Hecto Healthcare의 Onlyritual, 베트남 전시회 참가 동남아시아 개척(DigitalToday)
(원문 제목: Hecto HealthcareのOnlyritual、ベトナム展示会に出展 東南アジア開拓へ)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- Hecto Healthcare는 베트남 호치민에서 열린 VIPREMIUM 전시회에 Onlyritual 브랜드를 출품
- 현지 바이어와의 상담을 통해 동남아시아 시장 진출 가속화
- 인너뷰티 및 스킨케어 제품 라인업을 선보이며 현지 유통 네트워크 확장 계획
뉴스 번역 원문
Hecto Healthcare는 뷰티 브랜드 "Onlyritual"을 호치민에서 개최된 소비재 박람회 "VIPREMIUM"에 출품했다. 현지 바이어와의 상의를 통해 베트남을 발판으로 동남아시아에서의 유통망 확대를 추진하고 있다.
Hecto Healthcare는 6월 5일, 뷰티 브랜드 "Onlyritual"을 6월 4일부터 7일까지 베트남 호치민의 사이공 전시 컨벤션 센터에서 열리는 "2026 베트남 국제 프리미엄 소비재 전시회(VIPREMIUM)"에 출품하고, 현지 유통 바이어와의 상의를 진행하고 있다고 발표했다. 베트남을 기점으로 동남아시아 시장에서의 유통망 확대를 가속화할 계획이다.
전시회에서는 인너 뷰티 제품과 스킨케어 제품을 갖춘 라인업을 선보인다. Onlyritual 브랜드를 전면에 내세우고, 현지 백화점 및 쇼핑몰, 온라인 플랫폼 관계자와의 접점을 확대할 예정이다.
회사는 베트남을 한국 화장품과 건강 기능 식품에 대한 신뢰가 두터운 시장으로 보고 있다. SNS와 전자상거래를 중심으로 뷰티 및 웰니스 관련 소비가 확대되고 있으며, 동남아시아 진출의 거점으로 주목하고 있다. 이번 출품을 계기로 현지 유통 네트워크의 확대와 새로운 파트너 개발을 추진할 방침이다.
Hecto Healthcare의 관계자는 Onlyritual에 대해 "인너 뷰티와 아우터 뷰티를 결합한 토탈 뷰티 솔루션"이라고 설명했다. 이어 "앞으로도 글로벌 소비자의 다양한 라이프스타일과 니즈에 대응하는 제품을 전개하고, 글로벌 K-뷰티 시장에서의 브랜드 경쟁력을 높여 나갈 것"이라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Hecto Healthcare는 6월 5일, 뷰티 브랜드 "Onlyritual"을 6월 4일부터 7일까지 베트남 호치민의 사이공 전시 컨벤션 센터에서 열리는 "2026 베트남 국제 프리미엄 소비재 전시회(VIPREMIUM)"에 출품하고, 현지 유통 바이어와의 상의를 진행하고 있다고 발표했다. 베트남을 기점으로 동남아시아 시장에서의 유통망 확대를 가속화할 계획이다.
전시회에서는 인너 뷰티 제품과 스킨케어 제품을 갖춘 라인업을 선보인다. Onlyritual 브랜드를 전면에 내세우고, 현지 백화점 및 쇼핑몰, 온라인 플랫폼 관계자와의 접점을 확대할 예정이다.
회사는 베트남을 한국 화장품과 건강 기능 식품에 대한 신뢰가 두터운 시장으로 보고 있다. SNS와 전자상거래를 중심으로 뷰티 및 웰니스 관련 소비가 확대되고 있으며, 동남아시아 진출의 거점으로 주목하고 있다. 이번 출품을 계기로 현지 유통 네트워크의 확대와 새로운 파트너 개발을 추진할 방침이다.
Hecto Healthcare의 관계자는 Onlyritual에 대해 "인너 뷰티와 아우터 뷰티를 결합한 토탈 뷰티 솔루션"이라고 설명했다. 이어 "앞으로도 글로벌 소비자의 다양한 라이프스타일과 니즈에 대응하는 제품을 전개하고, 글로벌 K-뷰티 시장에서의 브랜드 경쟁력을 높여 나갈 것"이라고 말했다.