 색상을 선택했다"고 말했고, 스텔라는 "내 금발 헤어 컬러에 어울리는 코랄 컬러를 선택했다"고 말했다.
에이나는 "나는 평소에 청순한 메이크업을 하고 싶어서 차분한 색상을 중심으로 선택했다"고 각자의 취향을 소개했다.
그리고 일본 팬들을 향해 지우는 "10일간 열리는 2aN 팝업 이벤트에도 꼭 많이 놀러 와주세요! 우리 하츠투하츠에 대한 응원을 부탁드립니다!"라고 유창한 일본어로 호소했다.