Sally Beauty와 DoorDash, 가을 뷰티 필수품 제공 협력(Financial Times)
(원문 제목: Sally Beauty and DoorDash Team Up to Deliver Fall Beauty Must-Haves on the Go)
검색 키워드 : Sally Beauty
뉴스 요약
- Sally Beauty와 DoorDash가 뉴욕에서 가을 뷰티 필수품을 제공하는 팝업 이벤트를 개최
- 참가자들은 인기 브랜드의 헤어, 네일, 속눈썹 제품이 포함된 무료 스웨그 백을 받을 수 있음
- 이벤트 참가자들은 DoorDash를 통해 한정된 시간 동안 Sally Beauty 제품을 할인된 가격에 구매 가능
뉴스 번역 원문
Sally Beauty와 DoorDash가 가을 뷰티 필수품을 제공하기 위해 협력한다.
Sally Beauty와 DoorDash가 뉴욕시에서 독점적인 팝업 경험을 통해 소비자에게 시즌 최고의 뷰티 제품을 제공한다.
Sally Beauty는 전문 품질의 헤어 컬러, 헤어 케어 및 네일 제품의 선도적인 목적지로, DoorDash는 선도적인 지역 상거래 플랫폼으로, 9월 25일부터 27일까지 뉴욕시에서 열리는 무료 팝업 이벤트인 'Beauty on the Go'를 시작하기 위해 협력했다. 이 협업은 소비자에게 다가가려는 두 브랜드의 공동 목표를 강조하며, Sally Beauty의 전문 품질 제품에 대한 전문성과 DoorDash의 주문형 배달 서비스를 결합하여 바쁜 소비자에게 뷰티를 직접 전달한다.
뷰티 애호가들은 Sexy Hair, Sally Hansen, Sauce Beauty, Nailboo, Ardell, bondbar, ion 등 인기 브랜드의 헤어, 네일 및 속눈썹 제품으로 가득 찬 무료 스왑 백을 받을 수 있다. 또한, 손님들은 Sally Beauty에서만 제공되는 최고 평가 제품에 대한 일일 스크래치 오프 경품에 도전할 수 있다. 3일 동안의 팝업 경험 동안 헤어 케어 키트부터 스타일링 도구까지 300개 이상의 고가치 제품이 제공되며, 이는 뷰티 팬들에게 놓칠 수 없는 이벤트가 된다. 팝업 경험에 방문하거나 뉴욕시를 돌아다니는 트럭을 발견한 참석자들은 Sally Beauty에서 가을 뷰티 필수품을 쇼핑할 수 있는 한정된 DoorDash 프로모션에 독점적으로 접근할 수 있다.
Sally Beauty의 사장인 존 고스는 "Sally Beauty는 전문 품질의 뷰티를 모든 사람이 접근할 수 있도록 하는 데 전념하고 있다"며 "DoorDash와 협력함으로써 소비자에게 재미있고 편리하며 영감을 주는 방식으로 가을 최고의 뷰티 필수품을 제공하고 있다"고 말했다.
Sally Beauty와 DoorDash의 'Beauty on the Go' 팝업은 9월 25일 유니온 스퀘어, 9월 26일 플랫아이언, 9월 27일 소호에서 열릴 예정이다. 자세한 내용은 SallyBeauty.com/events를 방문하고 인스타그램에서 @sallybeauty를 팔로우하여 정확한 시간과 위치를 확인할 수 있다.
*소진 시까지 제공된다.
Sally Beauty Holdings, Inc.는 전문 헤어 컬러 분야의 선두주자로, Sally Beauty Supply 및 Beauty Systems Group 비즈니스를 통해 전 세계적으로 전문 뷰티 용품을 판매 및 유통한다. Sally Beauty Supply 매장은 Ion®, Bondbar®, Strawberry Leopard®, Generic Value Products®, Inspired by Nature® 및 Silk Elements®와 같은 독점 브랜드를 통해 헤어 컬러, 헤어 케어, 네일 및 스킨 케어를 위한 최대 7,000개의 제품을 제공한다. Beauty Systems Group 매장은 Cosmo Prof® 또는 Armstrong McCall® 매장으로 브랜드화되어 있으며, 외부 영업 컨설턴트와 함께 Paul Mitchell®, Wella®, Matrix®, Schwarzkopf®, Kenra®, Goldwell®, Joico®, Amika® 및 Moroccanoil®과 같은 전문 브랜드 제품을 최대 8,000개 판매한다. Sally Beauty Holdings, Inc.에 대한 자세한 정보는 sallybeautyholdings.com을 방문하면 된다.
DoorDash는 세계 최고의 지역 상거래 플랫폼 중 하나로, 모든 종류의 비즈니스가 성장하고 혁신할 수 있도록 돕고, 소비자에게 이웃의 최고를 연결하며, 사람들이 빠르고 유연한 방법으로 수익을 올릴 수 있도록 한다. 2013년 설립 이후 DoorDash는 30개국 이상으로 확장되었으며, 기술과 물류를 통해 상거래의 미래를 형성하고 있다. DoorDash의 마켓플레이스와 상거래 플랫폼을 통해 DoorDash는 전 세계적으로 서비스하는 지역의 경제적 활력을 이끌고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Sally Beauty와 DoorDash가 뉴욕시에서 독점적인 팝업 경험을 통해 소비자에게 시즌 최고의 뷰티 제품을 제공한다.
Sally Beauty는 전문 품질의 헤어 컬러, 헤어 케어 및 네일 제품의 선도적인 목적지로, DoorDash는 선도적인 지역 상거래 플랫폼으로, 9월 25일부터 27일까지 뉴욕시에서 열리는 무료 팝업 이벤트인 'Beauty on the Go'를 시작하기 위해 협력했다. 이 협업은 소비자에게 다가가려는 두 브랜드의 공동 목표를 강조하며, Sally Beauty의 전문 품질 제품에 대한 전문성과 DoorDash의 주문형 배달 서비스를 결합하여 바쁜 소비자에게 뷰티를 직접 전달한다.
뷰티 애호가들은 Sexy Hair, Sally Hansen, Sauce Beauty, Nailboo, Ardell, bondbar, ion 등 인기 브랜드의 헤어, 네일 및 속눈썹 제품으로 가득 찬 무료 스왑 백을 받을 수 있다. 또한, 손님들은 Sally Beauty에서만 제공되는 최고 평가 제품에 대한 일일 스크래치 오프 경품에 도전할 수 있다. 3일 동안의 팝업 경험 동안 헤어 케어 키트부터 스타일링 도구까지 300개 이상의 고가치 제품이 제공되며, 이는 뷰티 팬들에게 놓칠 수 없는 이벤트가 된다. 팝업 경험에 방문하거나 뉴욕시를 돌아다니는 트럭을 발견한 참석자들은 Sally Beauty에서 가을 뷰티 필수품을 쇼핑할 수 있는 한정된 DoorDash 프로모션에 독점적으로 접근할 수 있다.
Sally Beauty의 사장인 존 고스는 "Sally Beauty는 전문 품질의 뷰티를 모든 사람이 접근할 수 있도록 하는 데 전념하고 있다"며 "DoorDash와 협력함으로써 소비자에게 재미있고 편리하며 영감을 주는 방식으로 가을 최고의 뷰티 필수품을 제공하고 있다"고 말했다.
Sally Beauty와 DoorDash의 'Beauty on the Go' 팝업은 9월 25일 유니온 스퀘어, 9월 26일 플랫아이언, 9월 27일 소호에서 열릴 예정이다. 자세한 내용은 SallyBeauty.com/events를 방문하고 인스타그램에서 @sallybeauty를 팔로우하여 정확한 시간과 위치를 확인할 수 있다.
*소진 시까지 제공된다.
Sally Beauty Holdings, Inc.는 전문 헤어 컬러 분야의 선두주자로, Sally Beauty Supply 및 Beauty Systems Group 비즈니스를 통해 전 세계적으로 전문 뷰티 용품을 판매 및 유통한다. Sally Beauty Supply 매장은 Ion®, Bondbar®, Strawberry Leopard®, Generic Value Products®, Inspired by Nature® 및 Silk Elements®와 같은 독점 브랜드를 통해 헤어 컬러, 헤어 케어, 네일 및 스킨 케어를 위한 최대 7,000개의 제품을 제공한다. Beauty Systems Group 매장은 Cosmo Prof® 또는 Armstrong McCall® 매장으로 브랜드화되어 있으며, 외부 영업 컨설턴트와 함께 Paul Mitchell®, Wella®, Matrix®, Schwarzkopf®, Kenra®, Goldwell®, Joico®, Amika® 및 Moroccanoil®과 같은 전문 브랜드 제품을 최대 8,000개 판매한다. Sally Beauty Holdings, Inc.에 대한 자세한 정보는 sallybeautyholdings.com을 방문하면 된다.
DoorDash는 세계 최고의 지역 상거래 플랫폼 중 하나로, 모든 종류의 비즈니스가 성장하고 혁신할 수 있도록 돕고, 소비자에게 이웃의 최고를 연결하며, 사람들이 빠르고 유연한 방법으로 수익을 올릴 수 있도록 한다. 2013년 설립 이후 DoorDash는 30개국 이상으로 확장되었으며, 기술과 물류를 통해 상거래의 미래를 형성하고 있다. DoorDash의 마켓플레이스와 상거래 플랫폼을 통해 DoorDash는 전 세계적으로 서비스하는 지역의 경제적 활력을 이끌고 있다.